Traduction de "masuk" à Français


Comment utiliser "masuk" dans des phrases:

Berapa minit untuk awak masuk ke dalam van?
Et pour que tes petites fesses aillent dans la voiture?
Mak Cik Claire bagi pas masuk supaya kami tak perlu berbaris.
Tante Claire nous a filés des pass, du coup on fait pas la queue.
Tiada apa yang akan masuk ke sini, kan?
Il y a rien qui peut entrer, hein?
Suatu malam, seekor naga memecah masuk ke rumah kita dan menjumpai awak sedang tidur.
Une nuit, un dragon fit irruption chez nous et te trouva dans le berceau.
Masuk dalam barisan sebelum saya tendang awak, bodoh.
... Ou je vais vous botter le cul avec ma chaussure!
Ketika mereka sampai, kamu masuk ke dalam rumah itu dan bunuh mereka.
À leur retour, vous êtes entré les tuer.
Dia cakap dia akan masuk dalam dan gantikannya dengan cahaya terang macam Krismas.
Qu'il irait dedans les remplacer par mille feux. Comme é Noél!
Awak pasti tak mahu masuk ke dalam?
Êtes-vous sûre de ne pas entrer?
Ini cuma lah laporan awal tapi buat masa sekarang, diyakini bahawa selepas pasukan penyerbu menyerbu masuk, pengganas telah ditembak mati.
La nouvelle n'a pas été confirmée, mais il semble bien que lors du raid héroïque, le terroriste ait été tué.
Bagaimana kita nak masuk ke dalam?
Comment on va faire pour entrer Là-dedans, nous?
Untuk memahami betul sistem itu, untuk masuk ke dalamnya aku mengulang lagi upacara yang kita ganggu di ruangan bawah tanah dengan beberapa tambahan aku.
Pour bien comprendre ce système, le pénétrer, j'ai reconstitué la cérémonie interrompue dans la crypte. En l'enjolivant quelque peu.
Perjalanan telah membawa aku masuk lebih jauh ke dalam lubang kelinci daripada niat sebelumnya dan meski pun aku dikotori oleh ekor putih berbulu, aku kembali dengan idea baru.
Je me suis plus enfoncé dans le terrier que prévu et bien que j'aie sali ma blanche fourrure, j'en suis ressorti éclairé.
Demi memastikan semua ini berfungsi, kamu perlu biar aku masuk sepenuhnya.
Pour que ça marche, il faut m'ouvrir grand vos portes.
Kita bawa masuk subjek ke dalam mimpi itu, dan mereka akan penuhkannya dengan minda bawah sedar.
Nous y amenons le sujet et il y déverse son subconscient.
Bila masa kau pernah masuk alam limbo?
Quand as-tu été dans les limbes?
Dan kebenaran bahawa, semakin dalam kita masuk minda Fischer semakin dalam kita masuk ke minda kau.
Et qu'en s'enfonçant en Fischer, on s'enfonce aussi en toi.
Kau dan Browning telah ditarik masuk ke dalam mimpi ini kerana mereka cuba mencuri sesuatu dari dalam fikiran kau.
On vous a entraîné avec Browning dans ce rêve pour voler quelque chose en vous.
Kita akan masuk ke dalam minda bawah sedarnya dan cari perkara yang dia tak mahu kau tahu.
Cherchons dans son subconscient ce qu'il vous cache.
Kali terakhir mrk radio masuk ialah di mana kamu jumpa kepala kamu.
Au dernier contact, là où vous avez trouvé la tête.
Kalau dia tak kembali, saya akan masuk.
S'il ne revient pas bientôt, je partirai à sa recherche.
Saya ada surat dan keizinan masuk sebagai bukti.
J'ai les lettres de créance pour le prouver.
Awak perlu masuk ke dalam stesen.
Écoutez, vous devez rejoindre la station.
Tukang masak campakkan aku pelampung dan tarik aku naik, dan mak berpegang pada pisang dan berjaya masuk ke dalam bot.
Le cuisinier m'a jeté un gilet et m'a tiré à bord, et ma mère, qui s'agrippait à des bananes, est arrivée jusqu'au canot.
