Tradução de "電動" para Português


Como usar "電動" em frases:

車輛適性 產生了一種新的汽車競爭策略 在未來 40 年 汽車的省油率能提升兩倍 電動車也變得平價 如此 電動車就能取代汽油車
O emagrecimento automóvel cria uma nova estratégia competitiva para o automóvel que pode duplicar a poupança de petróleo nos próximos 40 anos, mas também tornar a electrificação acessível, o que irá substituir o resto do petróleo.
同樣在去年 BMW 公布了 這款碳纖維電動車 公司指出 運用了碳纖維技術 就能減少汽車的電池數目
Também no ano passado, a BMW anunciou um automóvel eléctrico em fibra de carbono, e disseram que o custo da fibra de carbono é compensado pela necessidade de menos baterias.
你經常看到的情況會是像這樣 或是像這樣的 可以肯定的是 年輕人 可以很輕鬆自在的瀏覽網頁 上網聊天,互通短訊和打電動
Normalmente é possível vê-los nestas situações, ou nesta, e não há dúvida que os jovens sentem-se muito confortáveis a navegar [na Web], a conversar e a mandar mensagens e a jogar.
約翰生連海潛水艇的聲音 --(呼呼聲噪音)-- 你可能幾乎聽不到 它使用電動推進器 -- 非常, 非常的安靜
O Johnson Sea-Link... (Zumbido)... que provavelmente mal podem ouvir aqui, usa propulsores elétricos — muito silenciosos.
以手動打字機來記錄口語非常困難 即使我們有了電動打字機 甚至電腦鍵盤,事實上 即使打字已經容易到能夠 跟上口語的步伐,多多少少還是要 有一個人可以迅速收到訊息
Numa máquina de escrever manual, era muito difícil, nas máquinas de escrever elétricas também, ou mesmo nos teclados de computador. Mesmo que possamos digitar tão depressa como o ritmo da fala, temos que ter alguém que receba a nossa mensagem rapidamente.
我們開發出撞擊測試車, 這讓通用汽車製造出 EV1 -- 並且讓空氣資源局制訂出規範, 這刺激了電動車的發展,不過這些測試車後來都被拆掉了,
Desenvolvemos o carro Impacto a partir do qual a General Motors fez o EV1 e conseguimos que o Conselho de Recursos Aéreos emitisse regulamentação que estimulasse os carros elétricos, mas depois eles foram postos de lado.
Pentair 是美國的一個工業集團 大約 10 年前 他們賣掉了他們核心的電動工具業務 把收益投入到跟水有關的業務
A Pentair é um conglomerado industrial dos EUA. Há cerca de uma década, venderam o seu principal negócio de ferramentas elétricas e reinvestiram o que apuraram no negócio da água.
供各位參考,瓦哈納的電池 大小還不到 Tesla Model S (電動車)電池的一半.
Como referência, a bateria do Vahana é menor que metade do tamanho de uma bateria Tesla modelo S.
到 2020 年前,電動汽車與 傳統汽車的成本 預測會來到一致的水平, 而且有的城市已經開始 嘗試使用電動公共汽車了.
É expectável que, no ano de 2022, os carros elétricos e convencionais tenham o mesmo custo, e as cidades estão já a tentar usar autocarros elétricos.
我們談的不是這裡以後 會有漂亮的電動汽車, 那裡又會有幾輛電動公共汽車, 如果我們持續投資 跟以前一樣的城市基礎設施, 這只會造成一樣的車多, 路多,油多.
Não estamos a falar de ter carros elétricos muito bonitos aqui e alguns autocarros elétricos acolá enquanto continuamos a investir no mesmo tipo de infraestruturas, mais carros, mais estradas, mais petróleo.
重申一下,教 AI 「打電動」 是一種層次, 但教 AI 「學習如何打電動」 又是另一種層次.
De novo, ensinar videojogos já tinha sido feito mas aprender como jogar um videojogo é outro passo.
他們認為卡車的電力不夠, 跑不了太遠; 我們要用特斯拉半掛車 顯示給他們看, 實際上電動卡車的扭矩 勝過任何柴油半掛式卡車.
Pensam que o camião não tem força suficiente ou não tem autonomia suficiente. Mas, com o Tesla Semi, queremos mostrar que não é assim, um camião elétrico pode superar qualquer outro a diesel.
既然許多人並不知道電動車 聽起來應該是怎樣的, 首先,我得要定義 一個新的聲音世界, 它不屬於我們過去的經驗, 但它能為未來提供一種參考.
Uma vez que muita gente não sabe como pode soar um carro elétrico, tenho de definir, primeiro, um novo mundo sonoro, algo que não pertença à nossa experiência anterior, mas que crie uma referência para o futuro.
因為電力的問題, 她沒有電動抽吸器, 她用口部抽吸器, 20 秒內, 她開始清小女嬰的呼吸道,
Não havia sucção mecânica porque não tinha acesso a eletricidade então fez sucção com a boca e em 20 segundos já estava a limpar a as vias aéreas da bebé.
2015 年,全世界的二十五個團隊 比賽建造災害應變機器人, 機器人必須要能做幾項工作, 比如,使用電動工具, 在不平坦的地形上工作, 以及開車.
Em 2015, 25 equipas de todo o mundo competiram para construir robôs para cenários de desastre que pudessem cumprir inúmeras tarefas, como usar uma ferramenta eléctrica, trabalhar em terreno irregular, e conduzir um carro.
我們有很多如何 大幅改善性能的點子, 包括用新材料以及新設計, 來達到更高的性能, 超越生物肌肉,也超越 傳統的剛性電動馬達.
Temos muitas ideias sobre como melhorar drasticamente o desempenho usando novos materiais e "designs" para alcançar um nível de desempenho superior ao do músculo biológico e aos tradicionais motores eléctricos.
但現在有大學文憑的小孩常常 只能回家繼續打電動, 因為以前大學畢業可以做的工作, 現在得要碩士才行, 而該是碩士的工作, 現在要是博士才能搶到.
(Risos) Mas agora jovens com vários diplomas vão muitas vezes para casa e continuam a jogar videojogos, porque é preciso um mestrado quando antes bastava uma licenciatura, e às vezes é preciso o doutoramento.
1.0115990638733s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?