To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, I fight crime and find other meta-humans like me.
Per il mondo esterno non sono che un comune medico legale, mentre, di nascosto, con l'aiuto dei miei amici ai Laboratori STAR, combatto il crimine e trovo altri meta-umani come me.
The only problem, they think I'm an adult.
Qual è il problema? Mi credono adulta!
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly I use my speed to fight crime and find others like me, and one day I'll find who killed my mother...
Per il mondo esterno non sono che un comune medico legale, mentre, di nascosto, uso la mia velocita' per combattere il crimine e trovare altre persone come me.
I'm 40 years old and I'm an amnesiac.
Ho 40 anni e soffro di amnesia.
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly, I use my speed to fight crime and find others like me.
Per il mondo esterno, sono un normale analista forense, ma, di nascosto, uso la mia velocità per combattere il crimine e trovare altri come me.
To most people I'm an assistant at Catco Worldwide Media.
Per tutti, sono un'assistente alla CatCo Worldwide Media.
I'm an investigator for the Educational Evaluation Service.
Sono un ispettore dell'Ufficio di valutazione dell'istruzione.
You must think I'm an idiot.
Penserai che io sia uno stupido.
I'm an associate at Bennett, Parr and Hamilton.
Sono un socio dello studio "Bennett, Parr and Hamilton".
You must think I'm an awful person.
Crederai che sia una persona orribile...
Don't talk to me like I'm an idiot.
Non mi parlare come se fossi un idiota.
You think I'm an idiot, don't you?
Ma che diavolo... - Pensi sia un idiota?
I'm an authority figure, that's what I'm supposed to do.
Rappresento I'autorità, è questo il mio compito.
I'm an old friend of your father's.
Sono una vecchia amica di tuo padre. - Salve.
What do you think, I'm an idiot?
Per chi mi hai preso, per un idiota?
What, do you think I'm an idiot?
Cosa, pensi che sia uno stupido?
I'm an adult child of an alcoholic.
Sono la figlia adulta di un'alcolizzata.
I'm an old friend of your mother's.
Sono una vecchia amica di sua madre.
Do you think I'm an idiot?
Pensi che sia una stupida? No.
I'm an old friend of hers.
Sto cercando Annie Balic. Sono un suo vecchio amico.
I'm an old friend of the family.
Sono un vecchio amico di famiglia.
I'm an officer of the law.
No, sono... - sono un agente di polizia.
To the outside world, I'm an ordinary forensics scientist, but secretly, I use my speed to fight crime and find others like me.
Per tanti sono solo uno scienziato forense, ma segretamente, uso la mia velocita' per combattere il crimine e trovare altri come me.
No need to call me ser just because I'm an anointed knight.
Non serve chiamarmi "ser" solo perché mi hanno consacrato cavaliere.
I'm an excellent judge of character.
Sono molto brava nel giudicare le persone.
Emmanuelle Mimieux, I'd like to introduce you to the minister of propaganda the leader of the entire German film industry and now that I'm an actor, my boss, Dr. Joseph Goebbels.
Emmanuelle Mimieux, vorrei presentarle il Ministro della Propaganda, il capo di tutta l'industria cinematografica tedesca e ora che sono un attore, il mio capo, il dottor Joseph Goebbels.
I'm an officer of the court.
Io sono un funzionario del tribunale.
Guess I'm an even bigger dumbass than you.
Credo di essere ancora piu' coglione di te.
I think that's part of the reason I'm an attorney.
Credo sia anche per questo che sono diventata un avvocato.
I'm an old friend of Abby's family, and as I was visiting New York, they asked if I'd try to find out where Abby is and why she left her job here.
Sono un vecchio amico della famiglia di Abby e, mentre visitavo New York, mi hanno chiesto di cercare Abby e di scoprire perche' ha lasciato il lavoro.
You come into my home and you treat me like I'm an accessory!
Venite qui e mi trattate come se fossi una complice!
I'm an American; I don't believe in philosophy.
Sono Americano. Non credo nella filosofia.
3.5402419567108s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per il mondo esterno non sono che un comune medico legale, mentre, di nascosto, con l'aiuto dei miei amici ai Laboratori STAR, combatto il crimine e trovo altri meta-umani come me. 