Traduction de "yang lebih" à Français


Comment utiliser "yang lebih" dans des phrases:

Mosasaurus dikatakan memburu berhampiran permukaan air supaya dia boleh makan apa saja yang dikunyahnya termasuklah kura-kura, ikan besar, juga Mosasaurus yang lebih kecil.
Le mosasaure avait pour habitude de chasser à la surface de l'eau où il s'attaquait à tout ce qui passait à porter de ses dents. Que ce soit des tortues, des gros poissons ou même des petits mosasaures.
Kita perlu senjata yang lebih baik.
Il nous faut de meilleures armes.
Kami mungkin tak ramai tapi kami mewakili sesuatu yang lebih besar daripada segala cabaran di dunia.
Nous sommes petits en nombre mais nous défendons une cause plus grande que toute autre force au monde.
Dia di tempat yang lebih baik.
Elle est dans un meilleur endroit.
Setiap keputusan yang awak buat membawa kami kepada keadaan yang lebih buruk.
Comment lui en vouloir? Avec tes décisions, c'est de mal en pis!
Kalian begitu peduli dengan pertengkaran untuk memo dari meja Longshanks ' itu yang membuat kalian kehilangan apa yang telah diberikan Tuhan untuk sesuatu yang lebih baik.
Vous êtes si pris à vous disputer pour les restes de Longues jambes que vous laissez passer votre droit divin à un avenir meilleur.
Kalau Joker bijak sangat, tentu dia suruh kita bawa kereta yang lebih besar.
Ce malin de Joker aurait pu nous filer une grosse voiture.
Ada pemandangan yang lebih bagus dari puncak trem.
On voit mieux du tram du Pic.
Bandar ini layak dapat penjenayah yang lebih ada kelas dan saya akan berikannya pada mereka.
Cette ville merite une meilleure classe de criminels. Je vais Ia lui donner.
Tiada panggung yang lebih sempurna dari ini.
Plus parfait théâtre il ne se peut rêver.
Hari ini, kita menyelamatkan dunia dari mistisisme dan kezaliman dan menyambut masa depan yang lebih cerah daripada apa-apa yang kita boleh bayangkan.
En ce jour, nous mettons en déroute mysticisme et tyrannie et inventons un avenir si lumineux que cela défie l'imagination!
Salazar Slytherin mahukan pemilihan yang lebih ketat tentang pengambilan pelajar-pelajarnya.
Serpentard voulait trier sur le volet les élèves admis à Poudlard.
Awak ada rancangan yang lebih baik?
Aviez-vous pensé à quelque chose de mieux?
Lima nyawa tak bererti diperlukan untuk tujuan yang lebih penting.
Cinq vaines créatures pour un noble dessein.
Yang lebih penting mari kita cari apa yang sebenarnya yang cuba dia lakukan.
Chose plus importante, voyons ce qu'il voulait détruire.
Bahayanya adalah mereka boleh juga menggunakan itu untuk tujuan yang lebih keji.
Hélas, on peut aussi les utiliser à des fins plus viles.
Aku jamin tiada yang lebih tahu dengan baik perairan London selain dia.
Nul ne connaît mieux les voies navigables de Londres.
Kebetulan, tiada yang lebih menggairahkan daripada kes di mana semuanya terarah menentang kamu.
Par chance, il n'est rien de plus motivant qu'une affaire têtue.
Tiada yang lebih sukar difahami daripada fakta-fakta yang jelas.
Rien de plus fuyant que l'évidence.
Kita ada masalah yang lebih besar sekarang ni.
On a de plus gros problème la.
Mereka cuba berubah menjadi pembunuh yang lebih baik.
Ils essaient de devenir de meilleurs guerriers.
Mungkin kita boleh cari tempat yang lebih baik.
On peut peut-être trouver un meilleur endroit.
Baiklah, dan siapa yang lebih dipercayai, Cotys atau anaknya?
Qui est le plus convaincant, Cotys ou sa fille?
Tiada pahlawan yang lebih hebat dari Hercules.
No Héros est supérieure à Hercules.
