Je veux que tu deviennes le prochain Ra's al Ghul.
Dia orang England, jadi, sebagaimana mereka cipta pengasuh...
C'est une Anglaise, donc, tu vois, c'est le pays des nounous.
Sudah sekian lama awak tak jumpa budak-budak itu dan saya tahu bagaimana Zach akan layan Gray kalau mereka berdua dan dia boleh jadi kejam.
Il y a des siècles que t'as pas vu les enfants et je sais comment Zach traite son frère quand ils sont pas surveillés. Il peut être méchant.
Saya tahu saya bukan seperti ayah saya dan saya tak pernah kenal mak saya, jadi siapa diri saya?
Je sais que je ne suis pas mon père. Et je n'ai pas connu ma mère. Alors qu'est-ce que je suis?
Dengan angin ini, kita akan tiba di tempat Drago menjelang subuh, jadi lebih baik kita isikan kapal ini dengan naga dan lakukan dengan cepat!
Avec ce vent, on sera chez Drago à la nuit. On a intérêt à remplir le bateau de dragons, et vite!
Jadi kenapa awak membina tentera naga?
Alors, pourquoi une armée de dragons?
Jadi sesiapa yang mengawal naga alfa, mengawal mereka semua.
Donc celui qui domine l'alpha les domine tous.
Tapi untuk melakukannya, saya tak boleh jadi pembunuh seperti dulu.
Sauver ma ville. Pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été.
Saya cuma nak jadi apa yang awak nak.
Je voulais être celui que toi, tu voulais.
Itulah sebabnya awak perlu jadi dewasa.
Ouais, ben, c'est pas toi qui décides.
Jadi, apa kita nak buat sekarang?
Et alors là, on fait quoi? Hein?
Ini akan jadi malam yang panjang.
Ça va être une longue nuit.
Jadi apa yang akan kau lakukan?
Non, ça va. Que vas-tu faire?
Jadi apa kita nak buat sekarang?
Et maintenant? qu'est ce qu'on fait?
Jadi di sini adalah masalah, kawan.
Donc voilà le problème, l'ami. -Mmmh?
Jadi, apa yang akan berlaku sekarang?
Donc il se passe quoi maintenant?
Jadi kamu hanya mahu tinggalkan kami disini?
Alors vous allez juste nous laisser ici?
Boleh saya ucapkan selamat hari jadi?
Puis-je vous souhaiter un joyeux anniversaire?
awak boleh jadi mata dan telinga saya di Glades.
Elle a été victime d'un viol collectif.
Tapi untuk melakukannya, saya tidak boleh jadi pembunuh seperti dulu.
Mais pour ça, je ne peux plus être le tueur que j'étais.
Saya tak yakin saya boleh jadi seperti kamu, Oliver.
Je ne suis pas sûr d'être comme toi, Oliver.
Jadi, kamu jumpa alamat yang betul.
Vous avez trouvé la bonne adresse.
Itu mantera saya. Jadi, saya amat teruja. Dan saya berfikir,
C'est pourquoi j'étais très enthousiasmée par cette idée.
Beberapa tahun yang lalu, Saya rasa bagai di takuk yang lama jadi, saya memutuskan untuk menjejak langkah Ahli Falsafah Amerika yang terkenal, Morgan Spurlock, dan mencuba sesuatu yang baru dalam masa 30 hari.
Il y a quelques années, j'avais l'impression d'être prisonnier de la routine, alors j'ai décidé de suivre les traces d'un grand philosophe américain, Morgan Spurlock, et d'essayer quelque chose de nouveau pendant 30 jours.
(Gelak ketawa) Jadi ini perkara terakhir yang saya ingin nyatakan.
(Rires) Je voudrais dire une dernière chose.
(Gelak ketawa) Jadi ini soalan saya untuk anda: Apa yang anda tunggu lagi?
(Rires) Alors j'ai une question pour vous: qu'attendez-vous?
Saya jamin masa 30 hari akan datang akan berlalu samada anda suka atau tidak, jadi mengapa tidak fikirkan sesuatu yang anda selalu ingin cuba dan lakukannya
Je vous garantis que les 30 prochains jours seront bientôt derrière vous, que vous ne le vouliez ou pas. Alors pourquoi ne pas penser à quelque chose que vous avez toujours eu envie d'essayer et tenter de s'y mettre
Jadi saya turun dari pesawat, dan datang ke TED.
Donc je sors de l'avion, et je viens à TED.
Jadi, di sini kita, tujuh tahun, 500 temu ramah kemudian, dan saya akan memberitahu anda tentang perkara yang membawa kepada kejayaan dan yang merangsang peminat TED.
Donc nous voici, sept ans, et 500 interviews plus tard, et je vais vous dire ce qui conduit vraiment à la réussite et fait vibrer les membres de TED
(Ketawa) Jadi, jawapan kepada soalan ini adalah mudah: Bayar 4, 000 dolar dan datang ke TED.
(Rires) Donc, la grande -- la réponse à cette question est simple: Payez 4, 000 balles et venez à TED.
Dan anda menjawab, "Okay, jadi bagaimana anda tahu alamat rumah?"
Et vous dites alors:"OK, mais alors, comment connaissez vous l'adresse de votre maison?"
Jadi, makanan di sekolah adalah sangat penting, berdasarkan keadaan ini.
Donc vous pouvez vraiment dire que la nourriture scolaire est très importante,
Jadi, sebuah gerakan mesti berada di khalayak umum.
Donc un mouvement doit être public.
(Ketawa) Jadi, dalam beberapa minit lagi anda dapat lihat mereka yang masih bersama-sama khayalak sebab akhirnya mereka akan diejek kerana tidak ikut serta.
(Rires) Donc dans la minute qui suit, vous verrez tous ceux qui préfèrent se joindre à la foule puisque éventuellement ils seront ridiculisés s'ils ne le font pas,
Orang dewasa. Jadi, apa yang kanak-kanak telah lakukan?
Aux adultes. Maintenant, qu'ont fait les enfants?
Jadi, dari contoh-contoh tersebut kita telah membuktikan bahawa usia tidak berkaitan dengan pemikiran dan perilaku seseorang
Ainsi, comme le montrent de tels exemples, l'âge ne présage pas du résultat.
(Ketawa) Katanya, "Saya betul mahu jadi bomba."
Il a dit, "Mais je voulais être pompier."
1.3741810321808s
Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !
Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?
Je veux que tu deviennes le prochain Ra's al Ghul. 