Translation of "فعلتها" in English

Translations:

did

How to use "فعلتها" in sentences:

ولو أضررت, سأذهب وحدى لقد فعلتها من قبل
If I have to, I'll go it alone. I've done it before.
هناك اشياء كثيرة فعلتها وأندم عليها.
There are so many things I have done which I regret.
أمى تقول دائماً إنك لو فعلتها بسرعه فلن تؤلم كثيراً.
My mama always said you do it fast, it won't hurt so much.
ستقول لله إنها كانت عطف منك أن فعلتها.
You tell God the Father it was a kindness you done.
انا اسف لم اكن اعلم ان هذا سيضايقك ، لكني فعلتها
I'm sorry. I didn't know if it would sting you, but it did.
مسكة رائعة يا مارتى لقد فعلتها
Nice hands, Marty! -I did it.
كان أحد تلك الأشياء التلقائية التى فعلتها انا وصديقتى
It was just one of those spontaneous things my girlfriend and I do.
لم تذكر انة قص اظفارها من الممكن ان تكون هى فعلتها
Doesn't say he clipped them. - She could have clipped them.
ألا يعنى هذا أنك فعلتها عن عمد
Doesn't mean you did it on purpose.
انت على حق دورى لقد فعلتها
You were right, Dory! We made it!
ربما لا يمكنني أن اضربك ولكن أختي فعلتها
I may not be able to kick your ass, but my sister can.
لا أصدق هذا لقد فعلتها مره أخرى
I can't believe it! She's done it again.
لقد فعلتها لعدة سنوات لابد أنها قادتك للجنون يا انجل
Riding on the I don't know how you did it for so many years, man. Must have driven you crazy, Angel.
قالت هيئة المحلفين أن صديقة (نيك) هي من فعلتها
Grand jury said that Nick Curran's girlfriend did it.
أنت لم تصدقني عندما قلت أنني فعلتها و أنت لم تصدقني عندما قلت أنني لم أفعل ذلك
You don't believe me when I say I did it. You don't believe me when I say I didn't do it.
أجل، فعلتها، أهذا ما تودّ سماعه؟
Yes, I did it. Is that what you want to hear?
هل فكرتي من قبل أني فعلت الأشياء التي فعلتها لأحاول أن أبهرك
Did it ever occur to you that I did the things I did to impress you?
أنا فعلتها, أنا قطعت مخزن الوقود دعني أتعامل مع الأمر دعهم يذهبون
I got a little bit in my savings. It was my fault. I did it.
أنت فعلتها من قبل أو على الأقل تم إخبارك بهذا.
You did it once or at least you were told you did, uh?
هذه الصورة جميلة يا (كريغ)، بماذا فعلتها؟
That picture is gorgeous, Craig. What did you use?
الأشياء التي فعلتها، وما كنتُ على وشك فعله.
The things I've done. What I was about to do.
لا أصدق بأنني فعلتها لا تُخبر (إيزي) بأننى تأخرت.
I can't believe I made it. Don't tell Easy I was late.
أجل قد فعلتها أيها الغبي كان علي تركك كي تتحطم.
Yeah, you made it, damn Knucklehead. Should have let you crash.
تفعل نفس الأخطاء التي فعلتها أنا, تسعي خلف كل هذا الهراء
I just don't want to see you making the same mistakes I made. Going after this bullshit.
حتى لو لم نبقى معاً أننيّ مسرورة كونيّ فعلتها عدة مرات معهُ
Even if we don't stay together, I'm glad I got it over with.
هذا جنون، لم أودّ فعل ذلك، لكنّي فعلتها بأيّ حال.
That is crazy. I didn't want to do it, but I did it, anyway.
فعلتها سابقاً و ستكون حاضراً للمواساة
She did once before, and you can be there to pick up the pieces.
جانيه) فعلتها مرة, لكنها أخرجت أصواتاَ مضحكة)
Janine managed to once. She makes the funniest noises.
أمضيت 5 سنين في أسوأ سجايا الأهوال، وثمّة أمور حدثت وأخرى فعلتها...
