If you have any concerns about our use of cookies, you can take action to prevent them being set, including changing your browser settings to block certain types of cookies.
In caso di qualsiasi dubbio relativo al nostro uso dei cookie, è possibile evitare la loro abilitazione e anche modificare le impostazioni del tuo browser per bloccare certi tipi di cookie.
If you have any concerns, I fed him three times a day.
Se sei preoccupata, gli davo da mangiare tre volte al giorno.
If you have any concerns with regards to our privacy methods and processes, you have the right to contact us by telephone, in writing or by e-mail to make a complaint at [email protected].
Se hai dubbi riguardo ai nostri metodi e procedimenti sulla privacy, hai il diritto di contattarci per sporgere un reclamo telefonicamente, per iscritto o via e-mail a [email protected].
It's not correspondence, but on the evening before the launch, as a matter of routine, those of us from NASA asked our technical people and our contractors if there were any concerns about low temperature.
Non e' corrispondenza, ma la sera prima del lancio, secondo la normale prassi, noi della NASA abbiamo chiesto ai tecnici e ai terzisti se la bassa temperatura potesse costituire un problema.
If you have any concerns, specifically regarding your needs as women, please come to me.
Se avete dei problemi, soprattutto riguardanti le vostre necessita' di donne, per favore, venite da me.
Call me if you have any concerns.
Mi chiami se ha delle domande.
If you have any problems or any concerns, you should really go to Dan Weaver.
Se hai qualche problema o preoccupazione, dovresti parlare con Dan Weaver.
Any concerns you have, any needs you want addressed, you'll deal with this man.
Ecco come procederemo... qualsiasi preoccupazione tu abbia, qualsiasi cosa tu abbia bisogno... ne parlerai con quest'uomo.
She express any concerns about her safety?
Ha espresso qualche preoccupazione sulla sua sicurezza?
Your concerns If you have any concerns about material which appears on our site, please contact us.
Se hai dei dubbi sul materiale che appare sul nostro sito, sei pregato di contattare [email protected].
Do not think twice to persuade yourself of this as well as do not hesitate to call us with any concerns 24/24.
Non esitate a convincersi di questo e non esitate a contattarci per qualsiasi domanda 24/24.
If you have any concerns about material which appears on our site, please contact us.
Se avete dubbi su materiali che appaiono sul nostro sito, si prega di contattare il reparto web.
It doesn't make sense for Burke to set up at the end of a street with only one- if you have any concerns, let the captain know.
Non ha senso per Burke sistemarsi in fondo a una strada con una sola... Se hai dubbi parlane col capitano. E' lui il responsabile.
Before I tell you, will you promise to try and be happy for me and keep any concerns you have to yourself?
Prima che ti dica di cosa si tratta, mi prometti che proverai a essere felice per me e che terrai per te qualsiasi dubbio tu possa avere?
But do you have any concerns about the performance of the underlying securitizations?
Non ti preoccupa l'andamento delle obbligazioni ipotecarie sottostanti?
Of course, we're gonna have to wait and see how the markets react, but that should lay to rest any concerns about the bank's health.
Dovremo aspettare di vedere come reagiranno i mercati... ma questo dovrebbe placare ogni ansia sulla salute della banca.
I'd be lying if I said I didn't have any concerns.
Mentirei se le dicessi che non ho nessuna preoccupazione.
If you had any concerns about someone, what would he do?
Se avesse dei dubbi su qualcuno, cosa farebbe?
"We" don't have any concerns at all.
"Noi" non abbiamo proprio nessun problema.
So what's your guys' take on the track here, any concerns?
Allora ragazzi che ne pensate della pista, qualche opinione?
Any concerns about embarrassing incidents seem to have melted away in the warm Texas sun.
Il timore di spiacevoli incidenti sembra essersi dissolto sotto il caldo sole del Texas.
Please allow me to alleviate any concerns you have.
Prego, lasciate che... attenui ogni vostra preoccupazione.
I'll make sure someone from the office contacts you and answers any concerns you might have with my family's company.
Mi accertero' che la chiamino dall'ufficio e risolvano qualsiasi dubbio riguardo all'azienda della mia famiglia.
