Products manufactured in accordance with the Consumer’s specifications which are not prefabricated and which are produced on the basis of a Consumer’s individual choice or decision or which are intended for a specific person;
Prodotti fabbricati secondo le specifiche del Consumatore, che non siano prefabbricati e che siano prodotti sulla base della scelta individuale o decisione del Consumatore, o che siano chiaramente destinati ad una persona specifica;
• The games are intended for an adult audience.
• I giochi sono destinati a un pubblico adulto.
Sevinal Opti capsules are intended for people who have problems with incontinence and bladder pain.
Le capsule Sevinal Opti sono destinate a persone che hanno problemi di incontinenza e dolore alla vescica.
Many EA online or mobile products and services are intended for general audiences and do not knowingly collect any personal information from children.
Molti prodotti e servizi online o per dispositivi mobili sono destinati a un pubblico generico e non raccolgono intenzionalmente informazioni personali relative a minori.
Trichovell patches are intended for a large group of users, although, above all, they should be taken into account by all who observe the first traces of baldness.
I cerotti Trichovell sono destinati a un vasto gruppo di utenti, anche se, soprattutto, dovrebbero essere presi in considerazione da tutti coloro che osservano le prime tracce di calvizie.
Direct links to social networking websites that are intended for an audience over the age of 13.
collegamenti diretti a siti web di social networking che si rivolgono ad un pubblico di età superiore ai 13.
Some of them are produced in the form of tablets and are intended for oral administration, while the other part is injected.
Alcuni di questi sono prodotti sotto forma di compresse e sono destinati alla somministrazione orale, mentre l'altra parte viene iniettata.
They are intended for network booting with TFTP, but can be used in many ways.
Queste immagini sono state create per il boot di rete con TFTP, ma possono anche essere utilizzate per altri scopi.
Mini in canal (MIC) or completely in canal (CIC) aids are generally not visible unless the viewer looks directly into the wearer's ear.These aids are intended for mild to moderately severe losses.
I mini nel canale (MIC) o completamente nel canale (CIC) non sono generalmente visibili, a meno che il visualizzatore non guarda direttamente nell'orecchio dell'utilizzatore. Questi aiuti sono destinati a perdite da lieve a moderatamente gravi.
When equipment and protective systems are intended for use in combination with other equipment and protective systems, the interface must be safe.
Quando gli apparecchi e i sistemi di protezione sono destinati ad essere utilizzati congiuntamente ad altri apparecchi e sistemi di protezione, le interfacce non devono costituire una fonte di pericolo.
This website and this Privacy Statement are intended for an Irish audience.
Questo sito Web e questa Informativa sulla privacy sono destinati a un pubblico specifico situato in Italia.
Mikron HPM machines are intended for the universal production of high-quality parts with 3, 4 or 5 axes.
Le macchine Mikron HPM sono state realizzate per la produzione universale di pezzi di elevato pregio su 3, 4 o 5 assi.
The games are intended for an adult audience.
I giochi sono destinati esclusivamente agli utenti adulti.
Teach us that all misfortune, all sickness and death, all the trials and miseries of which we daily complain are intended for our good being not the whims of an uncaring universe but the corrections of a wise...
Insegnaci che la disgrazia, la malattia e la morte, tutte le prove e le miserie di cui ci lamentiamo ogni giorno, accadono per il nostro bene, non sono i capricci di un universo indifferente, ma le correzioni di un saggio... e affezionato genitore.
These Summaries are intended for a general, non-specialized audience and cover 32 topics corresponding to the activities of the European Union.
Sono destinate al grande pubblico, non richiedono conoscenze specifiche e coprono 32 temi corrispondenti alle attività dell'Unione europea.
Most of the services available on this site are intended for persons 18 years of age and older.
Molti dei servizi disponibili su questo sito sono pensati per persone di almeno 18 anni di età.
One Two Slim This is a concentrate of plant origin, which is a drop for oral use, which are intended for weight loss and normalizing weight.
One Two Slim Questo è un concentrato di origine vegetale, che è una goccia per uso orale, progettata per perdere peso e riportare il peso alla normalità.
(b) where the goods are intended for taxable persons, for the purposes of carrying out supplies to travellers on board an aircraft or a ship in the course of a flight or sea crossing where the place of arrival is situated outside the Community;
b) per i beni destinati a soggetti passivi ai fini delle cessioni da questi effettuate a viaggiatori a bordo di un aereo o di una nave, durante un volo o una traversata marittima il cui luogo di destinazione è situato fuori della Comunità;
These Services are intended for your personal, non-commercial use.
