Traduction de "pemandangan" à Français

Traductions:

vue

Comment utiliser "pemandangan" dans des phrases:

Ada pemandangan Bumi yang indah dari sini.
On a une belle vue de la Terre d'ici.
Aku nak tengok kalau ada pemandangan yang lebih jelas.
Je vais essayer de trouver une meilleure vue.
Ia bilik yang penuh dengan pemandangan taman.
Une suite avec terrasse et vue sur le parc.
Ada pemandangan yang lebih bagus dari puncak trem.
On voit mieux du tram du Pic.
Kami berhenti untuk mengagumi pemandangan atau sesuatu?
On s'arrête pour admirer le paysage ou quoi?
Mungkin lebih selesa berkerja dibawah tanah kerana ada pemandangan di luar.
C'est plus facile de travailler sous terre, quand on croit qu'il y a un paysage.
Jadi, Coral, bila kamu kata mahukan pemandangan laut, kamu tak sangka kamu akan dapat seluruh laut, bukan?
Alors, Coral, tu voulais une vue sur l'océan mais tu ne t'attendais pas à avoir tout l'océan pour toi, pas vrai?
Tapi, Marlin, Saya tahu yang Drop Off memang tempat yang diinginkan, sekolah yang bagus, pemandangan indah, tapi adakah kita perlu ruang sebesar ini?
Marlin, je sais que la descente est un quartier enviable avec ses supers écoles et cette vue magnifique, mais a-t-on besoin d'autant d'espace? Mais a-t-on besoin d'autant d'espace?
Saya akan biasa dengan pemandangan ini.
Quelle vue! Je pourrais très vite y prendre goût.
Pemandangan terakhir untuk jiwa yang hancur
Une dernière vision appropriée pour une âme condamnée.
Pemandangan yang cantik, sistem keselamatan tercanggih. Pintu masuk terjamin, Video perekam gerakan 24-jam.
On a un système de sécurité haut de gamme, une entrée sans clé et la surveillance vidéo 24 heures par jour.
Pemandangan yang akan menghiburkan kita semua.
C'est une image qui fait ressortir l'enfant en nous.
Apa kau pernah melihat pemandangan yang lebih indah?
Avez-vous jamais vu plus beau spectacle?
Brent, pemandangan di bawah saya sangat hebat.
Brent, la scène devant moi est vraiment électrisante.
Pemandangan ini lebih indah dari di kebun, kan?
Cent fois mieux que la vue de notre jardin, hein?
Kau terdengar kehabisan nafas, katakan sesuatu Gom... macam mana pemandangan di Tascaloosa?
Prends le temps de respirer... Tiens, au fait, dis-moi... qu'est-ce qu'il y a de chouette à voir, à Tuscaloosa?
Saya hanya mempunyai pemandangan tetap dan mereka yang sempurna.
je viens de faire régler la mire et elle est parfaite.
Sayangnya, terowong itu tiada di sini, Tapi jangan risau, ada banyak pemandangan menarik yang lain untuk kamu.
Hélas, ils n'existent pas. Mais nous avons d'autres surprises pour vous.
Saya tak nampak pesawat itu, tapi apa yang saya nampak merupakan pemandangan luar biasa.
Je ne vois pas les avions, mais une chose incroyable,
Pelancong adalah seseorang yang dimana Mengembara melintasi lautan sahaja untuk mengambil Gambar pemandangan sambil duduk di bersebelahan bot.
Un touriste est quelqu'un qui traverse les océans uniquement pour la photo.
Tapi pemandangan nampak lebih bagus dari sini.
Mais la vue est meilleure de ce côté.
pemandangan awak yang sangat menyenangkan awak nak makan apa?
Approche aussi. T'es un régal pour les yeux.
Aku tak akan tahu kita memiliki pemandangan ini.
Je m'étais jamais rendu compte qu'on avait cette vue d'ici.
Ah, mari kita lihat, ibu saya mengecat pemandangan Nutcracker Suite di dinding.
Ah, voyons, ma mère a peint une scène de Casse-Noisette sur le mur.
Saya kata kita cari bangunan yang lebih tinggi, dapatkan diri kita pemandangan, nampak apa yang kita nampak.
On va dans un de ces grands immeubles, on trouve une bonne vue et on voit ce qu'on peut voir.
Dan apa yang saya nak ialah sesat dalam pemandangan, suara, dan baunya.
Et tout ce que je veux c'est me regarder dans ses yeux, et me perdre dans son parfum.
Mainkan kad awak dengan betul, awak akan dapat pejabat awak sendiri dengan meja yang lebih besar beserta pemandangan.
Joue le jeu et tu auras ta pièce à toi et un grand bureau avec vue. Excusez-moi.
Jarvis, macam mana pemandangan di atas?
Jarvis, qu'elle est la vue d'en haut?
Di mana lagi aku boleh saksikan pemandangan sebegini?
Où pourrais-je trouver une vue pareille?
Berikan saya secawan kopi dan pemandangan Bangunan Chrysler, dan saya boleh menulis sepanjang hari.
Donnez moi une tasse de café et une vue sur l'immeuble Chrysler et j'écris toute la journée.
Sejujurnya, saya akan rindukan pemandangan pantai.
La vue de la plage me manquera.
Awak dapat pemandangan gunung dan tasik.
Ça donne sur la montagne qui va jusqu'au lac.
Saya di sini untuk melihat pemandangan, tetapi sesekali, untuk melihat sesuatu apabila mata yang ayu yang berada di sini?
Voir les merveilles locales. En même temps, quel intérêt est-ce que ça présente quand la plus belle des merveilles locales se trouve juste sous mes yeux?
Kita akan melihat pemandangan dan sebagainya.
Le début, puis on ira visiter, je sais pas.
Awak ada pemandangan yang sangat baik di atas sana.
Vous avez l'air d'avoir une bonne vue de là-haut.
Saya telah lupa betapa indahnya pemandangan adalah di atas.
J'avais oublié combien la vue était belle ici.
Sudah lama saya mahu bersiar-siar di jalan, melihat pemandangan kota.
J'ai toujours voulu tailler la route, voir du pays.
Inilah pemandangan Doha yang anda semua kenali.
Voici la silhouette de Doha que la plupart d'entre vous connaissent.
1.3849730491638s

Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !

Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?