Now Victoria and I are honored to have you at our home, and I look forward to allaying any concerns you may have.
Io e Victoria siamo onorati di ospitarvi nella nostra casa, e non vedo l'ora di dissipare qualsiasi preoccupazione che potreste avere. Grazie mille.
The possible theft of a $50, 000 necklace supersedes any concerns about your personal feelings toward Ted Griffin.
Il possibile furto della collana di $50, 000 prevale sui tuoi sentimenti personali verso Ted Griffin.
KME recommends that you check the notices of each site you visit and contact the owner or operator of such website if you have any concerns or questions.
KME consiglia di controllare le informative di ogni sito visitato e contattare il proprietario o il gestore di tale sito web in caso di dubbi o domande.
We recommend that you read the privacy policies of the promoted websites if you have any concerns regarding the collection and use of your data.
Raccomandiamo di consultare le clausole sulla privacy dei siti pubblicizzati se avete ulteriori domande sul raccoglimento ed uso dei vostri dati.
If you have any concerns about your skin, it is important to seek professional advice from a dermatologist.
Se hai dubbi sulla tua pelle, è importante consultare un dermatologo per avere consigli.
We are committed to resolving any concerns regarding your personal data.
Ci impegniamo a risolvere qualsiasi problematica correlata ai dati personali del cliente.
If you have any concerns with regards to our privacy methods and processes, you have the right to contact us by telephone, in writing or by e-mail to make a complaint at [email protected].
Se hai dubbi riguardo ai nostri metodi e procedimenti sulla privacy, hai il diritto di contattarci per sporgere un reclamo telefonicamente, per iscritto o via e-mail a [email protected].
We recommend that you check the policy of each site you visit and contact the owner or operator of such web site if you have any concerns or questions.
Si consiglia di verificare la politica di ciascun sito che si visita e contattare il proprietario o l’operatore di tale sito Web in caso di dubbi o domande.
If you have any concerns or questions about their use of your personal data, you should read their privacy policies carefully before using them.
Se avete dubbi o domande sull'uso dei vostri dati personali, dovreste leggere attentamente le loro politiche sulla privacy prima di utilizzarli.
Always discuss any concerns you may have with your doctor and/or podiatrist, even for the care of minor wounds and skin cracks – especially on your feet.
Discuti sempre con il tuo medico e/o un podologo di qualsiasi dubbio o domanda, anche per quanto riguarda il trattamento delle ferite minori e dei tagli della pella - soprattutto sui piedi.
If you have any concerns about material which appears on our site, please contact [email protected]
Contatti In caso di dubbi sul materiale riportato sul sito, contattare [email protected].
You should contact the site administrator or webmaster for the applicable External Site if you have any concerns regarding such links or the materials located on an External Site.
L’utente è invitato a contattare l’amministratore del sito o il webmaster del sito esterno in questione per qualsiasi domanda riguardante detti collegamenti o i materiali presenti in un sito esterno.
We shall always be transparent with you about what information we collect, what we do with it, with whom we share it and who you should contact if you have any concerns.
Saremo sempre trasparenti relativamente alle informazioni raccolte, su cosa ne facciamo, con chi le condividiamo e chi dovreste contattare in caso di dubbi.
We recommend that you check the privacy policy of each site you visit and contact the owner or operator of such web site if you have any concerns or questions.
SES raccomanda di verificare le relative politiche sulla privacy di ciascun sito visitato e di contattare il titolare o il gestore del sito in questione in caso di dubbi o incertezze.
And when you have any concerns, you could always go to your customer service group, who will be prepared to steer you by phone, online chat or email.
E quando hai qualche preoccupazione, puoi sempre andare al tuo gruppo di assistenza clienti, che sarà pronto a guidarti telefonicamente, chat online o e-mail.
You may not be able to become pregnant for several months after stopping Levlen.Discuss any concerns with your doctor or pharmacist.
Potrebbe non essere in grado di rimanere incinta per diversi mesi dopo l'interruzione Anteovin.Discuss tutte le preoccupazioni con il medico o il farmacista.