I spent five years in the worst kind of hell and there were things that happened there were things that I did that if...
لا أحسبني فعلتها بشكل صائب، وإنّي ما أزل جائعة.
I-I don't think I did it right, and I'm still hungry.
لقد أريتك بطاقاتي، وأنت فعلتها بأيّ حال.
I showed you mine, and you did it anyway.
الآن إنّك فعلتها، لديك بيت لطفليك.
Now? You've made it. You have a home for your kids.
وبعدها من سيصدق بأنني فعلتها لأنك لا تروقني؟
I will. And then who would believe I did it because I didn't like you?
تجهلين الأشياء التي فعلتها وما تخلّيتُ عنه وما اضطررت لفعله.
Carol. You have no idea. The things I've done, what I've given up, what I had to do.
قد فعلتها تلك الوقحة جودي مونكادا
That bitch Judy Moncada did this.
ولو أنّي فعلتها كما خططت، لكان (نيغان) ميتًا الآن.
And if I had done it, like I'd planned to, Negan would be dead right now.
لأنك كل مرة تفعل هذا في كل فصل مرارا وتكرارا، اذا فعلتها خمسة ايام ستجد مجموعة من التلاميذ سبقوا البقية وهناك تلاميذ متأخرون نسبيا
Because every time we've done this, in every classroom we've done, over and over again, if you go five days into it, there's a group of kids who've raced ahead and a group who are a little bit slower.
أنهم يرونه كخطر لا يمكن التنبؤ به، ولكن الاشياء التي فعلتها، Kickstarter. الشارع. جرس الباب أنا لا أرى هذه الأمور كمخاطرة.
They see it as an unpredictable risk, but the things I've done, the Kickstarter, the street, the doorbell, I don't see these things as risk.
حسنًا، فعلتها لأني وقعت في الحب مع الموسيقى وأردت مشاركته مع أكبر قدر ممكن من الناس.
Well, I did it because I fell in love with the music and I wanted to share it with as many people as possible.
ولكن الأهم هو الحد من الفضول نحو الألغام والتفاصيل البائسة أين كنت؟ أين فعلتها ؟
But even more important, is to curb the curiosity to mine for the sordid details -- Where were you? Where did you do it?
تعجّب المصريون على صفحات التواصل الاجتماعي "إذا فعلتها تونس، لم لا نستطيع نحن؟"
Egyptians on social media were wondering, "If Tunisia did it, why can't we?"
ولقد فعلتها بهذه الطريقة لنصف الجمهور الذي هو من العلماء
And I've done it this way for half the audience, who is scientific.
لقد فعلتها بسرد قصة الاشخان يريدون ان يستمعوا لها
She does it by telling a story to people who want to hear it.
(ضحك) وقالت لي أن آخر مرة فعلتها كانت على متن قطار ديزني لاند
(Laughter) She said that the last time she had done it was on the Disneyland tram.
ثم توقفت، لانى اعتقدت اننى قد فعلتها
But then I stopped, because I figured, "Oh, you know, I made it.
وبهذه الطريقة يمكن أن تبقى مع الإحساس دون الخروج منه -- حتى الشديدة والصعبة منها -- الطريقة التي فعلتها، الطريقة التي كثير منا طبقها
And that way they can stay with sensation without checking out -- even the heightened and challenging ones -- the way I did, the way so many of us have.
كما ترون فإن اليابان فعلتها هكذا.
You see, Japan did it like that.
اليابان فعلتها هكذا حتى اللحاق الكامل بالركب ، ومن ثم تتبعوا الاقتصادات الأخرى ذات الدخل المرتفع.
Japan did it like this, until full catch up, and then they follow with the other high-income economies.
2.1057398319244s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?