Translation of "among the factors" in Italian

Translations:

tra i fattori

How to use "among the factors" in sentences:

Among the factors considered in their risk assessments, Member States shall assess the degree of vulnerability of the applicable transactions, including with respect to the payment methods used.
Tra i fattori considerati nelle loro valutazioni del rischio, gli Stati membri valutano il grado di vulnerabilità delle operazioni in questione, anche riguardo ai metodi di pagamento utilizzati.
However, among the factors leading to the development of this disease, there are also mechanical damage or excess body weight.
Tuttavia, tra i fattori che portano allo sviluppo di questa malattia, ci sono anche danni meccanici o peso corporeo in eccesso.
The ideology of philosophical liberalism, which permeates the thinking of our age, must be counted among the factors which may exercise their remote or indirect influence.
Tra i fattori che possono esercitare la loro influenza in maniera remota o indiretta, occorre ricordare l’ideologia del liberalismo filosofico che impregna anche la mentalità della nostra epoca.
Among the factors why HGH is so incredibly preferred is the Hormone’s flexibility.
Tra i fattori per cui HGH è così incredibilmente preferito è la flessibilità del Hormone.
Among the factors that can cause joint failure are:
Fra i fattori che possono causare la rottura di una giunzione si annoverano:
Retailer respondents did have some practical concerns about managing record volumes during the pandemic, citing inventory levels and technology among the factors most likely to come under pressure.
Gli intervistati del settore della distribuzione hanno avuto alcune preoccupazioni pratiche sulla gestione dei volumi record durante la pandemia, citando i livelli di inventario e la tecnologia tra i fattori che più probabilmente saranno sotto pressione.
Analyze and relate some of the interactions among the factors affecting a particular process or effect.
Analizza e collega alcune delle interazioni fra i fattori che influiscono su un processo o su un effetto particolare.
Among the factors that require the use of hepatoprotectors, we can distinguish:
Tra i fattori che richiedono l'uso di epatoprotettori, possiamo distinguere:
Among the factors that might influence Forex rates are the terms of trade, political relations and overall economic performance between the two countries or economic regions.
Fra i fattori che possono influenzare i tassi di forex vi sono le condizioni commerciali, le relazioni politiche e le prestazioni economiche generali fra i due Paesi o regioni economiche.
Illness and menstruation are among the factors that we cannot change and that can increase metabolism and energy needs.
Le malattie e le mestruazioni sono fattori su cui non abbiamo controllo e che accelerano sia il metabolismo, sia il fabbisogno.
It follows from paragraph 78 above that, where it is applicable, that test is among the factors which the Commission is required to take into account for the purposes of establishing the existence of such aid.
Infatti, come rilevato supra al punto 78, tale criterio, laddove applicabile, figura tra gli elementi che la Commissione deve prendere in considerazione al fine di accertare l’esistenza di un siffatto aiuto.
Among the factors responsible for hair loss are stress, unhealthy diet, addictions (alcohol consumption, smoking).
Tra i fattori responsabili della caduta dei capelli ci sono stress, alimentazione malsana, dipendenze (consumo di alcol, fumo).
Among the factors responsible are the misuse of pesticides, impoverished soil, the selection of ever-more resistant but less nutritious varieties and the fact that foodstuffs are in transit for days before being stored.
Ne sono responsabili l'uso improprio di pesticidi, l'esaurimento del suolo, la selezione di varietà più resistenti ma meno nutrienti e il consumo di prodotti che sono stati in transito per svariati giorni prima di raggiungere il luogo di stoccaggio.
Among the factors why you must acquire Provillus is that you do not require a prescription to purchase Provillus and it is perfectly secure to utilize.
Tra i fattori per cui è necessario acquisire Provillus è che non si richiede una prescrizione per l’acquisto Provillus ed è perfettamente sicuro da utilizzare.
Among the factors why you ought to get Provillus is that you do not require a prescription to order Provillus and it is flawlessly safe to use.
Tra i fattori per cui si dovrebbe ottenere Provillus è che non si richiede una prescrizione di ordinare Provillus ed è perfettamente sicuro da usare.
Good prospects on the labour market, deflation and the low interest rate environment are among the factors supporting household spending.
Le prospettive sui beni nel mercato del lavoro, la deflazione e il basso tasso di interesse sono tra i fattori che sostengono la spesa delle famiglie.
Among the factors predisposing to the development of the disease, should include the following:
Tra i fattori predisponenti allo sviluppo della malattia, dovrebbe includere i seguenti:
Among the factors for the reputation of being so safe is that Anavar is additionally understood to not be as liver poisonous, compared with various other orals.
Una delle ragioni per l’esperienza di essere così sicuro è che Anavar è riconosciuta anche per non essere tossica del fegato, rispetto a varie altre orals.
Among the factors should also be noted the low temperature of the room and nearby objects with electromagnetic radiation, including a mobile phone.
Tra i fattori va anche notato la bassa temperatura della stanza e gli oggetti vicini con radiazioni elettromagnetiche, tra cui un telefono cellulare.
3.2524349689484s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?