The accident on the surface was caused by a remnant of an ancient and tragic era.
L'incidente sul pianeta è stato causato da quello che è sopravvissuto ad un'era antica e tragica.
I believe you are quite an authority on things ancient and mythological.
lei è un'autorità in oggetti antichi e mitologici.
This land is ancient and cursed.
Questa terra è antica e maledetta.
The ancient and the modern are at war for the soul of Japan.
È come se moderno e antico si contendessero l'anima del Giappone.
It took Dr. McKay years to figure out all things Ancient, and he still doesn't completely understand 'em.
al Dr. McKay ci solo voluti anni per capire tutte le cose degli antichi e non le capisce ancora completamente.
Ancient and Ori technology is similar.
La tecnologia Ori e Antica sono simili.
You broke an ancient and fundamental law.
Hai infranto una legge antica e fondamentale.
Our obligation to survive and flourish is owed not just to ourselves but also to that cosmos ancient and vast from which we spring.
Il nostro obbligo a sopravvivere e fiorire è posseduto solo da noi stessi ma anche a quell'antico e vasto cosmo da quale siamo sbucati.
Bachelor parties are an ancient and sacred male rite of passage.
Gli addii al celibato sono un antico e sacro rito di passaggio tra uomini.
The Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe
Una fiaba invernale dei faggi dei Carpazi e di altre regioni d'Europa
Ancient and arid, it almost never rains on this land, yet there is water here, hidden away.
Antica e arida non piove quasi mai su questa terra, eppure c'è acqua qui, nascosta.
Jen's mom is ancient, and she's pregnant, and she's light years younger than you.
La madre di Jen e' vecchia ed e' incinta, ma ha qualche anno luce meno di te.
Scooby and Shaggy are lost in an ancient and spooky Egyptian Tomb!
Shaggy sono persi in una tomba antica e spettrale egiziano!
Israel is an ancient and multiethnic state, which is attractive not only for its history, but also for its traditions.
Israele è uno stato antico e multietnico, che è attraente non solo per la sua storia, ma anche per le sue tradizioni.
Kung fu is an ancient and honorable martial art.
Il Kung-fu e' un'arte marziale antichissima e onorevole.
His line is ancient, and yet still Springs green a new heir.
La sua stirpe e' anziana e ci sara' presto un nuovo erede.
Naturally we're delighted that our two ancient and distinguished families will be united.
Naturalmente, siamo felicissimi che le nostre antiche e distinte famiglie si uniscano.
My friends...use one for an ancient and sacred ritual, and I go to jail?
I miei amici... ne hanno usato uno solo, per un rituale sacro ed antico... e io vado in prigione?
When I say "terrible, " I mean ancient and powerful.
Quando dico "terribile" intendo antico... potente.
And now that you've tasted it... that intoxicating feeling... you can join an ancient and grand history.
E ora che hai avuto un assaggio di quella sensazione inebriante... puoi unirti all'antica e gloriosa storia.
all my anxieties, both ancient and modern.
Tutte le mie ansie, sia quelle antiche, che quelle moderne.
This is Eric fuckin' Northman, who's fuckin' ancient, and stupid powerful, and can kill all of us!
Non era un succhiasangue qualsiasi. Era Eric Northman, cazzo. E' fottutamente antico e insensatamente potente, e puo' ucciderci tutti.
Descendents of an ancient and sacred race-- not completely human, not completely God-- the offspring of Bastet, the most powerful of all the goddesses.
Discendenti di un'antica razza sacra. Non del tutto umani... non del tutto divinita'.
I'd be ancient and you'd be exactly the same.
Io sarei stata vecchia e tu non saresti cambiato di una virgola.
He became so ancient and decrepit, he eventually shrank into a cicada.
Divenne cosi' vecchio e decrepito che alla fine si restrinse e divenne una cicala.
Foxhunting is an ancient and noble pursuit that's fascinated me ever since I first heard of it ten minutes ago.
La caccia alla volpe e' un antico e nobile passatempo che mi affascina da quando ne ho sentito parlare per la prima volta dieci minuti fa.
The ritual is based on an ancient and highly secret set of beliefs.
Il rituale e'... basato su antiche e segretissime credenze.
India - an ancient and culturally rich country -rarely associated with inventions and technology development in comparison with other ancient civilizations.
India - un paese antico e culturalmente ricco -raramente associato a invenzioni e sviluppo tecnologico rispetto ad altre civiltà antiche.
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
Le guide di questo popolo lo hanno fuorviato e i guidati si sono perduti
He would takes the fruits of each week's reading and he would weave these intricate tapestries of ancient and humanist thought.
Prendeva i frutti delle letture settimanali e intrecciava queste intricate tappezzerie di pensieri antichi e umani. E la gente veniva da ogni dove
And schlepping is an ancient and honorable art.
E affannarsi con i bagagli è un'arte antica e onorevole.
Think of us all as young leaves on this ancient and gigantic tree of life, all of us connected by invisible branches not just to each other, but to our extinct relatives and our evolutionary ancestors.
Pensate a noi come a delle giovani foglie di un antico, enorme albero della vita, tutti noi connessi da rami invisibili non solo fra noi, ma con i nostri parenti estinti e i nostri antenati evolutivi.
But what I loved about growing up in the Sunshine State is that for so many of us, we live with this latent but very palpable fear that when we put our toes into the water, there might be something much more ancient and much more adapted than we are.
Ma quello che mi piaceva da ragazzo in Florida è che molti di noi vivono con questa paura latente, palpabile che mettendo un piede nell'acqua, potrebbe esserci qualcosa di molto più antico e molto più adatto di quanto non siamo noi.
Tolkien charted out ancient and newer versions of Elvish.
Tolkien ha tracciato antiche e recenti versioni dell'elfico.
We have a system that is really ancient, and really there for physical danger.
Abbiamo un sistema davvero antiquato, che è in allerta per il pericolo fisico.
Throughout its history, Islam has borrowed and adapted from other civilizations both ancient and modern.
L'Islam attraverso i secoli ha sempre importato e adattato elementi di altre culture sia antiche sia moderne.
And the people shall be oppressed, every one by another, and every one by his neighbour: the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable.
Il popolo userà violenza: l'uno contro l'altro, individuo contro individuo; il giovane tratterà con arroganza l'anziano, lo spregevole, il nobile
2.3859889507294s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'incidente sul pianeta è stato causato da quello che è sopravvissuto ad un'era antica e tragica. 