Traduction de "sendirian" à Français


Comment utiliser "sendirian" dans des phrases:

Saya nak bercakap dengan awak sendirian.
Je dois vous parler en privé.
Boleh pada waktu siang, tapi pada waktu malam dia sendirian dalam sel.
On le surveille. Le jour ça va, mais la nuit il est seul.
Awak sendirian dan awak akan mati.
Tu fais ça seul, t'es mort.
Saya tidak sepatutnya meninggalkan kamu sendirian.
Je n'aurais pas dû te laisser seul.
Seorang lelaki, sendirian, dikhianati negara tercinta, sekarang dia harapan terakhir di waktu kecemasan.
Un homme, seul, trahi par le pays qu'il aime, mais il est leur ultime espoir.
Kereta api di Dunan Zhong lu, tunggu aku di sana. sendirian.
L'entrepôt ferroviaire de Dunan Zhong Lu. Attends moi là. Seul.
Tapi kali ini, Aku tak boleh menghancurkannya sendirian.
Mais cette fois-ci, je ne peux le détruire seul.
Kau tak pernah berfikir kau tak mampu menemui semua Horcrux itu sendirian, kan?
Tu ne crois pas être capable de trouver tous ces Horcruxes tout seul?
Saya tidak boleh memusnahkan Victor sendirian, Logan.
Nous ne pouvons supprimer Victor Seul, Logan.
Mungkin kau tak perlu buat semuanya sendirian, kawan.
Tu n'es peut-être pas obligé d'assurer seul?
Pembunuh upahan ini, kawan saya beritahu, kau percaya dia bekerja sendirian.
Cet assassin... Mes associés disent que vous le pensez freelance.
Di malam gelap yang dingin sebelum pertempuran, saat taring besi kejahatan yang tajam, dan waktu yang sedikit "pahlawan" harus pergi dan menghadapi bahaya besar sendirian.
La nuit froide et sombre avant la bataille, quand les crocs d'acier du mal sont aiguisés et prêts à attaquer, le héros doit affronter son plus gros défi tout seul.
Tapi Bolt sudah mengajarkan aku segalanya jangan meninggalkan seorang kawan sendirian ketika kawan kamu memerlukan kamu!
Mais si j'ai appris quelque chose de Volt, c'est qu'il ne faut jamais abandonner un ami en période difficile.
Mari lihat apa Squirt lakukan berenang sendirian.
Voyons comment Tortillon se débrouille en solo.
Kau berdiri sendirian dan itu selalu merupakan kesalahanmu.
Vous agissez seul. Depuis toujours, c'est votre grande faiblesse.
aku ada disana, sendirian itu pedang hiitam Vampire.
J'ai été là-bas, tout seul. ça... c'est le Vampire Noire.
Sendirian di biliknya, sang puteri bersiap untuk mengakhiri hidupnya.
Seule dans sa chambre, la princesse s'apprête à s'occire.
Kita tak boleh pergi sendirian, kau dan aku
On ne peut pas faire cavalier seul, toi et moi
Aku cuma perlu becakap dengan teman wanitaku sendirian.
Je veux parler à ma copine en privé.
Aku boleh berjalan sendirian ke ruang tahanannya jika kamu ada tugasan lain.
Je trouverai le chemin, si vous avez à faire.
Jadi, mahukah kamu meletakkan keyakinan..ataukah menjadi orang tua yang dipenuhi sesalan menunggu mati sendirian?
Voulez-vous faire acte d'espérance? Ou vieillir, hanté par les regrets et attendre de mourir seul?
Cuma nak tengok jenis ujian apa kau buat sendirian setiap malam.
Je voulais savoir quels "tests" tu fais seul le soir.
Kingsroad boleh menjadi tempat yang berbahaya bagi seorang wanita yang sendirian.
La Kingsroad peut être un endroit dangereux pour une femme seule
Dia kata dia mahu berlatih sendirian mulai sekarang.
Non, il a dit qu'il voulait être formé tout seul à présent.
Saya rasa saya sendirian di pulau ini.
Je pensais que j'étais sur cette île tout seul.
Masa saya kembali...,...awak cakap kalau awak sendirian di pulau itu.
Quand tu est rentré, tu as dit à tout le monde que tu étais tout seul sur cette île.
Saya tak pandai menjelaskan padanya bahawa saya meninggalkan ibu cedera sendirian di kaki lima kerana saya bergegas untuk mengejar penembak itu.
Je ne peux pas vraiment lui expliquer que j'ai laissé notre mère seule en sang sur le trottoir. parce que je suis assez rapide pour pour poursuivre l'attaquant.
Mungkin kerana saya dah lama sendirian dengan kebencian saya.
Peut-être parce que j'ai été seule Dans ma haine depuis si longtemps
Kelaparan... bertahan hidup sendirian mungkin dapat makanan terakhir yang lazat.
J'étais affamé. Je me disais qu'une balle dans la tête serait parfaite comme dernier repas.
Jadi Laurel sendirian menghadapi pembunuh yang membakar orang hidup-hidup?
Donc Laurel est toute seule contre un meurtier. Qui brûlerait des personnes vives?
Saya ingat Yao Fei hantar awak sebab dia tahu saya tak boleh ambil alih lapangan terbang sendirian.
Je pense que Yao Fei vous a envoyé parce qu'il sait je peux pas atterrir tout seul.
Saya ingat Yao Fei hantar awak sebab dia tahu saya tak boleh ambil alih lapangan terbang itu sendirian.
Je pense que Yao Fei t'a envoyé parce qu'il sait que je ne peux prendre cette avion seul.
Dan kita tak sendirian di pulau ini.
On est pas seuls sur l'île.
Abang saya bertahan selama lima tahun sendirian di sebuah pulau!
Mon frère a survécu cinq ans seul sur une île!
Bagaimana kalau awak berada di luar sana sendirian?
Et si tu te trouvais seul dehors?
Tolonglah, saya tak boleh tempuhnya sendirian.
S'il te plaît...,. Je n'y arriverai pas toute seule.
Menjadi perhatianku kerana dia sedang sendirian.
Je l'ai remarqué parce qu'il était seul.
Sudah tentu kau faham, Kau beritahu dia hanya sendirian.
Mais si. Tu dis qu'il était seul, tout seul.
"Kau mesti pergi dan menjauhiku dan kau mesti sendirian."
"Tu dois partir, t'en aller. "Et tu dois rester seul.
Kamu mempunyai semua ini dan hanya membiarkan daerah lain berjuang sendirian?
Vous aviez tout ça et vous n'avez pas aidé les autres districts.
Peluang untuk tidak bersedih hati sendirian.
L'occasion d'avoir un compagnon pour soulager ma douleur.
Saya akan mencari caranya, tapi saya tidak boleh melakukannya sendirian.
Je veux que ça marche, mais je ne peux pas y arriver seule.
Dan bahkan jika saya bergabung dengan Bob, kami tak boleh membuatnya sendirian.
Et même si je rattrape Bob, on ne peut pas faire ça seul.
Setiap malam, saya bangun berpeluh ketakutan dan sendirian.
Toutes les nuits, je me réveillais en sueur, effrayé et seul.
Dan saya berada di rumah ini sendirian.
Et rester dans cette maison, seule...
Saya tak faham kenapa awak mengembara sendirian.
C'était notre arrangement, que vous voyageriez seul.
Tapi awak tak boleh tinggalkan seseorang sendirian seperti itu!
Mais tu ne peux pas abandonner quelqu'un comme ça!
2.0044889450073s

Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !

Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?