I Servizi sono concepiti per un uso personale e non commerciale da parte del Cliente.
(a) For the purposes of point (ii) of paragraph 1(b), the following shall be regarded as ‘means of transport’, where they are intended for the transport of persons or goods:
a) Ai fini del paragrafo 1, lettera b), punto ii), sono considerati «mezzi di trasporto i mezzi di trasporto seguenti, destinati al trasporto di persone o di merci:
However, if the goods or services are intended for official use, Member States may dispense the recipient from the requirement to have the certificate stamped under such conditions as they may lay down.
Tuttavia, se i beni o i servizi sono destinati ad un uso ufficiale, gli Stati membri possono esonerare il destinatario, alle condizioni che essi stabiliscono, dall’obbligo di far vistare il certificato.
There are even special reference gauges, which are intended for tuning and mandatory checking of working instruments.
Esistono persino degli indicatori di riferimento speciali, che sono intesi per la messa a punto e il controllo obbligatorio degli strumenti di lavoro.
White capsules are intended for use in the morning, as they contain substances for “awakening” the body, capable of triggering metabolic processes and providing an energy charge, including:
Le capsule bianche sono destinate all'uso al mattino, poiché contengono sostanze per "risvegliare" il corpo, in grado di innescare processi metabolici e fornire una carica energetica, tra cui:
These products are not subject to the set limits if they are intended for:
Tali prodotti non sono soggetti ai limiti stabiliti nel caso in cui siano destinati:
And you should remember that the Scriptures are intended for religious instruction and spiritual guidance.
E ti dovresti ricordare che le Scritture sono destinate all’istruzione religiosa e alla guida spirituale.
All bet365 offers are intended for recreational players and bet365 may in its sole discretion limit the eligibility of customers to participate in all or part of any promotion.
Le offerte di bet365 sono rivolte a scommettitori amatoriali per cui bet365 si riserva il diritto di limitare la partecipazione dei clienti a tutte o a parti di qualsiasi promozione.
The ability of the users and, where appropriate, their supervisors shall be taken into account, in particular, in the case of toys which are intended for use by children under 36 months or by other specified age groups.
Si deve tenere conto dell’abilità degli utilizzatori e, se del caso, di chi effettua la sorveglianza, in particolare per quanto riguarda i giocattoli che sono destinati ai bambini di età inferiore a 36 mesi o ad altri gruppi di età.
Our websites and services are intended for general audiences, such as patients, parents, and the general public, and they are not specifically directed toward children.
I nostri siti web e servizi sono destinati a un pubblico generale, come pazienti, genitori e utenti generici, e non si rivolgono specificatamente ai bambini.
The standard cutting force of the wood splitters described is from 5 to 10 tons, if they are intended for domestic use.
La forza di taglio standard degli spaccalegna descritti è da 5 a 10 tonnellate, se sono destinati all'uso domestico.
This website and this Privacy Statement are intended for a UK audience.
Questo sito Web e questa Informativa sulla privacy sono destinati a un pubblico specifico situato in Svizzera.
Such remedies are intended for the treatment of sexual problems in which an erection is unstable or short-lived, which does not allow for a normal duration of sexual intercourse.
Tali rimedi sono destinati al trattamento di problemi sessuali in cui un'erezione è instabile o di breve durata, il che non consente una durata normale dei rapporti sessuali.
Developer features such as the "developer mode" setting are intended for development use only.
Le funzionalità per sviluppatori, come la "modalità sviluppatore", servono solo per operazioni di sviluppo.
They are intended for temporary accommodation of citizens:
Sono destinati alla sistemazione temporanea dei cittadini:
In integrated production and processing systems, the maximum level applies to the unprocessed cereals in case they are intended for first-stage processing.
Nei sistemi di produzione e trasformazione integrati, il tenore massimo si applica ai cereali non trasformati ove essi siano destinati alla prima trasformazione.
This Chapter shall not apply to television broadcasts that are intended for local audiences and do not form part of a national network.
Il presente capitolo non si applica alle trasmissioni televisive che si rivolgono a un pubblico locale e che non fanno parte di una rete nazionale.
The games are intended for an adult audience (Aged 21 or older)
I giochi sono rivolti a un pubblico adulto (minimo 21 anni)
4.5900719165802s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Prodotti fabbricati secondo le specifiche del Consumatore, che non siano prefabbricati e che siano prodotti sulla base della scelta individuale o decisione del Consumatore, o che siano chiaramente destinati ad una persona specifica; 