Mak kau berada di samping aku bila tiada orang yang membantu.
Elle m'a soutenu quand tous me tournaient le dos.
Jadi bagaimana ini bisa membantu kita untuk bergabung dengan sisi yang dibantai?
Quel intérêt aurions-nous à rejoindre le camp des sacrifiés?
Semoga Tuhan membantu orang yang dia nak bercakap.
Je plains ceux é qui il voudra causer.
Bekalan air takkan membantu penyebaran secara sedutan.
L'eau n'est pas le meilleur moyen pour diffuser un gaz.
Apa yang anda tawarkan sebagai balasan kata-kata saya bahawa saya akan membantu anda menghantar utara tentera kita?
Qu'as-tu à offrir en échange de ma parole d'envoyer notre armée?
Kita mesti menghantar tentera Spartan keseluruhan untuk membantu raja kami dalam pemeliharaan tidak hanya diri kita sendiri, tetapi anak-anak kita.
Il faut envoyer l'armée soutenir notre roi, pour notre salut et celui de nos enfants.
Parti dan negara akan membantu dalam penempatan semula anda.
L'Etat et la fondation vous aideront dans votre relogement.
Aku berusaha keras untuk membantu, tapi aku buat keadaan semakin teruk.
Je me suis mis en quatre et ça n'a fait que tout aggraver.
Semua yang dinyatakan bersalah kerana merompak, atau membantu orang yang melakukan rompakan... atau berhubungan dengan orang yang melakukan rompakan akan dihukum gantung."
Par décret, toute personne coupable de piraterie... aidant une personne coupable de piraterie... ou s'associant à une personne coupable de piraterie... sera condamnée à mort par pendaison."
Harry sedang membantu aku membalas surat-surat peminat.
Harry m'aidait à répondre à mes admirateurs.
Parseltongue tak dapat membantu kau. la hanya mematuhi aku.
Le Fourchelang ne te sauvera pas. Il n'obéit qu'à moi!
Cecair ini akan membantu menyerap dakwat selagi kertasnya tidak hangus terbakar.
Le fer de l'encre ressortira, si elle n'a pas trop brûlé.
Apa kamu membantu semua pembunuhan yang dilakukan Blackwood atau cuma yang boleh aku cegah itu saja?
Dites, avez-vous facilité chaque meurtre ou juste celui que j'ai déjoué?
Walaupun saya rasa jika seorang lelaki tu memukul kamu, dan meniduri hampir semua perempuan yang dia jumpa, dan tiada sesiapapun yang mahu membantu, membunuh dia dengan kapak adalah tindakan yang paling mudah difahami.
Le faire disparaître n'est pas la chose la moins compréhensible que vous pouvez faire Peut-être que vous ne devriez pas sortir.
Awak tetap cuba membantu ketika tiada sesiapapun yang sanggup.
Vous avez essayé de m'aider quand personne d'autre ne le voulait.
Aku ingin berterima kasih telah membantu aku minggu lalu.
on doit pas perdre de temps! - on a un problème là.
Ia nampaknya tak membantu, kerana Atom sedang dihimpit ke tali gelanggang sekali lagi.
Sans grand effet, puisqu'Atom est de nouveau dans les cordes.
Berapa ramai antara kamu sedia membantu aku untuk menumbuk rahang Adolf Hitler?
Combien parmi vous sont prêts à m'aider à vaincre ce vieux Adolf?
Untuk permulaaan, cukup membantu semasa kita saling mengenali.
Pour commencer, ça aide de connaître l'autre.
Miporol, sangat kuat, akan membantu anda terus berfungsi sampai mati.
Miporol, c'est très puissant. Cela vous gardera en forme jusqu'à votre mort.
Seperti Jerman, saya diwajibkan untuk membantu anda pada usaha anda untuk menyelamatkan Broomhilda tercinta anda.
En tant qu'allemand, je suis obligé de t'aider dans ta quête pour sauver ta bien aimée Brünhild.
Ya, nampaknya, dia tidak diikat masuk mangsa dilaporkan dia telah membantu seorang kanak-kanak.
Apparemment, elle n'était pas attachée. Un survivant a dit qu'elle aidait un enfant.
Ya, siapa pun dia...,...nampaknya dia hanya ingin membantu.
Oui, mais qui qu'il soit, on dirait qu'il cherche à aider.
Saya turut yakin fizikal awak banyak membantu.
Ton aspect physique t'aide, c'est certain.
