Semua lagenda tentang Mata menyebut tentang Gerbang itu.
Les légendes sur l'Œil mentionnent la Porte.
Lin kata, kalau kita pergi pada cahaya pertama, kita akan tiba di Gerbang tengah hari.
D'après Lin, en partant à l'aube, on atteindra la Porte à midi.
Ada tak dia beritahu dia tahu begitu banyak tentang Gerbang itu?
Elle t'a dit pourquoi elle en sait autant?
Dimana penjaga yang membiarkan dia keluar dan gerbang?
Où est le garde qui l'a laissée passer le pont?
Dia mahu kita bertemu dengannya di Cho Ming di pintu gerbang barat.
Il veut qu'on le retrouve à Cho Ming à la porte ouest.
kamu ambil rute ini menuju gerbang masuk.
Ils suivront ce chemin vers l'entrée.
Kita harus menghentikan keretanya di sini sebelum mereka melalui gerbang.
On doit arrêter le véhicule ici avant qu'il ne sorte.
Aku melihat pancaran laser... bercahaya dalam gelap di Gerbang Tannhäuser.
J'ai vu des rayons cosmiques scintiller près de la Porte de Tannhaüser.
Kamu akan bawa kami ke Pintu Gerbang Hitam.
Vous nous conduirez à la Porte Noire.
Dengan kecepatannya, dia akan mencapai gerbang 3 dalam 12 menit.
A cette vitesse, il sera porte 3 dans 12 mn.
Holografik melaporkan APU milik Kapten Mifune menuju gerbang 3.
D'après l'holographie, I'APU du capitaine Mifune se dirige porte 3.
APU milik Mifune baru saja mencapai gerbang 3.
L'APU est à la porte 3.
Kami akan bertanya, ketika dia tiba di gerbang keabadian, jika Kamu membiarkan mereka masuk.
Nous vous demandons, lorsqu'il arrivera aux portes de l'éternité, de le laisser entrer.
Saya berhasrat untuk lihat tetamu kita selamat melalui pintu gerbang.
Je veux que nos invités passent la porte en sûreté.
Kelompok yang mengendalikan kerajaan berbelah keyakinan dengan sang raja, pharaoh dan sultan dulu kala yang menjadikan Sphinx sebagai pintu ke dimensi lain sebagai gerbang kekuatan yang tak terkira.
La fraternité qui régit sans bruit l'empire croit comme les rois, pharaons et empereurs d'antan, que le sphinx ouvre sur une autre dimension, des pouvoirs infinis.
Tutup pintu gerbang ke kota bawa beberapa orang dan cari paderi itu.
Fermez les portes de la ville. Prenez des hommes et trouvez-moi ce moine.
Pintu gerbang ini akan ditutup sehinggalah saya dapat apa yang saya cari!
Sur les ordres du chef de l'armée, la porte sera fermée jusqu'à nouvel ordre.
Mereka larikan diri melalui Gerbang Utara.
On les a vus sortir par la porte nord.
Jika kita boleh tutup gerbang itu, mencegah lebih banyak masuk ke halaman, kita boleh membereskan pejalan-pejalan ini.
Si on peut fermer la grille, on empêchera les autres d'entrer. Après avoir tué ces rôdeurs, la prison sera à nous.
Pergi suruh Pete berehat di belakang pintu gerbang.
Va relever Pete à l'autre porte.
Seseorang membuka pintu gerbang untuk melarikan diri, yang lain digigit dan terjangkit.
Quelqu'un a ouvert la porte, pour s'échapper. D'autres ont été mordus et infectés.
Lima ejen di Gerbang Timur, Empat di taman.
5 agents à l'entrée Est, 4 dans le jardin.
Tyler, saya perlukan kod pintu gerbang.
Tyler, le code. Je vous trouve ça.
Dan Stansfield bertanya saya untuk memastikan bahawa anda tidak melangkah keluar gerbang depan.
Y a Stansfield qui m'a demandé de m'assurer que tu ne traverses pas la porte de la propriété.
Saya tarik balik kata-kata dan tindakan saya di Pintu Gerbang tu.
Je regrette mes paroles et mes gestes de colère.
Victor memulakan projek Gerbang Kuantum semasa dia lebih muda dari awak.
Reed Richards, Victor Von Doom. Victor a commencé le projet Quantum porte quand il était plus jeune que vous.
Kami perlukan awak untuk selesaikan gerbang itu.
Nous avons besoin de votre aide pour terminer la porte.
Kelmarin, kami cuba mengambil alih gerbang timur laut.
Hier, nous avons tenté de prendre la porte nord-est.
Gerbang Hel dipenuhi dengan jeritan mangsa.
Les portes de l'Enfer résonnent des cris de ses victimes.
Pintu gerbang besi ini mampu menahan seluruh tentera.
Cette grille en fer est capable de retenir une armée entière.
Dan kemudian aku melihatnya datang dari hadapan gerbang Gezza Mott.
Je l'ai vu sortir par la grande porte de Gezza Mott.
Jika kita mampu bertahan dengan curahan panah dari atas kita,...kita akhirnya akan tiba ke gerbang besi tempat tinggalnya.
Si nous parvenons à réchapper au déluge de flèches pleuvant sur nous, nous atteindrons enfin la grille de la résidence.
Kami belum jejak lagi alamat isyaratnya tapi akan diketahui kelak, dari kawasan gerbang tinggi, London Utara, dan maklumatnya berkenaan aktiviti Soe Soks di Perancis.
Le signal n'a pas encore été localisé mais il provient de Highgate, quartier du nord de Londres, et les renseignements concernent les activités des réseaux du SOE en France.
Berurusan dengan beberapa polis timur tengah di luar pintu depan gerbang.
Je devais m'occuper de flics incompétents devant le portail.
Penduduk di pintu gerbang depan tidak berharga, perimeter yang lembut, dan seluruh kem ini adalah syurga bagi sniper bodoh ini.
Les Libyens au portail ne valent rien, le périmètre est vulnérable, c'est l'endroit rêvé pour un tireur d'élite.
Semua DS diperkirakan, ada tiga puluh Mungkin 40 tango melalui gerbang Charlie-1.
Au personnel de sécurité, 30 à 40 Tangos entrent par le portail Charlie-1.
Kami berada 300 kaki dari pintu gerbang depan, ketua, tapi ada....
On est à 300 m du portail avant, chef, mais la route est barrée.
Delapan sampai 10 tango, pintu gerbang depan.
De huit à dix Tangos au portail avant.
Pasukan Rone ini akan memasuki pintu gerbang depan.
L'équipe de Rone va entrer par l'avant.
(Gelak ketawa) Buku ialah pintu gerbang saya untuk berhubung dengan orang pada masa dahulu dan masa kini.
Oh-oh! (Rires) Les livres ont été une sorte de porte magique pour entrer en contact avec les gens du passé et du présent.
0.437175989151s
Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !
Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?
En attente aux portes de la ville. 