The janitor's job could just as well be done in a mortuary as in a hospital.
Il lavoro di custode potrebbe essere fatto tanto in una camera mortuaria quanto in un ospedale.
Didn't your father teach you never to send a boy to do a man's job?
Tuo padre non ti ha detto che un bimbo non può fare un lavoro da uomo?
Never send a boy to do a woman's job.
Mai lasciar fare a un bimbo il lavoro di una donna.
Never send a human to do a machine's job.
Mai mandare un essere umano a fare il lavoro di una macchina.
Never send a man to do a woman's job.
Mai far fare ad un uomo il lavoro di una donna.
Never send a monkey to do a man's job.
Mai mandare una scimmia a fare il lavoro di un uomo.
With the extra money, the factory had decided to modernize eliminating Mr. Bucket's job.
Con il denaro ricavato. la fabbrica aveva deciso di modernizzarsi eliminando il lavoro del signor Bucket.
It's obvious I should never have sent rodents to do an amphibian's job.
Non dovevo auidare a dei roditori un compito adatto a un anfibio.
You had Trevor's job once, and you know how hard it is.
Avevi il posto di Trevor un tempo, e' sai quanto e' difficile.
Part of a magician's job is to... watch his competition, see what illusions...
Fa parte del lavoro di un illusionista osservare i concorrenti, per capire i loro...
If Septimus insists on sending a boy to do a man's job...
Septimus manda un ragazzo per un lavoro da uomo...
The ASAC's job comes with Delta clearance.
Il lavoro di agente speciale incaricato assistente dà accesso al livello Delta.
You shouldn't have sent a boy to do a man's job.
Non avresti dovuto mandare un ragazzino per fare il lavoro di un uomo.
This is for stealing my dad's job!
Questo è per aver rubato il lavoro di mio padre!
It's Robbie's job to book it and your job to check it.
E' compito di Robbie prenotarla e compito tuo controllare.
I believe it's the fridge's job to swerve out of mine.
Io invece credo che debba essere il frigorifero a togliersi di torno.
Well, isn't the whole idea of being a vigilante, is that you do the police's job?
Ma l'idea del vigilante non era fare il lavoro della polizia?
Mira's job could have put her at the wrong place at the wrong time.
Il lavoro di Mira potrebbe averla portata nel posto sbagliato al momento sbagliato.
Brody's job is to position himself in direct contact with the target, Danesh Akbari.
Il compito di Brody... e' di ritrovarsi a stretto contatto con il bersaglio... Danesh Akbari.
You know, the last time we took somebody else's job, you almost got eaten.
L'ultima volta che abbiamo preso la chiamata di altri, sei stato quasi sbranato.
I guess we're all surprised to learn you got Sandy's job.
Siamo rimasti tutti sorpresi di sapere che avresti preso il posto di Sandy.
Now, I'm willing to guess that last night's job was a test to check the NYPD's response time, which means that you have something bigger lined up.
Ora, io sono disposto a indovinare lavoro che ieri sera è stato un test per verificare tempo di risposta del NYPD, il che significa che si ha qualcosa di più grande in fila.
I mean, it's everybody's job to keep you alive.
È nostro compito mantenerti in vita.
The RAT's job was to open a back door in our system and call home.
II RAT ha aperto una backdoor nel nostro sistema e ha contattato la base.
It's a mother's job to worry.
Preoccuparsi e' il compito delle madri.
It's Bernie's job to go out, right?
E' il lavoro di Bernie uscire, no?
Your technician's job is to find glitches, so, he sees glitches.
Il tuo lavoro da tecnico è trovare errori, perché si vedano.
Never send a monkey to do a bird's job.
Mai affidare ad una scimmia il lavoro di un uccello.
Or you don't send a man to do a woman's job.
Oppure, non mandare un uomo a fare un lavoro da donna.
Given Hansen's job, we've got hundreds of people who could be holding a grudge.
Dato il lavoro della Hansen, centinaia di persone potrebbero avercela con lei.
The council's job is to protect the people of this town.
Il lavoro del Consiglio e' proteggere la gente di questa citta'.
Lester's job is waiting for him when he gets out.
Lui riavrà il suo lavoro quando sarà dimesso.
We're talking about Marty's job here.
Ne va di mezzo il lavoro di Marty.
Then we should probably help save Marty's job after that.
Poi dobbiamo salvare il posto di lavoro di Marty.
It seems that Maxine's job doesn't afford her opportunities to meet nice men, so she somewhat reluctantly signed up with a popular online dating site.
Sembra che il lavoro di Maxine non le dia molte opportunita' di conoscere brav'uomini. Quindi, controvoglia, si e' iscritta a un popolare sito di incontri online.
That was always my mother's job.
A me le fiabe le leggeva mia madre.
9.4229559898376s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Un lavoro da vero uomo, signore. 