Berdasarkan cara awak hidup di penjara awak masuk kumpulan ini awak mampu mengesan jejak awak selalu membantu orang, tapi awak masih tetap jadi orang yang yang bermuka masam.
Ton comportement à la prison, tu fais partie du conseil, t'es doué en pistage, tu aides les gens, et pourtant t'es toujours... hargneux.
Aku mendengar doa kau, dan aku di sini untuk membantu.
Je t'ai entendu. Je suis venu t'aider.
Mereka membantu orang ramai, saya rasalah.
Ils aident les gens, je suppose.
Saya tidak sepatutnya fikirkan diri sendiri, dan membantu orang lain.
Je suis supposée ne plus penser à moi, toujours aider les autres.
Apa saja yang dia buat, membantu Bucky bertahan semasa perang.
Peu importe ce qu'il a fait, ça a aidé Bucky à survivre de sa chute.
Ya, itu sangat membantu, kalau dia bagi bayaran setimpal.
Ça aiderait si ce type te payait un salaire correct.
Saat kita memandang di sekeliling hari ini, semua yang membantu kita menjadi seperti sekarang, saya tahu perasaan apabila mengucapkan selamat tinggal.
Aujourd'hui, nous sommes entourés... Par ceux qui ont fait de nous ce que nous sommes aujourd'hui... Et même si nous nous disons un "peu ""aurevoir"" aujourd'hui."
Bagi pihak Kor Nova, kami ingin mengucapkan jutaan terima kasih kerana membantu menyelamatkan Xandar.
Au nom de la Nova Corps, nous aimerions exprimer notre profonde gratitude pour votre aide pour sauver Xandar.
"Mesin dibina untuk membantu fikiran manusia, bukan menggantikannya."
"Les machines doivent aider l'esprit humain, pas le supplanter."
Anda perlu isikan borang ini, kami akan membantu.
Remplissez ça. Je m'occupe de vous.
Anak-anak akan direka untuk menggantikan mereka, untuk membantu mereka mati.
Enfants Conçus pour les supplanter, pour les accompagner vers leur fin.
Anggota dari Delta akan bersama di sini dan akan membantu anggota Marsyal ketika pertukaran.
Alors nos amis du Delta sont volontaires pour nous accompagner, et pour l'escorte des Marshalls lors du transfert.
Ada jumpa apa-apa yang boleh membantu kita.
T'as trouvé quelque chose qui peut nous aider?
Bagi sesuatu yang bernilai di Los Altos ini, bayangkan bagaimana ia membantu pelajar dewasa yang berasa malu untuk belajar bahan yang sepatutnya dipelajari sebelum kembali ke kolej.
Et aussi précieux que cela puisse être à Los Altos, imaginez ce que cela donne chez l'élève adulte qui est gêné de revenir en arrière et d'apprendre des choses qu'il devrait déjà savoir, avant de retourner à l'université.
Bayangkan bagaimana ia membantu seorang budak jalanan di Calcutta yang terpaksa membantu keluarganya pada waktu pagi; itulah sebabnya dia tidak dapat pergi ke sekolah.
Imaginez ce que cela donne chez un enfant des rues à Calcutta qui doit aider sa famille durant la journée, et c'est la raison pour laquelle il ou elle ne peut aller à l'école.
Itu air yang membantu mewujudkan awan yang membentuk air hujan, yang membekalkan air kepada tumbuhan, yang membekalkan makanan kepada haiwan."
C'est l'eau qui aide à faire le nuage que devient la pluie qui nourrit les plantes, qui nourrit les animaux.
Mengapakah tidak saya bertanya kepada mereka tentang perkara - prekara yang membantu mereka untuk berjaya, dan beritahu kepada kanak-kanak?
Pourquoi ne pas leur demander ce qui a contribué à leur réussite, et je le transmettrai aux enfants?
Tetapi tidak terdapat peta, tidak ada peta jalan raya, tidak ada peta hospital, tidak ada cara untuk membantu mangsa puting beliung itu.
Mais il n'y avait pas de plans, pas de plans des rues, pas de plans montrant les hôpitaux, il n'y avait aucune façon de faire parvenir l'aide aux victimes du cyclone.
Tapi, semua ini tidak akan membantu mereka. Saya sedang membunuh mereka.
et ça ne va pas les y mener. Je suis en train de les tuer.
dan yang paling terbaru, Charlie Simpson membantu mengumpulkan 120, 000 pounds untuk Haiti menggunakan basikal kecilnya.
et, plus récemment, Charlie Simpson a aidé à lever 120 000 £ pour Haiti sur son petit vélo.
3.3909299373627s
Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !
Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?