Translation of "allowance is" in Italian

Translations:

indennità è

How to use "allowance is" in sentences:

I mean, my allowance is what it is, but...
Certo, non ho molti soldi, ma...
The allowance is halved for Members who, without due justification, do not attend half the number of plenary sittings in one parliamentary year (September to August).
Tale indennità è dimezzata ai deputati che, senza giustificare la propria assenza, partecipino a meno di metà delle sedute plenarie di un anno parlamentare (da settembre ad agosto).
'Sides, now that the allowance is down to just $50 a day, no one's spending it on flowers.
Inoltre, ora che la diaria è scesa a 50 dollari al giorno, nessuno compra fiori.
Carer's allowance is a payment to people on low incomes who are looking after a person who needs support because of age, disability or illness (including mental illness).
L’indennità di assistenza (carer’s allowance) è una prestazione erogata a favore delle persone a basso reddito che si prendono cura di una persona che necessita di assistenza per ragioni di età, disabilità o malattia (anche mentale).
iTunes reserves the right to close accounts and request alternative forms of payment if a Gift Certificate, iTunes Card and Codes, Content Code, or Allowance is fraudulently obtained or used on the Stores.
iTunes si riserva il diritto di chiudere i conti dei clienti e di richiedere forme alternative di pagamento se un Buono Regalo, una Carta o un Codice iTunes, un Codice Contenuto o un Abbuono è stato ottenuto o utilizzato fraudolentemente nei Negozi.
I do, but my Temporary Quarters Allowance is up this month.
E' vero, ma il mio sussidio governativo temporaneo finisce questo mese.
Evelyn says her expense allowance is "stingy."
Evelyn dice che il suo rimborso spese è "tirato".
(16) In breeding colonies no additional space/volume allowance is required for young animals up to 2 years of age housed with their mothers.
(16) Nelle colonie riproduttive non è necessario prevedere spazio/volume supplementare per gli animali giovani fino a 2 anni di età che sono alloggiati con la madre.
The allowance is paid once for the whole periodmaternity leave, regardless of when you went to the decree.
L'indennità viene corrisposta una volta per l'intero periodocongedo di maternità, indipendentemente da quando sei andato al decreto.
The Social Insurance Office decides each year whether the maintenance allowance is to be altered and, if so, by what percentage.
Ogni anno, l'Ufficio nazionale per la previdenza sociale valuta se l'assegno alimentare debba essere modificato e, in caso affermativo, di quale percentuale.
New baggage allowance is outlined very clearly on the Flylo website, madam.
Le nuove regole sui bagagli sono elencate chiaramente sul sito della FlyLo, signora.
The allowance is continuously adapted to changes in the costs of living according to alterations in the price base amount.
L'assegno viene costantemente adattato alle variazioni del costo della vita secondo le oscillazioni dell’indice dei prezzi.
2) In addition, allowance is made for prospective individual salary increases of up to 1.8% per annum, depending on the age of the plan participants.
2) Sono inoltre considerati gli aumenti futuri delle retribuzioni individuali fino all’1, 8% l’anno, a seconda dell’età degli iscritti al piano.
iTunes reserves the right to close accounts and request alternative forms of payment if a Gift Certificate, iTunes Card, Content Code, or Allowance is fraudulently obtained or used on the Stores.
iTunes si riserva il diritto di chiudere i conti dei clienti e di richiedere forme alternative di pagamento se un Buono Regalo, una Carta iTunes, un Codice Contenuto o un Abbuono è stato ottenuto o utilizzato fraudolentemente nei Negozi.
This daily allowance is not shared with applications for which you have chosen the Basic pricing option.
Tale quantità di dati giornaliera inclusa non viene condivisa con le applicazioni per le quali hai scelto l'opzione Basic.
For example, for single mothers, the monthly allowance is increased by 100%.
Ad esempio, per le madri single, l'indennità mensile è aumentata del 100%.
On the sick-list the allowance is calculated as temporary incapacity for work, and from January 2012 its maximum size is thirty-six thousand five hundred and sixty-three rubles a month.
