Tradução de "門口" para Português


Como usar "門口" em frases:

但是第二天早上 他9點鐘進房間 我們回來是12點 也可能是12點5分 史蒂芬隨后也來了 我們在大學門口的長廊碰到
Mas na manhã seguinte, ele foi até ao seu quarto, por volta das 9:00 e nós voltámos por volta das 12:00, talvez 12:05, e lá vinha o Stephen, nós estávamos no portão do colégio...
那也就是為何在夢中, 你就站在門口... 瀕死的, 初生的人從你身邊經過... 當他們在夜裡進出這世界時 一再地讓你重新溫習人生
É por isso que, nos teus sonhos é como se estivesses de pé na entrada... e as pessoas mortas e as recém-nascidas passassem por ti... e fossem contra ti enquanto entravam e saiam do mundo durante a noite.
一直叫 叫 叫 跟瘋了一樣 我去門口看 他掙脫了 跑了
Ele estava a ladrar, ladrar, ladrar feito doido, eu ir à porta, e ele "tuc" fugiu.
外加下面的一個保安 Plus, there is a security gard downstairs, 電視3台 and channel 3 on the television 是門口的監控錄像 picks up a live feed of the front gate.
Mais, há um guarda lá em baixo e... o canal três da televisão transmite em directo uma vista do portão da frente.
保安 我門口有個汗淋淋的猶太人 Security, there's a sweaty Jew in my hallway.
Segurança? Está um judeu suado à minha entrada.
光想著你欠我的那句 我愛你 I was thinking about how you owe me an "I love you" 從我在癮君子門口對你表白到現在 from when I said it in the hall outside the junkie's room.
Estava a pensar que me deves um "amo-te" de quando to disse no corredor do lado de fora do quarto da drogada.
我們回家之後 他讓我... We came home and he told me to... 把鞋子放在門口 put my shoes...
Chegamos em casa e ele disse-me para colocar os sapatos ao pé da porta.
當我為 瑪麗. 波平斯 開門, 誰又會在門口 華特.
Abro a porta à Mary Poppins e, quem é que lá está... senão, o Walt Disney!
魯斯·約翰 守在門口 等蓋奇·喬和OB 回來 John Ruth held the door close, waiting for Joe Gage and O. B. to return.
John Ruth mantinha a porta fechada, aguardando o regresso de Joe e O.B.
早上你醒來, 走出家門口, 感覺清新空氣輕拂過你的臉龐. 巧遇你的一些新同事並和他們相談甚歡, 也為新奇的事物目瞪口呆. 但我敢打賭, 有一些東西你今天絕對沒想到
Acordaram, sentiram ar fresco na cara quando saíram pela porta, conheceram colegas novos houve discussões fixes, sentiram-se encantados ao descobrirem algo novo.
現在你可以去死了,盼望去天國, 但你得輪完這班, 而且我要求你們盡全力支援我們, 因為如果聖彼得在天堂的門口 問你為什麼你遲到了, 哦,你告訴他你得把船造完.
Até podem morrer e ansiar pelo céu, mas vão ter que cumprir o vosso turno, e espero que nos apoiem sem reservas. Se São Pedro, ao portão, perguntar porque é que se atrasaram, digam-lhe que estavam a terminar um navio
它們會被掃瞄和追蹤, 它們在路上的哪個 轉彎處都很清楚, 從它們被存放在倉庫中開始, 到包裹抵達購買者家門口 為止,都一清二楚.
São digitalizados e rastreados, sabe-se onde eles estão em qualquer momento, desde a altura que dão entrada no armazém até à altura que o pacote chega à porta do comprador.
在開放家長參觀日的早上, 在著急的家長來到營地門口之前, 營地指揮官會說: 「快!每個人要撿 5 件垃圾.」
Na manhã do dia de visitas, antes de deixarem os nossos pais atravessar os portões, o nosso diretor dizia-nos: "Rápido! Toda a gente pega em cinco pedaços de lixo."
雖然說我們是在尋找這些暗物質粒子 不過, 說到底, 其實它們根本就在這裏, 就在這個房間裏, 它們也沒從門口進來
Se olharmos para estas partículas de matéria escura, porque, afinal, elas estão aqui na sala e não passaram pela porta.
比如,幾個月前, 我張貼了一個想法, 是一個溜狗服務的應用程式, 當狗出現在你家門口時, 你就得要走出門 去散散步.
Por exemplo, há uns meses, publiquei uma ideia de uma aplicação para um serviço de passear o cão em que um cão aparece à nossa porta e temos de sair de casa e dar um passeio.
在 911 之後第一個在仇恨犯罪中 被殺害的人是個錫克教男子, 在亞利桑那州, 他在他的加油站門口被殺.
A primeira pessoa morta num crime de ódio depois do 11 de Setembro foi um "sikh", que estava parado em frente do seu posto de gasolina no Arizona.
0.8713219165802s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?