qualquer que seja o ano quando os nosso detectores estiverem finalmente com uma sensibilidade avançada -- iremos construí-los, ligaremos as máquinas e, bang, vamos apanhá-la -- a primeira canção do espaço.
Número um: se o universo durar 10 elevado a 10 elevado a 120 anos, porque é que nascemos nos primeiros 14 mil milhões de anos, no quente e confortável brilho a seguir ao Big Bang?
首先讓我認真去思考這件事情的 是一個叫做Derek K. Miller的作家在今年初所發布的一篇部落格文章. Miller是一個科學和科技類的新聞工作者, 因罹癌而離開人世,
Portanto, o que me fez começar a pensar acerca disto foi um post num blogue [escrito] no início deste ano, da autoria de Derek K. Miller que era um jornalista de ciência e tecnologia que morreu de cancro.
Existe em várias camadas, ecossistemas, espécies e genes através de várias escalas -- internacional, nacional, local, comunidade -- e fazer pela Natureza o que Lord Stern e a sua equipa fizeram pelo clima não é assim tão simples.
Fui para a Bósnia, e cedo nas minhas entrevistas encontrei-me com uma funcionária do FMI que disse: "Sabe Gayle, "acho que na Bósnia não temos mulheres de negócios, "mas há uma senhora a vender queijos, aqui perto "na beira da estrada.
estávamos a olhar para o Tricerátopo. E antes do ano 2000 -- agora lembrem-se, o Tricerátopo foi descoberto pela primeira vez nos anos de 1800 -- antes de 2000, nunca ninguém tinha visto um tricerátopo juvenil.
Essa é uma das razões para que tantas coisas que temos vindo a pensar como a ciência, a matemática e a engenharia ocidentais tenham sido trabalhadas nos primeiros séculos da nossa era pelos persas, árabes e turcos.
Poderá ser — uma questão devastadora, uma questão que me foi colocada por Nicholas Negroponte -- poderá ser que nos estejamos a dirigir para ou talvez num futuro onde o saber é obsoleto?
(Aplausos) Umas das melhores partes deste teste, é que tem perto de 100% de exatidão, e pode detectar o cancro nos estadios iniciais quando se tem quase 100% de hipóteses de se sobreviver.
Eu queria contar uma história que me obcecou quando estava a escrever o meu novo livro. É uma história de uma coisa que aconteceu há 3000 anos, quando o Reino de Israel estava na sua infância.
這棟建築的工程 進行到 90 年代初期, 直到委內瑞拉經濟崩盤, 開發商過世而中止了.
O prédio esteve em construção até ao colapso da economia venezuelana e à morte do construtor no início dos anos 90.
Durante anos, os zabbaleens viveram em aldeias improvisadas e mudavam de lugar para fugir às autoridades locais. Mas, no início dos anos 80, instalaram-se nas colinas Mokattam perto da parte oriental da cidade.
Os primeiros diapositivos do PRISM, desde inícios de junho, detalham um programa de colheita em que os dados são colhidos pelos fornecedores de serviços e eles até nomeiam os fornecedores a que têm acesso.
(Aplausos) Então, imaginem a dinâmica que podíamos conseguir para o avanço da saúde da mulher se considerássemos a possibilidade da existência dessas diferenças entre sexos desde o início da conceção da investigação.
O vosso armário pode ser dizer a alguém que a amamos pela primeira vez, ou dizer a alguém que estamos grávidas, ou dizermos que temos cancro, ou qualquer outra conversa difícil que temos durante as nossas vidas.
我希望自己是在開玩笑, 不過假如你們出門購買 最初的一些「芝麻街」 DVD 影集的話, 就跟我因為懷舊所做的事一樣, 你會看見一段警告就在片頭處, 「本片內容不適宜 給兒童們觀賞.」
Gostava de poder dizer que estava a brincar, mas, se saírem, e comprarem os primeiros episódios da "Rua Sésamo" em DVD, — conforme eu fiz, por nostalgia — vão encontrar um aviso logo no início que diz que o conteúdo não é adequado para crianças.
Mas, apesar de tudo, começámos com o processo dos testes em Janeiro deste ano. Inicialmente com os tubarões-tigre e, subsequentemente, com os tubarões brancos.
Se voltarmos atrás 50 000 anos, até à era Paleolítica, nos primórdios do Homo Sapiens, o que encontramos é que o mundo estava cheio de perigos, todas estas forças a trabalhar muito para nos matar.
No início do século XIX, se os geólogos falassem sobre a idade da Terra, teriam que explicar se isso era consistente, com a idade da Terra implícita no relato do Génesis.
