Semasa saya masih kecil, saya lihat ibu saya dibunuh, oleh sesuatu yang mustahil.
Enfant, j'ai vu ma mère se faire tuer par quelque chose d'impossible. Cours, Barry, cours!
Aku tahu apa yang aku lihat.
Je sais ce que j'ai vu.
Mungkin dia boleh nampak apa yang kita gagal lihat.
Il verra peut-être si un défaut nous a échappé.
Baiklah, semua, mari kita lihat samada dia masih lapar walaupun telah makan.
Ok, voyons maintenant si elle a encore faim, bien qu'elle ait déjà mangé aujourd'hui?
Awak suka apa yang awak lihat?
Hein? Tu aimes ce que tu vois?
Lihat apa yang awak dah buat.
Regarde ce que tu as fait.
Aku hanya memberitahu kau apa yang aku lihat.
Je te dis ce que j'ai vu.
Saya tak pernah lihat sesuatu seperti itu.
Je n'ai jamais rien vu de pareil.
Seperti yang awak boleh lihat, tiada apa yang mudah tentang simptomnya.
Comme vous pouvez en juger il n'y a rien de commode à ses symptômes.
Mari lihat apa yang kamu faham tentang mereka.
On va vous voir à l'œuvre. Allez-y!
Albus, lihat, rekod Hagrid tidak menyokong dia.
Ses antécédents ne plaident pas en sa faveur.
Mary, lihat cincin yang dia berikan untuk kita.
Voyez la bague qu'il nous offre.
Bila saya turun ke tingkat bawah rumah saya, dan lihat pokok di ruang tamu, ia menyentuh saya seperti tangan suci.
Quand je suis descendu à la maison et que j'ai vu un arbre dans mon salon... ça m'est apparu comme une main divine.
Cuba lihat-lihat apa yang kau boleh dapat dalam 5 minit.
Voyons ce que vous concoctez en 5 mn.
Dan seseorang itu tidak semestinya aku tapi itu bermakna kau mesti tunjukkan Arthur apa yang aku telah lihat tadi.
Si jamais ce n'est pas moi, tu dois montrer à Arthur ce que je viens de voir.
Perhatikanlah aku dan katakan apa yang kau lihat!
Regarde moi et dis moi ce que tu vois.
Seperti yang kau lihat, pengeluaran Valkyrie sedang berjalan mengikut jadual, termasuk untuk komponen bersaiz begini.
Comme vous voyez, la construction du Valkyrie progresse comme prévu, même avec des pièces de cette taille.
Kau sudah lihat yang mereka lakukan pada kapsul tidur itu.
Vous avez vu ce qu'ils ont fait pour les dosettes de sommeil.
Wajah yang saya lihat di cermin adalah orang lain.
Le visage que je vois dans le miroir est étranger.
Beribu meerkat di pulau karnivol yang terapung dan tiada siapa pernah lihat?
Des milliers de suricates, sur une île carnivore que jamais personne n'a vue.
Itulah wajah yang saya lihat banyak kali.
C'est un regard que j'ai vu très souvent.
Apabila tentera itu datang apabila awak lihat cara dia mati, itu akan mengubah awak.
Quand le soldat viendra, que vous le verrez mourir, vous ne serez plus la même.
Biar kita lihat siapa yang akan ke penjara.
Nous verrons qui ira en prison.
Dan selepas ini, kita akan lihat jika anda memecahkan telur lagi.
Après ça, on verra si tu voles encore des oeufs.
Felicia, saya nak lihat semua fail dalam senarai ini.
Felicia, je veux avoir accès à tous les fichiers de cette liste.
Kau pernah lepaskan mereka, lihat apa kemampuan mereka?
Vous les avez jamais poussé à fond, juste pour voir?
Anda tahu apa yang saya lihat?
Vous savez que je vois à travers, hein?
(Gelak ketawa) Harapan saya, dalam tempoh 100 tahun lagi, mereka akan lihat dan berkata, "Wah."
(Rires) Ce qui, je l'espère, dans une centaine d'années, fera dire aux gens qui nous étudierons: "Wow..."
Dan apabila anda mendukung bayi yang sempurna itu, tugas kita bukan untuk berkata, "Lihat, dia cukup sempurna.
Et quand vous tenez ces petits êtres parfaits dans vos mains, votre devoir n'est pas de dire: "Regardez-le, il est parfait.
(Gelak ketawa) (Tepukan) SK: Kini, kami mempunyai 2, 200 buah video yang meliputi semuanya daripada aritmetik asas hingga kalkulus vektor yang meliputi semuanya daripada aritmetik asas hingga kalkulus vektor dan sebahagian topik yang anda lihat di situ.
(Rires) (Applaudissements) SK: Nous proposons maintenant 2 200 vidéos qui couvrent le calcul élémentaire jusqu'au calcul vectoriel en passant par ce que vous venez de voir.
Inilah perubahan utama yang saya lihat -- bagaimana pengajaran bahasa Inggeris telah berubah beransur-ansur daripada amalan saling memanfaatkan kepada perniagaan antarabangsa besar-besaran pada masa kini.
Voici le grand changement que j'ai vu -- comment l'enseignement de l'anglais est passé d'une pratique mutuellement bénéfique à l'énorme marché international qu'il est aujourd'hui.
Dia lihat melalui tingkap, dia boleh dengar semua laungan itu.
Il allait et venait sans cesse.
Arteri tersumbat yang anda lihat di sebelah atas kiri, selepas hanya satu tahun menjadi kurang tersumbat.
Que ces artères bouchées que vous voyez en haut à gauche, après une année seulement deviennent moins bouchées de façon mesurable.
(Ketawa) Kerana mereka lihat yang saya tidak lagi berkhidmat untuk mereka, Saya hanya melayani diri saya.
(rires) Parce qu'il voyaient que je ne m'occupais plus d'eux, je ne m'occupais que de moi.
Lihat, dunia telah berubah dari analog kepada digital.
Regardez, le monde a changé de l'analogique au digital.
Lihat, homisid berada di tempat terakhir.
Regardez donc l’homicide tout en bas, bon sang!
(Ketawa) Jadi, dalam beberapa minit lagi anda dapat lihat mereka yang masih bersama-sama khayalak sebab akhirnya mereka akan diejek kerana tidak ikut serta.
(Rires) Donc dans la minute qui suit, vous verrez tous ceux qui préfèrent se joindre à la foule puisque éventuellement ils seront ridiculisés s'ils ne le font pas,
Sememangnya, lihat pada kejadian ini: Imperialisme dan penjajahan, perang dunia, George W. Bush.
Après tout, jetons un coup d'oeil à ces faits: L'impérialisme et la colonisation, les guerres mondiales, George W. Bush.
Mereka menerbitkan buku pertama saya, "Flying Fingers, " -- lihat di sini -
Ils ont publié mon premier livre, "Des ailes aux doigts", -- vous le voyez ici -
2.5349631309509s
Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !
Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?
Enfant, j'ai vu ma mère se faire tuer par quelque chose d'impossible. Cours, Barry, cours! 