That's enough to turn on half the addicts in the United States for a year.
E' abbastanza per la metà dei tossicomani negli USA per un anno.
I don't like addicts in my house.
Non voglio drogati in casa mia.
Most of them are drug addicts, in jail, homos...
O sono drogari, o sono in prigione, o sono finocchi.
I don't appreciate drug addicts in my town!
Non mi piace che ci siano drogati, nella mia citta'!
But he must have been desperate, because there were so many ex-addicts in the church at that time that Visualize was very strict about drugs.
Ma doveva essere disperato, perche'... a quei tempi c'erano talmente tanti ex tossicodipendenti nella chiesa... che la Visualize era molto severa per quanto riguarda le droghe.
I've spent enough time with drug addicts in my life, I can imitate them in my sleep.
Ho passato abbastanza tempo coi drogati, che li potrei imitare nel sonno.
Ah, so many addicts in this building, but it's none of my business.
Ci sono tanti tossici in questo palazzo, - ma non sono affari miei.
Then how do you explain putting kids in an apartment where the adults that are responsible for them are letting meth addicts in the front door?
Allora come spiega il mettere ragazzi in un appartamento dove gli adulti considerati i loro responsabili lasciano drogati di anfetamine all'ingresso.
I will live with the addicts in shitter's alley in a box in MacArthur Park, covered in the piss and shit of this horror of a city before I even consider living under the same roof as you again.
Vivrei con i tossici in mezzo alla merda... o in una scatola a MacArthur Park, coperto della merda e del piscio di questo orrore di città... piuttosto che anche solo pensare di vivere sotto lo stesso tetto con te.
We have a number of recovering addicts in our congregation.
Molti dei nostri fedeli sono ex-tossicodipendenti in via di recupero.
You know there might be more addicts in there, right?
Sai che potrebbero esserci altri tossici qui, vero?
2nd Vote – CANNABIS-DRUGS: Legalising marijuana and the provision of heroin to addicts in a clean, safe environment provided by the National Health Service
CANNABIS - DROGHE: Legalizzazione della marijuana e fornitura, da parte del Servizio Sanitario Nazionale, di eroina ai tossicodipendenti in un ambiente sicuro e pulito.
You and the other seven million addicts in America.
Tu e gli altri sette milioni di drogati in America.
One of the very few functioning organizations successful in the rehabilitation of heroin addicts, in my opinion, is Narconon.
Una delle poche organizzazioni di successo nel recupero dalla dipendenza di eroina, secondo me, è il centro Narconon.
One of the very few functioning organisations successful in the rehabilitation of heroin addicts, in my opinion, is Narconon.
Una delle poche organizzazioni di successo nella riabilitazione dalla dipendenza di eroina, secondo me, è il Narconon.
It would be preferable if the proportion of addicts in treatment could be increased.
Sarebbe auspicabile poter aumentare la proporzione di tossicodipendenti trattati.
Scientologists in cities across Europe additionally dispose of hypodermic syringes discarded by drug addicts in parks.
Gli Scientologist delle città europee hanno inoltre eliminato le siringhe ipodermiche lasciate in giro dai tossicodipendenti nei parchi.
Six hundred fifty heroin addicts in the US committed 70, 000 crimes in a three-month period.
Seicentocinquanta eroinomani negli Stati Uniti commettono 70, 000 crimini in 3 mesi.
The current statistics record about 50 thousand drug addicts in Monrovia.
Le attuali statistiche registrano circa 50 mila tossicodipendenti a Monrovia.
The following questions were written by recovering addicts in Narcotics Anonymous.
Le seguenti domande sono state scritte da dipendenti in recupero in Narcotici Anonimi.
A founder of centers for drug addicts in France likewise pronounced himself greatly impressed with the Narconon program.
Un fondatore di centri per tossicodipendenti in Francia si è espresso allo stesso modo dicendo di essere molto impressionato dal programma Narconon.
At the time of the SPK he was a doctor and the chief of Release, a housing community for drug addicts in Heidelberg.
All'epoca dell'SPK era un medico e il capo di Release, una comunità abitativa per tossicodipendenti a Heidelberg.
And a few years ago, I was looking at some of the addicts in my life who I love, and trying to figure out if there was some way to help them.
Qualche anno fa guardavo alcuni drogati che amo e sono nella mia vita, e cercavo di capire se c'era un modo per aiutarli.
And when I went and met the addicts in Portugal, what they said is, as they rediscovered purpose, they rediscovered bonds and relationships with the wider society.
mi hanno detto che, una volta ritrovato un obiettivo, hanno anche ritrovato i legami e le relazioni con la società. Quest'anno sono 15 anni da quando è iniziato questo esperimento
And when I came back from this long journey and I'd learned all this, I looked at the addicts in my life, and if you're really candid, it's hard loving an addict, and there's going to be lots of people who know in this room.
Quando sono tornato da questo viaggio, forte di tutto questo, ho guardato i drogati che conosco. Ad essere proprio onesti... è difficile amare un drogato. Saranno in molti a saperlo in questa sala.
And the kind of scripts we're told for how to deal with the addicts in our lives is typified by, I think, the reality show "Intervention, " if you guys have ever seen it.
Il tipo di cose che ci dicono su come relazionarci con i drogati è esemplificato, credo, da -- avete mai visto il reality "Intervention"? credo che tutto nelle nostre vite sia definito dai reality,
And what I've tried to do now, and I can't tell you I do it consistently and I can't tell you it's easy, is to say to the addicts in my life that I want to deepen the connection with them, to say to them, I love you whether you're using or you're not.
Quello che cerco di fare adesso, non posso dire di farlo regolarmente, e non posso dire che sia semplice, è dire ai drogati che conosco che voglio approfondire la connessione con loro, dir loro "Ti voglio bene, che tu ti stia facendo o meno".
We talked to 600 drug addicts in three cities in Indonesia, and we said, "Well, do you know how you get HIV?"
Abbiamo parlato con 600 tossicodipendenti in tre città diverse dell'Indonesia, e abbiamo chiesto loro, "Sapete come si contrae l'HIV?"
These heroin addicts in detox in Pakistan reminded me of figures in a play by Beckett: isolated, waiting in the dark, but drawn to the light.
Questi eroinomani che si disintossicano in Pakistan mi ricordano i personaggi di un testo di Beckett: isolati, in attesa nel buio, ma attratti dalla luce.
1.9373149871826s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E' abbastanza per la metà dei tossicomani negli USA per un anno. 