Além de Naomi e dos meus dois perfeitos filhos, tenho uma mansão, jactos particulares, seis carros, três cavalos, duas casas de férias e um iate de 54 metros.
Quando saí do avião, após uma longa viagem do Oeste da Inglaterra, o meu computador, o meu amado portátil passou-se, foi... (Estrondo) — uma coisa deste género! — e o ecrã... estourou tudo.
(笑聲) 然而,我卻跳上飛機, 走上紅地毯, 在 Sarah Silverman,Jimmy Fallon,和 Martha Stewart 站在一起,
(Risos) Mas acontece que meti-me num avião e acabei na passadeira vermelho entre a Sarah Silverman, o Jimmy Fallon e a Martha Stewart.
我鼓勵今天要坐飛機的各位 想像若是一樣的事發生在你身上 - 最好不要 - 但想像,你會如何改變?
Desafio a quem vai viajar hoje, que imagine que a mesma coisa acontece com o vosso avião — espero que não aconteça — mas imaginem, como é que vocês mudariam?
有個叫Gary Kidall的傢伙, 在 IBM 要找人 為 IBM PC 進行系統操作時, 跑去駕駛他的私人飛機, 因為他當時不在,所以 IBM 回頭找上了比爾蓋茲.
Havia outro chamado Gary Kildall que tinha ido andar de avião quando a IBM o foi procurar para um sistema operativo para o PC IBM e, como ele não estava lá, foram ter com o Bill Gates.
Temos um avião que está a centenas de metros do chão, a voar a centenas de quilómetros por hora, e estamos a tentar largar um objecto, uma bomba, num alvo imóvel perante todo o tipo de ventos e nuvens e todo o tipo de outros impedimentos.
Mas sabem o que é crucial? Nesse mesmo período em que temos usado estes aparelhos com uma exactidão devastadoras, o número de ataques, de ataques suicidas e de ataques terroristas, contra as forças americanas no Afeganistão aumentou dez vezes.
Vamos considerar, por exemplo, que estão a caminho do casamento do vosso melhor amigo estão a tentar chegar ao aeroporto e estão presos no trânsito e que, quando chegam à porta de embarque, acabaram de perder o vosso voo.
Ferdinand Foch, um general do exército francês, reputado como um dos espíritos mais originais e subtis do exército francês, disse: "Os aeroplanos são brinquedos interessantes, "mas não têm valor militar".
Uma "checklist" da aviação, como esta para um avião monomotor, não é uma receita para pilotar um avião, é uma chamada de atenção para as coisas cruciais que ficam esquecidas ou perdidas se não forem verificadas.
Tão certamente como foi possível instituir uma bolsa de patentes para acelerar a produção de aviões militares, também devíamos poder fazer uma coisa semelhante para enfrentar a epidemia de VIH/sida.
Talvez passássemos menos tempo preocupados com assassinos em série e desastres aéreos, e mais tempo preocupados com os desastres mais subtis e lentos que enfrentamos: o silencioso crescimento de placas nas nossas artérias, as mudanças graduais no clima.
Apenas 60 anos mais tarde, ele viaja a 80% da velocidade do som. Nós não viajamos mais depressa hoje porque o transporte comercial supersónico aéreo revelou-se um fracasso.
坐飛機也用不了多久 我 12 年前來到這裡 剛到的時候,聽過各種說法 例如「美國人聽不懂諷刺」
para os E.U.A. Cheguei aqui há 12 anos, e quando cheguei, disseram-me muitas coisas, como: "Os americanos não percebem a ironia."
Os programas Gorgon Stare e Argus, do Pentágono vão pôr 65 câmaras a funcionar independentemente em cada plataforma de "drone". Isso vai ultrapassar a capacidade humana de analisar tudo.
Este aqui é o nosso maior avião, o Airbus A380, e é enorme e, por isso, cabe lá muita gente. Tecnicamente, é completamente diferente da visão que lhes mostrei.
這 3D 列印技術和新的設計方式 確實幫助我們減輕了重量 重量是設計飛機時最重要的議題 因為這和溫室氣體排放量有直接關係
Portanto, esta tecnologia, a impressão 3D, e novas regras de desenho ajudam-nos muito a reduzir o peso, o que é a maior preocupação no desenho de aeronaves, porque está ligada à emissão de gases com efeito de estufa.
SS: É uma parte importante da viagem. Portanto, eu tinha — a TEDWomen original foi em Washington — eu vivo cá, apanhara um avião no dia anterior, a minha filha tinha três anos agarrava-se a mim e dizia: "Mamã, não vás", e a Pat é uma amiga,
一顆衛星真得有必要貴到 約 3 台波音 747 飛機合起來的價格嗎?
Um único satélite teria que custar realmente o equivalente a três jatos Jumbo 747?