Thorin yang saya kenal tidak akan ragu masuk ke sana.
Le Thorïn que je connais n'hésiterait pas à entrer...
Dan apa yang anda anggap tidak masuk akal?
Et quelle est votre définition de grotesque?
Dr Schultz, di Greenville, anda sendiri berkata bahawa bagi orang Negro yang betul anda akan willin 'untuk membayar apa sesetengah mungkin mempertimbangkan adalah jumlah yang tidak masuk akal.
Dr. Schultz... à Greenville, vous avez dit, que pour LE bon nègre vous étiez prêt à payer ce qu'on pourait considérer comme une somme grottesque.
Malah selepas semua bahawa kertas log masuk, tidak bermakna najis Anda tidak berjabat tangan saya.
Toute cette paprasse signée, vaut que de la merde... si vous ne me serrez pas la main.
Awak tak boleh masuk begitu saja.
Hé, vous n'avez pas le droit de pénétrer ici!
Air masuk melalui bahagian atas dan makanan keluar dari bawah.
L'eau entre par le haut et la nourriture sort par le bas.
Renata, saya harap awak ketuk pintu sebelum masuk.
Oh, Renata, j'aurais voulu que vous frappiez.
Bateri mampu menahan banyak arus eletrik yang masuk.
Une batterie est capable de stocker beaucoup de courant.
Oscorp dah khianati kita berdua, jadi saya tak dapat masuk tanpa awak dan awak tak boleh keluar tanpa saya.
Je ne peux y entrer sans toi, et toi tu ne peux sortir d'ici sans moi.
Jangan panik, semua orang, masuk semula dalam kereta.
Allez, que tout le monde regagne son véhicule.
Tapi, akulah orangnya yang akan masuk campur dan habiskan mereka.
Mais a chaque fois, c'était a moi d'aller les finirs.
Seorang kawan kau terkorban, seorang lagi masuk hospital, dan tak lupa juga ada timbul sedikit masalah bom yang meranapkan rumah kau.
Vous avez un ami sous terre, un autre à l'hôpital. Et puis, bien sûr, il y a eu ce petit problème de bombe qui a détruit votre maison.
Jadi, kamu minta aku memecah masuk ke dalam balai polis, okey.
Vous me demandez de braquer un poste de police. OK.
Apabila sudah masuk, aku dan Ramsey akan menggodam rangkaian dan membuka pintu untuk kamu masuk dapatkan cip.
Une fois qu'on sera infiltré, Ramsey et moi, on pourra pirater le systeme de securité et vous ouvrir la porte pour que vous puissez entrer et récupérer l'Oeil
Awak tahu, keputusan terbaik pernah saya buat adalah masuk ke kedai awak, membeli sandwich pertama saya.
Tu sais, la meilleure chose que j'ai faite a été de m'arreter à ce magasin et d'acheter ce premier sandwich.
Kenapa ia tidak di ajar? Ianya tak masuk akal.
Pourquoi ne l'enseigne-t-on pas? C’est fou.
Dia dapat uniform jururawat, dia menyelinap masuk setiap malam dan duduk di sisi saya.
Elle s'est procurée un uniforme d'infirmière et se glissait toutes les nuits dans ma chambre pour être à mon chevet
saya tak pasti, tapi ia muncul dalam peti masuk saya dan daripada seorang lelaki bernama Solomon Odonkoh
je ne sais pas trop comment il est arrivé sur ma boite. Il venait d'un type qui s'appelait Solomon Odonkoh.
Dia obes walaupun dia belum masuk ke sekolah rendah.
Elle est obèse avant même de rentrer à l’école primaire.
Semua ini masuk ke dalam badan awak dan ahli keluarga awak setiap minggu.
Toutes ces choses passent dans votre corps et ceux de votre famille
0.94095206260681s

Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !

Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?