Kada se Dži-Jong oduprla seksualnom napadu, vi ste je ubili ciglom, da li je tako?
When Ji-young resisted sexual assault... you killed her with a brick, correct?
Hocemo li razgovarati o mojem seksualnom životu?
Are we going to talk about me sex life?
Ipak kad uslikate dvoje ljudi u nekom seksualnom činu... ili samo žensko golo telo... oni će vas smestiti u zatvor.
Yet you take a picture of two people in the act of sex... or of just a woman's naked body... and they'll put you in jail.
Šta ima veze što ceš kad ja budem na seksualnom vrhuncu ti imati 70 godina?
Who cares if when I hit my sexual peak you'll be 70?
Onda, ovde isto pise i da ste "lagali o svom seksualnom afinitetu pre braka."
Now, it also says here that you...... " liedaboutyoursexualpreference before marriage. "
Ja vama ne pričam o svom seksualnom životu.
I don't tell you about my sex life.
Neću vam mnogo pričati o mom prvom seksualnom iskustvu.
I won't tell you much about my first sexual experience.
Da, pa... zelim saznati o njegovom seksualnom zivotu.
Yeah, well I'm trying to find out about his sex life.
Još uvijek nismo sigurni, ali dokazi ukazuju na to da su ubojstva vezana... sa seksualnom aktivnošcu.
However the evidence does suggest that... The murderers had their current stirring some face of the Central Act
Ne mogu da verujem ono sa seksualnom terapijom.
I can't believe he made up the sex therapy thing.
Hoćeš da pričamo o tvom seksualnom osvajanju?
You want to brag about your sexual conquests, you big stud, you? Okay, you know what?
Ta žena je samohrana majka, sa dvoje djece čiji se očevi ne znaju, poremećenom seksualnom istorijom.
This woman is a single welfare mother with two kids out of wedlock a sordid sexual history...
Ona mog klijenta može ispitivati o seksualnom životu, a ja ne mogu ovog... svjedoka?
She can ask about my client's sexual history, but I can't ask this witness?
Samo mi se čini da smo si počeli iskazivati naklonjenost u fizičkom, seksualnom smislu.
Wait! Wait! It's just that I'm feeling very strongly that we're only expressing ourselves in a physical, sexual-specifically way.
Ovo je tvoj sto, ovo je tvoj telefon a ovo je tvoj seminar o seksualnom uznemiravanju.
This is your desk and this is your phone. And this is your sexual-harassment seminar.
Uprava bi htjela da napravimo petominutni osvrt na tvrtkino stajalište o seksualnom zlostavljanju, pa cu to kasnije obaviti.
Corporate would like us to do a five-minute review of the company's sexual harassment policy, so I'll go over that later.
Rekla si da si prije nesreće imala fantaziju o seksualnom uzbuđenju i sletanju sa puta.
You said before the accident... you had fantasies of sexual excitement and driving off the road.
Zapravo smo govorili o Cecilovom seksualnom životu i o pomanjkanju tvojega seksualnog života.
Actually, it was Cecil's sex life that was on the table... and your lack of one.
Veoma si tajanstven, kao da bi razgovor o tvom seksualnom zivotu bio uvredljiv za mene.
You're very secretive, as if discussing your sex life would somehow be offensive to me.
Mada... postoje velike komponente u seksualnom odnosu majka - sin.
Although an important component exists... sexual in the relations mother-son.
Samo kazem da ubica djeluje po seksualnom nagonu.
I'm just saying the killer is acting from sexual compulsions.
Murjaci govore o seksualnom motivu, ali ne zele da kazu nista vise.
The cops are selling a sexual motive, but they won't explain it any more than that.
Da me Sydney nije pitao o našem seksualnom životu, ne bismo ni vodili ovaj razgovor.
Look, if Sydney hadn't asked me about our sex life we wouldn't even be talking about this.
Kao slikara/tekstopisca/terapeuta, smatram je neverovatno seksualnom.
As a painter, slash, songwriter, slash, volunteer fear-fighter, I find her... incredibly sexual.
Da ljudi lažu o vama da ste napravili nešto ovako bolesno, nazivaju vas životinjom, govore o seksualnom životu, ponižavaju vas?
To sit there and listen to people tell lies about you, about your having done something this sick and depraved, call you an animal, talk about your sex life, humiliate you?
