Translation of "nisi" in English

Translations:

you

How to use "nisi" in sentences:

Zašto mi to nisi rekla ranije?
Why didn't you tell me before?
Kako to da mi nisi rekao?
So how comeyou didn't tell me?
Zašto mi nisi rekao tko si?
Why did not you say who you were?
Žao mi je što zovem tako rano, ali rekla si da ćeš me nazvati kad dođeš kući, a kada nisi, počela sam se brinuti.
I'm sorry to call you so early, but you said you were gonna call me when you got home, and when you didn't, I started to get worried.
Zašto mi nisi rekla za to?
I want to know why you didn't tell me about this.
Nadam se da nisi ljut na mene.
I hope you're not mad at me.
Nisi trebao da ga ostaviš na tu planetu.
[Camile Wray]: You shouldn't have left him on the planet.
Znaš, drago mi je što nisi dirao nijednu od njih.
You know, I'm glad you didn't touch any of them. Really?
Ti nam nisi zarobljenik mala gospo.
You're not our prisoner, little lady.
Nikad nisi ni bio u igri.
You were never in the game.
Ako nisi sa mnom, onda si protiv mene.
If you're not with me, you're against me.
Zašto mi nisi rekao za ovo?
Why didn't you tell me about this?
Nisi čovjek koji sam mislio da jesi.
You're not the man I thought you were.
Rekao si da si sve mogao svaliti na tipa da bi se izvukao odavde, ali nisi jer mu duguješ.
You said you could've turned on a guy to get out of here, but you didn't because you owe him.
Zašto mi to nisi prije rekao?
Why in the hell didn't you tell me that before?
Zar nisi čuo što sam rekao?
Didn't you hear what I just said?
Zašto mi to nisi odmah rekao?
Why didn't you tell me that?
Zašto mi nisi rekao da dolaziš?
Why didn't you tell me you were coming here?
Zašto mi to odmah nisi rekao?
Why didn't you tell me that in the first place?
Zar nisi čuo šta sam rekao?
He's right. Didn't you hear what I said?
Mislim da to nisi bio ti.
I don't think that was you.
Ne, nikada nisi radio u Berlinu.
In berlin. You know my file.
Nisi ti kriva što imaš rijetke zube."
I would bet anything it was Mandi.
Zašto mi nisi rekla za ovo?
Why didn't you tell me this happened?
Ne pretvaraj se da nisi znao.
She's a Cyborg. Don't pretend you didn't know.
Nisi mi rekao da imaš sestru.
You never told me you have a sister.
Da nisi ni pomislio na to.
Don't even think about it. What?
Zašto se nisi javila na telefon?
Why haven't you been answering your phone?
Zašto mi nisi rekao da ćeš to uraditi?
Why didn't you tell me you were doing this?
Zašto mi to nisi rekao ranije?
Why didn't you tell me that earlier?
Zašto se nisi javila kad sam te zvao?
Why didn't you answer when I called you?
Ti nikada nisi bio u zatvoru, a ja nikada nisam bio u ovom zatvoru.
You ain't never been incarcerated before, and I never been incarcerated here.
Zašto mi nisi rekao za to?
Why didn't you tell me about that?
Bez obzira koliko ljudi bilo oko tebe, ma kako zona djelovala sigurno, ma što god drugi govorili, bez obzira na što ti mislio, nikad nisi siguran.
No matter how many people are around or how clear the area looks, no matter what anyone says, no matter what you think, you are not safe.
Zašto se nisi javljala na telefon?
Why didn't you answer your phone?
Ali onda sam shvatio da ja nisam ljut na tebe, ljut sam na sebe što sam mislio da si ti netko što očigledno nisi.
But then I realized that I'm not angry at you, I'm angry at myself for thinking you're someone that you clearly aren't.
Oliver, nakon svega što smo prošli, čovječe, ne mogu dokučiti zašto mi nisi vjerovao.
Oliver, after everything we've been through, man, I couldn't fathom why you didn't trust me.
Zašto mi to nisi ranije rekao?
Why... why didn't you tell me this sooner?
Hvala Odinu što me nisi poslušao, sine.
Thank Odin you didn't listen to me, son.
Kladim se da ovo nisi očekivao.
Spider-Man bet you never saw this coming.
Kolege mi kažu da još nisi udana.
They want to spooge on him.
Ti nikada nisi bio pod mojom kontrolom.
What are you writing, a review?
Za ubuduće, istina je da nisi stručnjak za rukopis.
You save people from their boring, miserable lives.
Da to više nikad nisi uradila.
Don't you ever do that again. Ever.
Nisi se vratio doma jer osjećaš da si čudovište.
You haven't returned home because you feel you're a monster.
Oh, znaš kako si rekao da nisi znao kako biti heroj bez tame?
Oh, you know how you said you didn't know how to be a hero without the darkness?
Nisi mogla da živiš s ubojstvom na savjesti, pa si postavila eksploziv u auto?
You couldn't live with yourself for committing murder, so you set your car to explode, didn't you? Eh?
2.1518669128418s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?