Tiada yang lebih baik dari menghantar perempuan cantik ke rumah lelaki kaya.
Il n'y a rien de mieux que de déposer une belle fille à la maison d'un riche.
Tiada yang lebih menakutkan daripada keajaiban.
Il n'y a rien de plus effrayant qu'un miracle.
Awak takkan faham, zaman kanak-kanak awak harus dikorbankan demi sesuatu yang lebih besar.
Comment pouvais-tu comprendre... Que ton enfance devait être sacrifiée... Pour quelque chose de plus grand?
Dan tiada yang lebih penting bagi saya melainkan anak saya, Peter.
C'est pourtant ce qui compte le plus à mes yeux, mon fils, Peter.
Makcik cuma, jumpa tempat yang lebih baik untuknya.
Mais j'essaie de leur trouver... Une place plus adéquate.
Apa yang lebih penting daripada ini?
Qu'est ce qui est plus important que ça?
Pasti ada jalan yang lebih baik.
Y a sûrement un meilleur chemin.
Tiada yang lebih menyedihkan melainkan raksasa yang dikurung.
Rien de plus triste que d'enfermer une bête dans une cage.
Mengambil satu langkah ke arah hubungan yang lebih produktif dengan sekutu mungkin.
Tissez une relation fructueuse avec un allié potentiel.
Tampak terlebih menarik, dan kita juga mahukan sudut pandangan yang lebih feminin dan kami juga telah mengupah seekor itik yang melakukannya dengan cara yang lebih sesuai -- fesyen.
C'était un tout petit peu trop déjanté, et nous voulions un point de vue plus féminin et nous avons employé un canard qui l'a fait d'une façon bien plus adéquate -- mode.
Saya akan jadi orang yang lebih penting apabila saya pergi.
je serai quelqu'un de meilleur à ma sortie.
Tindakan membanding dan membeza memberikan sarjana pemahaman yang lebih lengkap tentang sesebuah topik.
Comparer et mettre en opposition donne aux intellectuels une compréhension plus approfondie d'un sujet.
dan di sini, sekarang ini, kita semua adik-beradik di bumi ini, ada di sini untuk menjadikan dunia ini tempat yang lebih baik.
ici pour faire de ce monde un endroit meilleur. A ce moment même, nous sommes parfaits, entiers et beaux. Mon hémisphère gauche -- notre hémisphère gauche -- est tout à fait différent.
OK. Kita, orang dewasa sepanjang 4 generasi ini, memberikan anak-anak kita jangka hayat yang lebih pendek memberikan anak-anak kita jangka hayat yang lebih pendek daripada ibu bapa mereka.
OK. Nous, les adultes des quatre dernières générations, avons béni nos enfants d’une espérance de vie plus courte que celle de nos propres parents.
Tetapi untuk keadaan yang lebih baik atau lebih buruk, kami, kanak kanak, tidak terhambat sebanyak orang dewasa dalam memikirkan alasan untuk tidak membuat sesuatu benda
Pour le meilleur ou le pire, nous les enfants ne nous embarrassons pas autant quand nous réfléchissons aux raisons de ne pas faire les choses.
Apa yang lebih parah daripada pembatasan adalah sikap orang dewasa yang meremehkan kemampuan kanak kanak
Et il y a encore pire que les restrictions, c'est que les adultes sous-estiment souvent les capacités des enfants.
Tujuannya bukan untuk mengubah anak-anak menjadi dewasa seperti anda, tetapi untuk menjadi orang dewasa yang lebih baik dari anda yang mungkin sedikit mencabar memandangkan kelayakan anda,
L'objectif n'est pas de faire de ces enfants des adultes comme vous, mais plutôt d'en faire des adultes meilleurs que ce que vous avez été, ce qui risque d'être assez difficile vu votre bagage,
6.0795471668243s

Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !

Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?