Moze li uzrok tome biti vase insistiranje na iskljucivo seksualnom tumacenju klinickih slucajeva?
But might that not be caused by your insistence on the exclusively sexual interpretation of the clinical material?
To je priča o seksualnom odnosu s tobom.
It's a written account of my sexual relationship with you.
Ti samo ne želiš da ljudi slušaju o tvom seksualnom životu.
You just don't want people hearing about your sex life.
Nemoj mi samo ti govoriti o seksualnom životu, Brandone.
Don't talk to me about sex life, Brandon. Not from you.
Razvodio sam se tri puta, imam zavisnost od koktela, zavisnost od račića, i ne mogu da prestanem da prisvajam žene svojom seksualnom voljom.
I've been divorced three times, I've got a cocktail addiction, a shrimp cocktail addiction, and I can't stop bending women to my sexual will.
Studiju je izvela Dr. Helen Fig, koja ima doktorat o seksualnom zdravlju i reprodukciji.
Actually, that study was conducted by Dr. Helen Fig, a postdoctoral fellow at Harvard University.
Kako bi to opisali, što je bilo dobro u vašem seksualnom životu kada ste imali seks?
What would you say was working in your sex life when you were sexual together?
Da ste mogli imati bilo što ste željeli u seksualnom životu sa Kay, što bi to bilo?
If you could have anything you wanted in your sex life with Kay, what would that be?
Kažeš da je moja suparnica, Mandy Post, napisala priču o seksualnom životu Petera Florricka kao osveta što je optužio njenoga rođaka?
So you're saying that my competitor, Mandy Post, wrote a story about Peter Florrick's sex life as payback for prosecuting her cousin?
Izmanipulirao sam je svojom seksualnom karizmom.
I manipulated her with my sexual charisma.
Dušo, slušaj, kako ideš naprijed na svom seksualnom putu, samo mi obećaj jednu stvar.
Honey, listen, as you move forward on your sexual journey, just promise me one thing.
Seme, ćerka ne treba da priča ocu o svom seksualnom životu.
Sam, a daughter should not have to share her sex life with her father.
Na kraju mi se ogadio u seksualnom pogledu.
In the end, I was completely repulsed by him sexually.
Da, osjecao sam se neugodno na radnom mjestu, zbog upucivanja neprimjerenih komentara sa seksualnom konotacijom.
Yeah, somebody has made me feel uncomfortable in the workplace by using language of an inappropriate and sexual nature.
Da, pored toga, trebate znati da sveucilište zahtijeva od mene da preko interneta pohađam seminar o seksualnom uznemiravanju kako se ovako nešto ne bi ponovilo.
Yeah, additionally, you should know that the university has mandated that I take an online sexual harassment seminar so this sort of thing doesn't happen in the future.
Proganjan sam nekontroliranim mislima o sakaćenju i seksualnom zlostavljanju na dnevnoj osnovi.
I'm hunted by uncontrollable thoughts of mutilation and sexual assaults on a nearly daily basis.
Dok razgovaraš sa svojom majkom o njenom seksualnom životu?
While you confront your mother about her sex life?
Novo pravilo: sledeci koga cujem da prica o seksualnom životu umesto o slucaju, cistice salu za autopsije.
New rule: next person I find discussing their sex life instead of the case cleans my autopsy room.
Nakon treninga o seksualnom uznemiravanju, ovo baš ne možemo tolerisati.
After the sexual-harassment training, we just can't tolerate this.
Ovdje obično budem za vrijeme tih seminara o seksualnom zlostavljanju.
This is where I am during the sexual harassment seminars.
Otkad sam postao čovjek ne mogu kontrolirati laži o mom seksualnom životu.
Ever since I became a human, I can't help but lie about my sex life.
Stanje mog mentalnog zdravlja bilo je iziritirano diskriminacijom, uvrijedama, i fizičkom i seksualnom agresijom, a moj psihijatar mi je rekao: "Eleanor, bolje bi prošla sa kancerom, jer je kancer mnogo lakše liječiti nego šizofreniju."
My mental health status had been a catalyst for discrimination, verbal abuse, and physical and sexual assault, and I'd been told by my psychiatrist, "Eleanor, you'd be better off with cancer, because cancer is easier to cure than schizophrenia."
3.4806699752808s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
When Ji-young resisted sexual assault... you killed her with a brick, correct? 