Janice, peço-te desculpa se pareço um pouco ansioso de te forçar numa, situação algo íntima, a que chamamos de encontro.
你在做臥底時有了私情 沒什麼大不了 So you had an affair while you were undercover, big deal.
Tiveram um caso quando trabalhava à paisana, e então?
如果你覺得拉這樣一個員警入夥 It could also be argued that you thought 連累了你的聲譽也無所謂 having a compromised cop in your pocket was a good idea 那我也沒什麼好提醒你的了 and there was nothing I could do or say to warn you.
Também se pode argumentar que pensaste que ter um polícia dúbio no bolso era uma boa ideia e que eu não consegui fazer nada para te avisar.
她都沒什麼能力來面對自己的病情 She barely has the coping skills to deal with her illness.
Ela mal tem capacidades para lidar com a sua doença.
都是大同小異 沒什麼特點 Ass kind of runs together after a while.
Passados uns tempos, os rabos começam a parecer todos iguais.
沒什麼值得大書特書的 我知道 但幾周後 分數上升到3.4 4 4.6...
Tu sabes, nada sério eu sei, mas nas últimas semana marcou 3, 4, 4, 4, 6
沒什麼好笑的 不要笑 Do not laugh, it's not funny.
Não é engraçado, para de rir. Vou matar-te! Eu vou matar-te.
一點也不重要,沒什麼好看的 So this is like so unimportant, probably not even worth watching
Isto não é nada importante. - Se calhar não vale a pena assistirmos.
工資高 前途好 沒什麼勾心鬥角... Good money, open roads, no aggravation...
Um dia, estava a passar os olhos pelo extrato bancário, não tinha muito que ver, e reparei que no canto superior estava um símbolo, que vos vou mostrar, que dizia que aquele documento tinha sido feito em linguagem clara,
Podemos senti-la. E sabemos que não faz lá muito sentido pensar em daqui a 30, 50 anos. Tudo vai ser tão diferente que uma simples extrapolação do que estamos a fazer simplesmente não faz sentido.
A doença cega permanentemente oito milhões de pessoas por ano. A parte chocante nisto é que, para evitarem ser infetados com o tracoma, basta lavarmos a cara. Nada de remédios, nada de comprimidos, nada de injeções.
Para termos uma ideia dessas actividades, e para contextualizar e relacionar com todo o segundo mito — o de a corrupção não ser significativa — podemos olhar para este segundo diapositivo.
Queria dizer-lhe que, se ele reconhecesse a minha deficiência, já seria bom, pois as pessoas enganam-se quando se surpreenderem que pessoas como eu sorriam, mesmo quando coxeiam.
O mundo no qual acredito é aquele onde eu posso olhar alguém nos olhos e dizer: "Eu estou a passar por um inferno", e esse alguém pode olhar para mim e dizer: "Eu também", e está tudo bem, e isso está bem, porque a depressão não tem problema.
Dizemos: "Penso que não vou precisar disso, portanto vou confiar nisso, vamos livrar-nos deles, o resto não importa, estes tipos estão a fazer o que é preciso'.
Eu já perdi a conta do número de vezes que fui abordada por estranhos que querem dizer-me que acham que eu sou corajosa ou inspiradora. Isso foi muito antes de o meu trabalho ter qualquer perfil público.
Mas, para entender o riso, precisamos de olhar para a parte do corpo que psicólogos e neurologistas geralmente não examinam muito de perto, ou seja, o tórax. Não e muito excitante, mas estamos sempre a usar o tórax.
Acho que isso significa que, quando o nosso cérebro está a ser observado, o que é uma chatice e nem sequer interessante, quando ouvimos alguém a fazer, "A ha ha ha...", estamos a tentar saber porque é que ele está a rir.
Eu resisti durante anos porque eu era o único rapaz de cor na escola. Já me sentia como uma pepita de chocolate no arroz doce e a ideia de parecer ainda mais diferente não me agradava.
É este o triste estado da maioria das pessoas que não percebem o que é importante para elas. Continuam à procura de algo que não lhes diz nada, apenas porque todos lhes dizem que é o que se deve fazer.
"Como podemos ajudar?" A Belinda respondeu: "Nada, está tudo bem. "A Jocelyn trata das compras, o Tony do jardim, "e a Melissa e o Joe vêm cá cozinhar e conversar."
E Bob poderá dizer qualquer coisa como: "Sinceramente aprecio o seu esforço e a sua paixão, "demonstrados na sua apresentação, "blá, blá, blá..." (Risos) "Mas honestamente, isso não faz qualquer sentido.
Ou, numa sexta-feira à noite, queiram estar com outras pessoas, mas não têm energia para saírem e ficam em casa a noite inteira a ver o Netflix e a sentirem-se mais sozinhos do que nunca?
Mas, se gastarmos 90% da nossa capacidade diária tentando ter sucesso no trabalho, claro que não vai sobrar nada para cuidarmos de outros aspetos importantes da nossa vida, como as relações humanas.
4.0798869132996s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?