Traduction de "kesian" à Français

Traductions:

pauvre

Comment utiliser "kesian" dans des phrases:

"Ya, empayar kita sudah musnah Kesian lah kita ni."
"Notre empire maléfique s'est écroulé. Pauvres de nous!"
Kesian Toby, dia nampak sakit teruk sangat.
Pauvre Toby. Il a l'air de beaucoup souffrir.
Aku kesian dengan kanak-kanak kampung ini.
Je suis désolé pour les enfants du village.
Itulah sebab aku rasa kesian untuk kanak-kanak kampung ini.
C'est pourquoi je me sens désolé pour les enfants du village.
Sebenarnya, aku rasa kau kelihatan agak..kesian dengan darah itu tapi... Terpulanglah pada kau.
Personnellement, je trouve que tu fais plus méchant comme ça mais c'est comme tu veux.
Kau pernah tak rasa kesian pada orang?
Ça vous arrive jamais d'éprouver de la pitié?
Baik kau tanya pernah tak aku kesian pada ulat berengga. Aku kisarnya ke dalam kopi aku pada waktu pagi.
J'en éprouve pour les vers de terre que je savoure avec mon café du matin.
Kesian Haku. Dia menghadapi kesusahan walaupun dia dah smapi sini.
Haku est arrivé ici comme toi, à l'improviste.
Kamu tak rasa kesian bila tembak rusa tu?
Ne vous sentez pas désolé pour le cerf lors du tournage?
Kamu tak rasa kesian dengan lembu bila pergi makan di McDonald's?
Ne vous sentez pas mal pour la vache quand vous allez à McDonald?
Kita boleh bercakap dengan dia ikut sini, kalau-kalau kita kesian dengan dia nanti.
Et parler par ce biais,... Et de rappeler lorsque nous commençons à sentir mauvais.
Kesian sungguh ini semua berlaku kepada kamu.
Désolée que ceci te soit arrivé.
Jika awak mahu saya rasa kesian dengan awak, jangan haraplah.
Si tu essayes de m'apitoyer, ça ne marche pas.
Dan saya rasa kesian dengan mereka.
Et je me sens désolée pour eux.
Tapi kamu perlu memotong tangan kamu. Kesian.
Mais tu dois couper le poignet, dommage.
Ini seperti... tempoh hari, saya melihat wanita tua ini... melihat kepada saya di tingkap di jalanan, Saya merasa kesian dengannya.
L'autre jour, j'ai vu une vieille me regarder par une fenêtre et je me suis sentie mal pour elle.
Dan halakan lampu ini ke arah situ.... kesian mereka dah cair seperti aiskrim di tengah matahari
Et baissez la luminosité les pauvres, elle fondent comme de la glace au soleil.
Dulu saya rasa kesian dengan budak-budak yang harus membesar..
J'étais désolé pour les gosses qui doivent grandir dans ce monde.
Aku tak ingat apa panggilannya, tapi aku kesian dengan lelaki tu.
je sais plus comment ça s'appelle, mais j'aimerais pas être à la place du type.
Saya baru nak kesian pada awak.
Et moi qui commençais à avoir un peu de sympathie pour toi.
Kesian, dia gagal dapatkan wang untuk membuka bakeri.
Ça, c'est rude. Sa boulangerie a pas été financée.
Macam kesian lah pula nak rompak orang buta, kan?
C'est un peu moche de voler un aveugle, non?
Aku rasa kesian. Lagi pun, dia suka aku.
J'aime les chiens errants et ils m'aiment.
Ya, mat, kesian Ken, tapi saya akan ke bulan.
Dommage pour Ken, mais j'ai décroché la lune.
0.77105712890625s

Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !

Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?