It isn't the orderly's responsibility to control his diet.
Non sta all'inserviente controllare la dieta di suo nonno.
I understand your concerns, Commander, but since it's Major Kira's responsibility, the burden is off your shoulders.
Capisco i suoi timori, comandante, ma il maggiore Kira se n'è assunta la responsabilità, quindi lei non deve preoccuparsene.
The royal banquet will be Cinderella's responsibility now.
Del banchetto reale ora si occuperà Cenerentola.
It is man's responsibility to control science and technology.
E' responsabilità dell'uomo controllare la scienza e la tecnologia
It's an adult's responsibility to steer that genius in the right direction.
E' responsabilità di un adulto portare quel genio verso la giusta direzione
And it's part of a Jedi's responsibility to help train the next generation.
E fa parte delle responsabilità di un jedi addestrare la generazione seguente.
The greater the government's responsibility, the greater its authority.
Maggiore e' la responsabilita' del governo, maggiore e' la sua autorita'.
Drawing clear lines between where an Imam, a priest role, a responsibility ends, and a politician, or a public official's responsibility begins.
Che tracci chiare linee fra dove finisce il ruolo e la responsabilita' di un Imam o di un sacerdote, e dove inizia la responsabilita' di un politico o di un funzionario pubblico.
It's a father's responsibility to set the boundaries.
Spetta ai padri imporre dei limiti.
Particularly, it is the Client`s responsibility, if SPAM filters are used, to ensure that all e-mails sent by the Seller or by third parties commissioned by the Seller with the order processing can be delivered.
In particolare, quando si utilizzano filtri antispam, il cliente deve assicurarsi che tutte le e-mail inviate dal venditore o da terzi incaricati dal venditore per l'elaborazione dell'ordine possano essere consegnate.
Answer: Calvinism and Arminianism are two systems of theology that attempt to explain the relationship between God's sovereignty and man's responsibility in the matter of salvation.
Risposta: Il Calvinismo e l’Arminianesimo sono due sistemi teologici che cercano di spiegare il rapporto fra la sovranità di Dio e la responsabilità dell’umanità in relazione alla salvezza.
Every life is- is Ryan Hardy's responsibility.
Ogni vita è... responsabilità di Ryan Hardy.
These charges are the buyer's responsibility.
Queste spese sono la responsabilità dell'acquirente.
In line with this and in the context of the developed world's responsibility to lead, the EU has set itself the objective of reducing its emissions by 80-95% below 1990 levels by 2050.
In questo contesto e in linea con la responsabilità dei paesi sviluppati, l’UE ha fissato l’obiettivo di ridurre entro il 2050 le sue emissioni dell’80‑95% rispetto ai livelli del 1990.
The husband's responsibility as the head of the household is to love his wife as he loves his own body, in the same sacrificial way that Christ loved the church (Ephesians 5:25-29).
La responsabilità del marito come capo della casa è di amare la moglie come ama se stesso, nello stesso modo sacrificale in cui Cristo ha amato la chiesa (Efesini 5:25-29).
It is the travel services provider's responsibility to provide you with the travel services.
È responsabilità del fornitore di servizi di viaggio fornire al cliente i servizi di viaggio.
Your life will always be Rhea's responsibility.
La tua vita sarà sempre una responsabilità di Rhea.
It should be made Aethelred's responsibility.
Ethelred darà responsabile della loro debellazione.
A man's responsibility is to protect his family and his nation.
Un uomo è responsabile della protezione della sua famiglia e della sua nazione.
So does that mean it's the police's responsibility to get it back?
Il che vuol dire che e' compito della polizia ritrovarlo?
And now you were Jeep's responsibility.
E diventasti una responsabilità di Jeep.
These charges are the buyer's responsibility with your country's customs office to estimate what these additional costs will be prior to buying.
Queste spese sono la responsabilità del compratore con l'ufficio doganale del vostro paese per valutare che cosa questi costi supplementari saranno prima di acquistare.
It is the Client`s responsibility to ensure that the e-mail address he/she provides for the order processing is accurate so that e-mails sent by the Seller can be received at this address.
È responsabilità del Cliente assicurarsi che l'indirizzo e-mail fornito per l'elaborazione dell'ordine sia accurato, in modo che le e-mail inviate dal Venditore possano essere ricevute a questo indirizzo.
One thing, that I know, is this thing it's responsibility for people
Una cosa, che so, è che questa cosa è responsabilità delle persone
And psych evals are T.J.'s responsibility.
E le valutazioni psichiatriche spettano a TJ.
Miss Rostenkowski, would you like to start us off by discussing your assessment of science's responsibility to society?
Signorina Rostenkowski, le dispiacerebbe iniziare i lavori discutendo il suo parere sulle responsabilita' della scienza verso la societa'?
Mission assignments are the Batman's responsibility.
L'attribuzione delle missioni e' un compito di Batman.
Well, Kyle, it's always the agreeing party's responsibility to know what they are signing.
Beh, Kyle, e' sempre responsabilita' del firmatario sapere cosa sta firmando.
That's Gregory's responsibility, why are you handling it?
E' compito di Gregory. Perche' te ne stai occupando tu?
PokerStars is not able to verify the legality of the Service in each jurisdiction and it is the User's responsibility to ensure that their use of the Service is lawful.
Rational Group non ha la possibilità di verificare la legalità del Servizio in ciascuna giurisdizione, pertanto è responsabilità dell’Utente assicurarsi che il suo utilizzo del Servizio sia legale.
Describe that the doctor's responsibility is enormous: he must fully examine the patient, if required.
Descrivi che la responsabilità del dottore è enorme: egli deve esaminare completamente il paziente, se necessario.
The book designer's responsibility is threefold: to the reader, to the publisher and, most of all, to the author.
Le responsabilità di un book designer è triplice: nei confronti del lettore, dell'editore e, soprattutto, dell'autore.
It's the relauncher's responsibility to demonstrate to the employer where they can add the most value.
È il relauncher a dover dimostrare al datore di lavoro dove può essere più utile.
I mean, I was like -- So, the idea that we create this sense of complacency when all we do is talk about somebody else's responsibility as though it's our own, and vice versa.
Voglio dire... ero del tipo... Quindi, l'idea per cui noi creiamo questo falso, questo senso di compiacimento, quando tutto quello che facciamo è parlare della responsabilità di qualcun altro come se fosse la nostra, e viceversa.
Small levels of stock push resilience into other people's responsibility.
Piccoli livelli di azioni spingono elasticità nelle responsabilità di altre persone.
And only the latter is an artist's responsibility."
E solo quest'ultima è responsabilità dello scrittore".
1.3504920005798s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non sta all'inserviente controllare la dieta di suo nonno. 