Há uns anos eu estava no aeroporto JFK quase a entrar para o avião, quando fui abordada por duas mulheres que, julgo, não se sentiriam insultadas se eu as descrevesse como umas tipas ítalo-americanas de fala agreste, de certa idade.
Imaginem que estavam a entrar num avião e que estavam um pouco nervosos, e o piloto, para vos tranquilizar, dizia: "Há apenas uma hipótese em mil de nos despenharmos.
Escolhemos o aeroporto, vemos os aviões na imagem de hoje, e podemos ver os aviões na pilha de imagens anteriores. Aparece um gráfico de todos os aviões no aeroporto de Pequim ao longo do tempo
Em breve adicionaremos não só navios e aviões, mas outros objetos, e podemos colocar dados dessas localizações e objetos ao longo do tempo que podem ser integradas digitalmente para o fluxo de trabalho.
Tenho uma visão ampla do capitalismo e dos negócios, e tenho sido extremamente bem recompensado por isso com uma vida que muitos de vocês nem conseguem imaginar: múltiplas casas, um iate, avião privado, etc., etc., etc.,
Ou, como alternativa, podemos não fazer nada, podemo-nos esconder nos nossos condomínios e escolas privadas, desfrutar dos aviões e iates — eles são divertidos — e esperar pelas forquilhas.
想像有台飛機快墜了, 上面有 250 個小孩和嬰兒, 如果你知道怎麼阻止悲劇發生, 你會做嗎?
Imaginem que há um avião prestes a despenhar-se com 250 crianças e bebés a bordo. Se soubessem como impedir isso, fá-lo-iam?
Mas, na verdade, este é o facto pouco conhecido que não percebi na altura: A desflorestação provoca mais gases de efeito de estufa que todos os aviões, comboios, carros, camiões e navios do mundo, juntos.
30 次的厚度,接近 6.5 英里 (10 公里) 大約是飛機的平均飛行高度
Com 30 vezes, a espessura atinge 10 quilómetros, que é mais ou menos a altura a que voam os aviões.
Quando uma pessoa viaja de avião, pode estar doente e até estar no período de incubação, no qual a pessoa já pode ter a doença mas não apresenta nenhuns sintomas, podendo, assim, transmitir a doença a várias pessoas na cabina do avião.
A partida pode ser inesperada e imprevista, os haveres podem ser deixados para trás, e muitas vezes quem foge da guerra não tem os documentos necessários, como vistos, para apanhar um avião e entrar noutro país legalmente.
(Risos) Falámos o resto do voo e ficámos a conhecer-nos — as nossas famílias, os desportos, o trabalho. Quando aterrámos ele disse: "Michele, notei que alguém guardou a tua mala.
Sim. (Risos) Comparando com um 747, um 747 só tem 250 mil libras de propulsão. Portanto, para 10 milhões de libras de propulsão, precisamos de 40 Boeings 747.
EM: Exatamente. Pode levar um 747 totalmente carregado, com os tanques cheios, com o máximo de passageiros, e o máximo de carga no 747 e transportar isso como carga.
我們帶他離開甘迺迪太空中心, 進入 NASA 的車子裡,回到 ZERO-G 飛機的後方.
Levámo-lo para o Kennedy Space Center, dentro do veículo da NASA, até à parte de trás do avião de gravidade zero.
我都是看到了什麼? 星星, 人造衛星, 閃礫的飛機 -- 典型的天空垃圾.
E que via eu? Estrelas, satélites, luzinhas intermitentes de aviões — o típico lixo celeste.
Depois, o terceiro é esta ideia do fim do petróleo, este final entrópico, em que todas as partes dos nossos carros, os pneus, os filtros de óleo, os helicópteros, os aviões — onde estão as paisagens onde todas essas coisas acabam?
Quando a cápsula do meu balão foi incluída oficialmente no Museu do Ar e do Espaço, em Washington, onde ficou junto ao avião de Charles Lindbergh ao Apollo 11, ao avião dos irmãos Wright, e ao X1 de Chuck Yeager, nessa altura tive uma ideia.
E deixem-me terminar dizendo que, não muito longe daqui, mesmo ao virar da esquina, em Kittyhawk, em Carolina do Norte, há pouco mais de 100 anos, a história foi feita, quando houve o primeiro voo a motor dum avião na Terra.
幾個小時後,他的飛機就要降落,他會租一輛車 來到 Long Beach 來到這裡參加今晚其中一場超棒的 TED 晚宴
Vai aterrar dentro de horas, vai alugar um carro, e vem para Long Beach vem assistir a um desses fabulosos jantares TED esta noite.
Com a ajuda de alguns biólogos que estudam este fungo, obtive alguns mapas e algumas coordenadas GPS, aluguei um avião e comecei à procura dos anéis da morte, os padrões circulares nos quais os fungos matam as árvores.
1.9523930549622s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Bell Ranger civil, número de cauda N-7-9 