Ona bi morala shvatiti da joj je bolje iz kreveta ne izlaziti.
She should know that she's not paid To be loud, but to be laid
Tada je znao da ako bi joj rekao, ona bi cuvala tajnu.
He knew then that if he'd told her, she'd have kept the secret.
Sedela bih tako sa drugaricama koje imaju decu... sa jednom drugaricom koja ima decu, Alis, i ona bi se žalila kako ona i Geri to više ne rade.
I would sit with my girlfriends who have kids... my one girlfriend with kids, Alice, and she would complain about how she and Gary never did it any more.
Ona bi rekla da zna dovoljno.
She would say she knows enough.
I ona bi me onda voljela.
And she will love me then.
Da je bila to ta noc, ona bi mi nedostajala.
But if it had been that night... I might have missed her.
Ona bi rekla da, ali svaki čovek bi rekao da misli ne.
She was saying yes, but any man could tell she really meant no.
Ona bi trebala, ali ona uzima optužbe od Novakove.
But she's taking her cues from Novak.
A čak i da jeste, ona bi me prezirete.
And even if she did, she'd despise me.
Ona bi bila... bila bi tacno na sredini pesme, i onda... razumes, stala bi, i... i... i odsetala bi od klavira, sve do ivice pozornice.
She would be right in the middle of a song and then... you know, stop... and walk from the piano all the way to the edge of the stage.
Ona bi htjela da ti to sama kaže, ali ne može jer nikad nije čula za tebe, jel tako?
She wishes she could tell you herself, but she can't. She never heard of you, right?
Da je samo pipnuo drogu, ona bi ga ubila.
If he touched the stuff, it'd kill him.
Ako inficirani Cylonac umre i bolest prenese na brod za uskrsnuce, ona bi se mogla brzo proširiti i zaraziti cijelu rasu!
If an infected cylon dies and carries this disease into a resurrection ship, it could rapidly spread, potentially infecting our entire race.
Ona bi mogla biti prikaz stvari koje dolaze.
She may very well be the shape of things to come.
Cim bih obrijao bradu ona bi izrasla, moja kosa je duža svaki dan.
Whenever I shave, my beard grows right back out. My hair grows longer every day.
Ja ih i koristim i ona bi trebalo biti tu.
I used them and she should be here.
I ona bi se mogla vratiti iz mrtvih, svjedočiti, sve reći, ali to ne bi značilo ništa.
I mean, she could come back from the dead, you see... and testify, spill the beans, and it would mean... nothing.
Da sam možda ucinio nešto više, ona bi ostala.
Maybe if I'd have done more She would've stayed.
Ako se mrdas ona bi se mogla okliznuti i slucajno ti prerezati vratnu zilu.
If you move, she could slip and slice your jugular vein on accident.
I ona bi također bila ponosna.
She'd be proud of you too.
Ona bi željela da ga ti imaš.
She would have wanted you to have it.
Znaći dolazila je posjetiti tebe u školu, i ćim ti okrenes ledja ona bi dovodila dećke u tvoju sobu?
{\pos(192, 190)}So she would come visit you at school and the second you turned your back {\pos(192, 210)}she would bring guys back to your dorm room?
I ona bi željela da nasaviš sa svojim životom.
And she would want you to just get on with your life.
Ali ona bi se još uvijek mogla predomisliti, znaš.
But she could still change her mind, you know.
Kad god bih imala problem rekla bih Corrie i ona bi to nekako popravila.
Whenever I had a problem, I'd go tell Corrie and somehow, she'd always fix it.
Ona bi se sramila toga kako ste poveli vaše ljude stranputicom.
She would be ashamed of how you've led your people astray.
I ako doktori ne mogu više ništa da učine za nju, ona bi radije da se prepusti.
if there is nothing of doctors can do, shed just get on with it.
Ona bi isto to uradila... ali nije uspjela napuniti 18 god.
And she'd have done the same. But she never made it to 18.
Ona bi verovatno pljunula u to, stoga ne, hvala.
She probably spit in it, so, no, thank you.
Da je Kloi stvarno verovala u nas, ona bi nam rekla da odlazi i zašto odlazi.
If Chloe really believed in us, she would have told us she was leaving and why.
I kad bi zaboravio nešto važno, ona bi mu to odnijela.
And when he left behind something important, she brought it to him.
Ona bi voljela da ti kaže šta ona misli o većem obrazovanju.
She'd love to give you her thoughts on higher education.
Upravo sada, ona bi mogla biti rekavši nikome ništa.
Right now, she could be saying anything to anybody.
Ali ako je napon koji se dovodi veći od kapaciteta baterije ona bi mogla da eksplodira!
But if the incoming charge exceeds the outgoing charge the battery might explode!
I kada bi te se Simon oslobodila, i ona bi vidjela to.
And if Simone ever got free of you, she'd see that, too.
Zato što si joj nabacila posao, a ona bi trebalo da se više potrudi?
Because you got her the job and you think she should be working harder to prepare for it?
Ona bi bila u avionu sada, natrag kući, razrešena svoje dužnosti, ali ti si tome stao na put.
She would've been on a plane right now, back home, relieved of her post, but you got in the way.
I ona bi rekla da trebaš uraditi šta je najbolje za tebe.
And she'd say that you should do what's best for you.
Ona bi voljela da opet budemo obitelj.
You know, she'd like us to be a family again.
Ona bi definitivno mogao biti onaj iza Arm-Pocalypse sada.
She could definitely be the one behind Arm-pocalypse Now.
Ona bi poludim ako sam je u backstage karte Rihanna.
She would freak out if I got her backstage tickets to Rihanna.
Ako je ona sada ovdje, ona bi ti pljunula u lice.
If she was here right now, she'd spit in your face.
Ona bi htio da ga ima..
She would've wanted you to have it.
Ako je kraljica je serijski ubica, ja bih bio prva osoba ona bi reći.
If the Queen was a serial killer, I'd be the first person she'd tell.
Ona bi potraživala od Jamesa Delaneya zajedničko vlasništvo nad Nootkom.
She would have a claim against James Delaney for shared ownership of Nootka.
1.537565946579s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
She should know that she's not paid To be loud, but to be laid 