Perante uma anomalia destas, podem ser necessárias ideias radicais. Eu penso que precisamos de uma ou duas ideias que inicialmente parecem descabidas antes de conseguirmos considerar a ideia de consciência, cientificamente.
Na criação do "Perdidos", o Damon Lindelof, que criou a série comigo, e eu estávamos incumbidos de criar a série e tínhamos muito pouco tempo para o fazer.
Até ao início da guerra civil na Somália no final dos anos 80, os trabalhadores humanitários por vezes eram vítimas do que se chama danos colaterais mas, de modo algum, eram o alvo desses ataques.
結果人們的壽命 在這個世紀初以來 人們的壽命從 45 歲 到現在幾乎增加了兩倍.
O resultado foi que a esperança de vida aumentou de cerca de 45 anos, no início do século, quase para o dobro atualmente.
O desafio é voltar ao princípio, sentir aquela frustração, ver os ínfimos detalhes, olhar com uma visão mais ampla, olhar mais de perto, e pensar como os mais novos, para que possamos permanecer principiantes.
Em finais dos anos 80 e início dos anos 90, as suas mudanças produziram efeitos, trocando o modelo limitado de Kanner pelo modelo alargado e inclusivo de Asperger.
A versão original da história, aquela que tentei no verão passado, que completa as perguntas pessoais com quatro minutos de contacto visual, foi referida neste artigo mas, infelizmente, nunca foi publicado.
Estas aves são lindas, mas têm uma vida difícil aqui nos Everglades, porque começaram por ser milhares de casais na Baía da Flórida e, no virar do século XX, ficaram reduzidos a dois, dois casais.
A língua gestual francesa entrou na América no início do século XIX, e à medida que o tempo foi passando, misturou-se com os sinais locais, evoluiu para a língua conhecida hoje por ASL.
Na investigação que faço com os meus colegas em Curaçau, tentamos perceber de que é que um coral bebé precisa nesta crítica fase inicial, de que é que anda à procura e como podemos ajudá-lo nesse processo.
Isso demora dez minutos porque o porteiro tem que abrandar por causa do velho professor, que vai resmungando que não devia ter dado visão noturna aos zombies.
Pode parecer-se com isto, inicialmente mas, quando ajustamos isto e movemos aquilo depois de semanas de trabalho, numa forma preliminar poderá ser assim, e na sua forma final, assim.
Vi um engenheiro regressado, um candidato não-tradicional, candidatar-se a entrar para um estágio na vida militar, e depois obter um emprego permanente.
Bom, acabou por superar todas as suas expetativas. A empresa não só lhe fez uma oferta permanente no início de 2012, como também tornaram as coisas mais interessantes e estimulantes, porque sabiam com o que a Tracy sabia lidar.
我拿一張 1900 年代初期 處私刑的照片給他看, 並提醒他這種殺戮 已經持續超過 500 年了.
Mostrei-lhe a foto de um postal de um linchamento no início do século XX, e lembrei-lhe que estes assassínios têm vindo a acontecer há mais de 500 anos.
Mas, na verdade, com esta teoria, descobrimos que as forças da natureza parecem unificar-se na altura do Big Bang, uma bela profecia em absoluto. O modelo não foi construído com esse objetivo mas parece fazê-lo.
O que habitualmente acontece, numa classe de pré-álgebra no secundário, e a matéria é sobre potências. O professor fala sobre potências, depois vamos para casa, fazemos o trabalho de casa.
(Risos) Se eu tivesse desistido depois da rejeição inicial, teria pensado: "É porque aquele tipo não confiava em mim, "porque eu era maluco, "não estava bem vestido, não tinha bom aspeto".
Em mandarim há a palavra "yù yï" — não pronuncio da forma correta — que significa o desejo de voltar a sentir intensamente da maneira que sentíamos quando éramos crianças.
Embora um bilingue equilibrado tenha capacidades quase iguais nas duas línguas. a maior parte dos bilingues em todo o mundo sabem e usam as suas línguas em proporções diversas.
A razão por que aquelas pessoas compraram um iPhone nas primeiras seis horas, ficaram na fila durante seis horas, foi por causa daquilo em que acreditam sobre o mundo e de como querem que toda a gente as veja. Elas chegaram primeiro.
但到了1968年 這個有遠見的人 -- Robert Kennedy 在他不幸的總統競選初期 給予了國民生產毛額(GNP) 一次前所未見的 最具說服力的重擊
Mas já em 1968, este homem visionário, Robert Kennedy, no início da sua malfadada campanha presidencial, fez o discurso mais eloquente de desconstrução do produto interno bruto que jamais foi feito.
0.80413699150085s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Espere enquanto o seu "SO" personalizado inicia. 