Tradução de "開會" para Português


Como usar "開會" em frases:

Carlo Gambino, 他就此出現了......capo di tutti capi, 老大中的老大......直到目前為止, 那是委員會最後 一次試圖召開會議
O Carlo Gambino acabou por ficar chefe de todos os chefes e foi a última vez que a Comissão tentou reunir Até agora
萊特曼博士在別的地方開會 Dr. Lightman's at a meeting across town.
O Dr. Lightman está numa reunião do outro lado da cidade.
長官 一旦發生襲擊 按規定要求 所有高級指揮官 艦長和大副 將被召集到艦隊總部開會
No caso de um ataque, o protocolo determina que o Comando Superior reúna capitães e primeiros oficiais da Frota Estrelar nesta sala.
開會時,他會找會議室中那一個 雙手交疊,看起來有點困惑 並請他們加入討論 試著要了解他們 是否有不同的意見 他們是否是會議裡有異議的人
Nas reuniões, procura a pessoa na sala de braços cruzados, com ar perplexo, e puxa-a para a discussão, tentando ver se ela é de facto uma pessoa com uma opinião diferente para que haja dissidência dentro da sala.
我上周 在與荷蘭政府代表開會時問過 我問一位領導 他有否發現有可能 有人會 因為DigiNotar 攻擊而死亡
E eu perguntei, na semana passada, numa reunião com representantes do governo dos Países Baixos, perguntei a um dos líderes da equipa se ele achava plausível que pessoas tivessem morrido por causa do ataque contra a DigiNotar.
我們看看它然後說, 讓我們把重心轉向這些人, 讓我們給這些人一間公司, 把所有寄宿學校的規矩都拿掉, 像是你該幾點到,你該怎麼穿, 你該怎麼開會,你該說什麼, 你不該說什麼, 然後來看會是怎樣的情況.
Considerámos estas ideias e dissemos: "Vamos descentralizar, "dar às pessoas uma empresa sem o ar de colégio interno: "chegas a esta hora, vestes esta farda, vais a reuniões assim, isto podes dizer e isto não podes! ", e vejamos o que resta.
我們現在在加州開會, 而有一天我發現 加州已經花了四十億美元 判 13 人死刑.
Estamos na Califórnia, e ocorreu-me no outro dia que a Califórnia gastou quatro mil milhões de dólares na condenação de 13 pessoas à pena de morte.
在 2014 年,非裔美國人 政策論壇開始要求 我們要「說出她們的名字」── 在集會時,在抗議時, 在會議裡,在開會時, 在任何地方 對黑人進行身體上的暴力 正在被討論.
Em 2014, o Fórum Político Afro-Americano começou a pedir que "digamos o nome dela" nos comícios, nas manifestações, nas conferências, nas reuniões, em qualquer local, por toda a parte, onde a violência estatal contra os negros esteja a ser debatida.
像喬伊絲, 她是空服員主管, 每天在開會時,她的老闆 會一邊告訴她關於 他前晚看的色情片, 一邊在他的筆記本上畫出老二.
Como a Joyce, uma supervisora de bordo cujo patrão lhe contava, em reuniões diárias, a pornografia que tinha visto na noite anterior enquanto desenhava pénis no bloco de notas.
0.36093711853027s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?