There isn't anything you could do wrong as far as I'm concerned.
Qualunque cosa tu faccia ti assicuro che sarò sempre dalla tua parte.
There wasn't anything you could have done.
Non c'era niente che tu potessi fare.
I'm not afraid to look at anything you could show me.
Non mi spaventa niente di quello che puoi mostrarmi.
Well, anything you could tell me might help.
Qualsiasi cosa possa dirmi può essere utile.
Anything you could tell me about them might be helpful.
Mi dica tutto quello che sa. Potrebbe servirci.
If anything, you could even gain a few pounds.
Anzi, potresti ingrassare di qualche chilo.
You were saying that if there was ever anything you could do.
Una volta mi ha detto che se poteva fare qualcosa per me...
Please, anything you could tell us would help.
La prego, qualsiasi cosa potrebbe rivelarsi utile.
Do you have anything you could tattoo around my sphincter to make it less attractive?
C'e' qualcosa che potrebbe tatuare intorno al mio sfintere per renderlo meno attraente?
You always said if there's anything you could do...
Hai sempre detto che se c'era qualcosa che potevi fare...
You're gonna have to escalate beyond anything you could ever imagine!
Dovrai superare cose al di la' della tua immaginazione!
He was on every radio station, every image on television, anything you could find had his face on it.
Era su tutte le radio, in tutte le immagini della televisione, tutto ciò su cui si poteva trovare il suo volto.
If there were anything you could do, I'd already have you doing it.
Se ci fosse qualcosa che puo' fare, gliel'avrei gia' chiesto.
Softer than, than, than anything you could imagine.
Piu' soffice di... Di... di qualsiasi cosa tu possa immaginare.
I'd like to believe you, but given the physical... improbability of what it is you saw, is there anything you could tell us that could not have been fabricated from any number of newspaper or TV reports?
Mi piacerebbe crederle, ma data la reale... improbabilità di ciò che dice di aver visto, c'è qualcosa che potrebbe dirci, che non sia stata appositamente inventata per i giornali o per la tv?
That's worth more than anything you could offer.
E questo vale piu' di ogni tua offerta.
If anything, you could say that I was a client of his.
Piuttosto, si potrebbe dire che io ero un suo cliente.
Is there anything you could do to help find out where she is?
C'è qualcosa che potresti fare per aiutare a scoprire dov'è?
If there was... anything, any detail, anything you could tell us.
Se ci fosse... una qualsiasi cosa... un dettaglio... qualunque informazione ci possa fornire...
Find the witches, I'll give you anything you could ever need.
Trova le streghe... e ti daro' tutto cio' di cui avrai bisogno.
You asked if there was anything you could do about the other side.
Mi hai chiesto se si puo' fare qualcosa per l'altro lato.
Is there anything you could tell me that will help us find him?
C'e' qualcosa che puo' dirci per aiutarci a trovarlo?
It's worse than anything you could even imagine.
E' peggio di qualsiasi cosa che tu possa anche solo immaginare.
You could be anything, you could do anything.
Potevi essere qualsiasi cosa, potevi fare qualsiasi cosa.
The guilt is far worse than anything you could do to me.
Il senso di colpa e' molto peggio di qualsiasi cosa tu possa farmi.
Like... on the night of the accident, if there was anything you could've done differently?
Intendo... la sera dell'incidente... se c'era qualcosa che avrebbe potuto fare diversamente?
If Chris was in danger, you'd do anything you could to protect him, wouldn't you?
Se Chris fosse in pericolo faresti qualsiasi cosa per proteggerlo... o sbaglio?
There wasn't anything you could've done.
Non c'era niente che avresti potuto fare.
Is there anything you could tell us from a visual inspection?
C'e' qualcosa che puo' dirci da un'analisi esterna?
Neither will anything you could possibly say to me.
Non lo fara' nemmeno cio' che potresti dirmi.
I'm actually looking at buying the home down the street and I was wondering if there was anything you could tell me about the previous owners.
In realta' vorrei comprare la casa in fondo alla strada, e mi chiedevo se lei poteva dirmi qualcosa sugli ultimi proprietari.
Anything, anything you could possibly come up with would be better than that.
Qualsiasi, qualsiasi cosa tu possa inventare sarebbe meglio.
The experience he is having is so much richer than anything you could teach him in this classroom.
L'esperienza che sta vivendo e' molto piu' importante di qualsiasi cosa lei potrebbe insegnarli in quest'aula.
She used you, but there wasn't anything you could do about it.
L'ha usata... non c'era niente che potesse fare a riguardo.
Anything you could think of is yours.
Tutto cio' a cui potresti pensare, e' tuo.
Wouldn't you do anything you could to protect her?
Non fareste di tutto per proteggerla?
So you mentioned the Semi and I think you're planning to announce this in September, but I'm curious whether there's anything you could show us today?
Hai menzionato Semi e credo che tu stia pianificando di presentarlo a settembre, ma sono curioso di sapere se puoi anticipare qualcosa oggi.
2.7395088672638s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Qualunque cosa tu faccia ti assicuro che sarò sempre dalla tua parte. 