Tradução de "戰場" para Português


Como usar "戰場" em frases:

親愛的 無敵的馬可斯柯薩斯 到時候 如果是他 越過戰場來 找尋你呢
Meu estimado conquistador e se for Spartacus a cruzar o campo de batalha... e a olhar para ti?
我希望各位 未來在戰場上的表現 能讓各位以第一旅的身分 名垂青史 在我們的第二場獨立戰爭中 寫下一頁輝煌的歷史
E espero que pelos vossos futuros feitos e vitórias venham a ser consagrados para a posteridade como a 1ª Brigada...nesta nossa segunda guerra de independência.
代價太大了 有數千人啊 多年的情報啊 這戰場戰爭裡 這的確是場戰爭 情報是我們唯一的武器 明白嗎?
O risco era enorme, o risco era enorme, estavam lá milhares de pessoas, anos de informações, e nesta guerra, e isto é uma guerra, a informação é a única arma que temos, está bem?
這是一個三天后就要重回戰場的人 This is a guy who's deploying back to the war in 3 days.
Este é um homem que vai voltar para a guerra daqui a três dias.
我有作為一名醫療兵的活力和熱情 與戰友們在戰場上一同進退 一起面臨生命危險· · · 在戰場上的其他人都在奪走生命的時候 我將在那裡拯救生命
Tenho a energia e a paixão para servir como socorrista... no meio dos outros soldados, correndo o mesmo perigo, só que... enquanto todos os outros tiram vidas, eu vou salvá-las.
這個選項就是我的重點 因為當我們將致命決策權 由人類轉移到軟體設備 我們冒的風險不僅是將人性抽離戰爭 同時也完全改變了我們的社會景觀 遠遠不是戰場可以形容的
É nessa opção que me quero focar porque, à medida que mudamos a tomada de decisão letal de seres humanos para "software", arriscamos retirar a humanidade da guerra e ainda mudar inteiramente o nosso panorama social, longe do campo de batalha.
連續兩日 這城市變成了公開戰場, 由聯邦力量 和有組織的群體開戰, 極有可能是當地犯罪組織, La Familia Michoacana,或者是米卻肯家族.
Durante dois dias seguidos, a cidade tornou-se num campo aberto de batalha entre as forças federais e um grupo bem organizado, presumivelmente da organização criminosa local, La Família Michoacana.
縱隊遭遇到伏擊, 被敵軍三面包圍, 除此之外, 斯文森上尉被目睹 在槍林彈雨中 搶救傷員, 並將死者從戰場撤出.
A coluna sofreu uma emboscada e foi cercada por três lados, e entre muitas outras coisas, o Capitão Swenson distinguiu-se por correr para o meio do tiroteio para salvar os feridos e retirar os mortos.
他們往往死於外傷, 例如被牛的角撞傷, 在戰場上中彈, 或是在工業革命後的 現代工廠裡受傷. 大部分的外傷,都會演變成為感染, 最後導致死亡.
Morriam de ferimentos — a marrada dum boi, um tiro no campo da batalha, esmagados numa das novas fábricas da Revolução Industrial — e quase sempre de infeções, que acabavam o que esses ferimentos tinham começado.
同時,戰場上接二連三的失敗 和瑪格麗特跟他的盟友腐敗的統治 引起了廣泛的不滿 在這種混亂中 理查.約克帶著軍隊返回 並逮捕密森實和重組法院
Entretanto, os crescentes fracassos militares e o governo corrupto de Margarida e dos seus aliados provocaram um descontentamento generalizado. No meio deste caos, Ricardo de York regressou com um exército para prender Somerset e reformar a Corte.
將近有 10% 的美國軍人經歷過戰場, ——將近 10% 或者 10% 以下.
Cerca de 10% dos militares dos EUA estão ativamente em combate, 10% ou menos.
在 Final Jeopardy 節目中 華生被問到: 「它的最大機場以二戰英雄命名, 第二大機場以二戰戰場為名.」
Mas depois, na final do Jeopardy, quando perguntaram ao Watson: "O maior aeroporto com o nome de um herói da II Guerra Mundial, "o segundo maior com o nome de uma batalha da II Guerra Mundial."
因為當一個孩子和善相待 Roomba 機器人時, 當一名軍人想在 戰場上拯救一名機器人時, 或者當一群人拒絶 傷害恐龍機器寶寶時, 這些機器人已不再是 馬達,齒輪和演算法.
Porque, quando uma criança é gentil com um Roomba, quando um soldado tenta salvar um robô num campo de batalha, ou quando um grupo de pessoas se recusa a magoar um bebé dinossauro robô, esses robôs não são só motores e engrenagens e algoritmos.
但是我們必須要確保 我們將他們送去戰場時 那些科學,資源水準,價值觀, 至少是要能夠反應 我們會好好地準備 讓他們回到家中的水準.
Mas temos de assegurar que a ciência, o nível de energia, o valor que colocamos em enviá-los para a guerra são, no mínimo, espelhados em quão bem os preparamos para voltarem para casa, para nós.
Durga 是華麗的,點綴的,美麗的 她有十八雙手 準備戰爭 她騎在她的獅子上 進入戰場擊敗Mahishasur
Durga, resplandecente, adornada, linda, com os seus dezoito braços preaparados para a batalha, quando ela, montada no seu leão, entrava no campo de batalha para destruir Mahishasur.
1.0856552124023s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?