Nella lista dei malati l'indennità è calcolata come incapacità temporanea al lavoro, e da gennaio 2012 la sua dimensione massima è di trentaseimilacinquecentosessantatre rubli al mese.
So, in case the parents of the child are divorced, the child's birth allowance is received by that of the former spouses with whom he lives.
Quindi, nel caso in cui i genitori del bambino siano divorziati, l'assegno di nascita del figlio viene ricevuto da quello degli ex coniugi con cui vive.
This flat-rate allowance is intended to cover expenditure such as office rent and management costs, telephone and postal charges, computers and telephones.
Questa indennità forfettaria è destinata a coprire spese quali la locazione e i costi di gestione dell'ufficio, le spese telefoniche e postali nonché i costi di computer e telefoni.
The maximum daily allowance is about 50 mg.
L'indennità giornaliera massima è di circa 50 mg.
Using the sewing machine, gradually stitch all the squares between each other, not forgetting that the seam allowance is 1 cm, and the number of squares on each side is 8 pieces.
Usando la macchina da cucire, unisci gradualmente tutti i quadrati tra loro, senza dimenticare che il margine di cucitura è di 1 cm, e il numero di quadrati su ciascun lato è di 8 pezzi.
(15) In breeding colonies no additional space/volume allowance is required for young animals up to 2 years of age housed with their mother.
(15) Nelle colonie riproduttive non è necessario prevedere spazio/volume supplementare per gli animali giovani fino a due anni di età che sono alloggiati con la madre.
At least 25% of the parliamentary assistance allowance is earmarked for accredited assistants.
Almeno un quarto del bilancio totale è riservato agli assistenti accreditati.
If a Member does not take part in more than half of the roll-call votes on voting days in plenary the allowance is halved, even if the Member is present.
Qualora un deputato, seppure presente, partecipi a meno della metà delle votazioni per appello nominale durante i giorni di votazione in Aula, tale importo viene dimezzato.
Moreover, the allowance is not paid if a Member has a mandate in another parliament or takes public office.
Inoltre, non viene erogata se il deputato ricopre un mandato in un altro parlamento nazionale o se assume una carica pubblica.
An allowance is an entitlement granted by the employer to an employee and intended to cover a specific expense, not work-related, incurred by the employee.
Un abbuono o assegno è un aiuto concesso da un datore di lavoro a un lavoratore e mirato a coprire una spesa specifica, non legata al lavoro, sostenuta dal lavoratore.
If two or more children were born, this type of allowance is paid to each of the children.
Se due o più bambini sono nati, questo tipo di assegno viene pagato a ciascuno dei bambini.
The allowance is halved in the case of Members who, without due justification, do not attend half the number of plenary sittings in one parliamentary year (September to August).
L'indennità è dimezzata nel caso di deputati che, senza una debita motivazione, non partecipano alla metà delle sedute plenarie in un anno parlamentare (da settembre ad agosto).
But often ordinary citizens do not just understand the existing norms and laws, when a childbirth allowance is needed, and in order to clarify the basic rules and requirements, this article was written.
Ma spesso i cittadini ordinari non comprendono solo le norme e le leggi esistenti, quando è necessaria un'indennità per il parto, e per chiarire le regole e i requisiti di base, questo articolo è stato scritto.
If the maintenance allowance is instead paid directly to the parent who has custody, the amount of maintenance support paid by the Social Insurance Office will be reduced accordingly (this is known as a supplementary allowance).
Se l'assegno alimentare viene invece pagato direttamente al genitore che esercita la potestà, l'importo degli alimenti a carico dell'Ufficio per la previdenza sociale viene ridotto in misura corrispondente (cosiddetto "assegno complementare").
Allowance is breeding kids at a young age to expect a regular paycheck.
Le paghette tirano su i ragazzi ad aspettarsi una paga regolare.
1.9044051170349s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?