Traduction de "keluar" à Français


Comment utiliser "keluar" dans des phrases:

Berapa lama untuk mereka bawanya keluar dari sana?
Combien de temps encore avant de l'évacuer?
Lelaki jenis apa pula yang keluar temu janji pakai seluar pendek pantai?
Et quel genre d'homme va à un rendez-vous galant en bermuda?
Dia agak pemalu, jadi bersoraklah dan tepuk tangan apabila dia keluar.
Elle est un peu timide, donc encouragez-la et applaudissez quand elle se montrera.
Semua orang diminta ke monorail dan keluar melalui...
Tout le monde doit se diriger vers le monorail et...
Aku akan bawa kau keluar dari sini.
Je vais te sortir de là.
Kami tidak mendapat keluar dari sini.
On ne va pas sortir d'ici.
Tiada naga atau Viking boleh keluar dari pulau ini tanpa izin saya!
Dragons et Vikings sont consignés sur l'île jusqu'à nouvel ordre.
Kenapa kau tak biarkan aku keluar?
Pourquoi ne me laisses-tu pas sortir?
Masanya sudah tiba untuk kamu keluar dari pengasingan dan menyertai kami.
L'heure est venue pour vous d'émerger de votre isolation et de vous joindre à nous.
Mereka belum pernah keluar dari kandang.
Ils n'ont jamais évolué hors confinement. C'est de la folie.
Adakah awak faham perkataan yang keluar dari mulut saya?
Qui? Tu comprends les mots qui sortent de ma bouche?
Mesti ada jalan keluar yang lain.
Il doit y avoir une autre sortie.
Kau ingat kau boleh keluar dari sini hidup-hidup?
Comment tu crois que tu vas sortir d'ici? - Les autres sortent.
Maka anda tidak akan keberatan saya memeriksa ia keluar.
Alors ça te dérangera pas si je vérifie.
Awak keluar pukul 9.30 esok pagi.
On le vérifie à 9h30 demain matin.
Tidak ada jalan keluar dari ini.
Il n'y a pas moyen de sortir de cette.
Saya akan bawa kita keluar dari sini.
Je vais nous sortir de Ià.
Bagaimana kita nak keluar dari sini?
Alors? - Par où on sort?
Aku nak keluar dari planet ni.
Je veux partir de cette planète.
Sekarang, mari kita cari cara untuk keluar dari planet ni.
Maintenant Trouvons un moyen de quitter cette putain de planète.
Berapa lama sehingga kami boleh mengangkut ia keluar?
Dans combien de temps va-t-on pouvoir utiliser une grue?
Selepas aku terjun, kamu mesti berpatah balik dan keluar dari kawasan ini!
Quand j'aurai sauté, faites demi-tour et partez d'ici!
Kita harus keluar dari sini sekarang juga.
Il faut sortir de la voiture tout de suite.
Dan apabila kita dapati mereka, anda menunjukkan mereka keluar, dan saya membunuh mereka.
Et quand on les aura trouvé tu les pointe du doigt, et je les tue!
Mari kita keluar surat sebaran Smitty Bacall.
Prenons l'avis de recherche de Smitty Bacall.
Air masuk melalui bahagian atas dan makanan keluar dari bawah.
L'eau entre par le haut et la nourriture sort par le bas.
Kalau awak ajak Kristen dari bahagian statistik keluar, mungkin dia setuju.
Tu sais, si tu demandes à Kristen, des statistiques, elle dira probablement oui.
Semasa ayah saya hantar saya keluar, saya lakukan apa saja untuk lupakan tempat ini.
Quand mon père m'a envoyé voyager, j'ai voulu tout oublier sur ma vie d'avant...
Oscorp dah khianati kita berdua, jadi saya tak dapat masuk tanpa awak dan awak tak boleh keluar tanpa saya.
Je ne peux y entrer sans toi, et toi tu ne peux sortir d'ici sans moi.
Kerana sekali saja awak biarkan kegelapan merasuki diri awak kegelapan itu takkan pernah keluar.
On m'a dit récemment que quand les ténèbres nous envahissent, c'est irréversible.
Atas alasan itulah, apabila aku keluar, aku akan belasah dia habis-habisan sehingga dia berharap yang emaknya akan menjaganya.
C'est pour ça qu'une fois dehors, Je vais lui faire tellement mal qu'il va regretté que sa maman n'est pas gardé ses jambes fermées.
Kau rasa dia boleh panjat keluar?
Vous pensez qu'elle aurait pu grimper?
Kita perlu keluar dari sini sekarang.
Il faut partir. Tout de suite.
awak jumpa jalan keluar untuk kita?
Tu as trouvé un moyen de sortir?
Pertama, adalah sangat menarik untuk keluar daripada kelaziman dan ia membawa kepada pemikiran di luar kotak.
Tout d'abord, cette chose étonnante qui est de s’éloigner de la normalité et de sortir des sentiers battus.
"Orang" menyelinap keluar melalui "pintu" membentuk "melarikan diri", "mengelakkan diri".
Cette personne se faufile dehors, se sauve, s'échappe.
"Mulut" yang memberitahu anda di mana jalan keluar ialah hala "keluar".
Une bouche qui indique où sortir est une sortie.
Dan apa yang keluar dari suara saya ialah, "Woo woo woo woo woo."
Mais je ne pouvais pas savoir -- Je ne savais pas que
Maksud saya, sememang ada krisis iklim dan jika ada yang tidak percaya, mereka perlu kerap keluar rumah.
Je veux dire, il y a une crise du climat, évidemment. Et si les gens ne le croient pas, ils devraient sortir davantage
Anda boleh ada 100 juta keluarga, atau mengambil barang keluar daripada bandar satelit, kerana rumah ini adalah sebahagian daripada persekitaran.
On peut y loger 100 millions de familles ou remplacer des choses dans les banlieues, car ces maisons font partie de l'environnement.
0.8500509262085s

Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !

Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?