Tradução de "丹尼" para Português


Como usar "丹尼" em frases:

好的 我去倒垃圾 丹尼 好吧 再見 安卓
Certo. Vou apanhar o lixo, Danny. Certo.
戴米恩 保羅 文斯 理查德 丹尼斯 帕特 蹲下
Damien, Paul, Vince, Richard, Dennis, Pat, baixo.
約瑟夫 沒事 是我 是我 丹尼 是我丹尼
Joseph, está tudo bem. É o Danny.
聽著 丹尼 我過去的10年的所有時間 天天張開雙腿 等著那些死胖子 老醉鬼來XX 我不想這樣 我夢想更好的生活
Passei os últimos anos da minha vida a abrir as pernas a velhos gordos e bêbados, mas, durante esse tempo todo, sempre sonhei com algo melhor.
這會是一個好月份 丹尼斯 嘿 哇 哇 哇
Vai ser um bom mês, Dennis.
而且 順便說一句 丹尼斯 他可是你的弟弟 - 總有一天你還是得原諒他
E já agora, Dennis, ele é teu irmão e um dia vais ter de o perdoar.
兄弟 如果你不去那裏 和那些該死的女的聊天 丹尼 我發誓 我們就不再是朋友
Se não fores lá falar com elas, Danny, eu juro que deixamos de ser amigos.
聽著 這件事不僅僅只關乎 丹尼爾 我 他 或是她
Olha, isso não é sobre o Daniel ou eu ou ele ou ela.
丹尼斯 別... 別質疑我的忠誠 Dennis, don't... Don't question my trust, please.
Dennis, não questiones a minha confiança, por favor.
但是 但是 丹尼斯先生 他話過 他跟蹤了那兩個姑娘四日 而且他知道 她們就是他要搵的人
Mas... o Sr. Dennis disse que seguiu as duas miúdas durante quatro dias e que sabia que eram as que Ele queria.
看看到那個叫丹尼斯的傢伙, 當他決定要成為什麼 -- 是一名律師,還是一名醫生 或是一名教師?-- 最大可能是他想成為一名牙醫.
E se olharmos para um sujeito chamado Dennis, quando decide o que quer ser — advogado, médico ou professor? — a maior probabilidade é que se torne dentista.
倘若我們這麼問, 並將丹尼索瓦人的基因組 與世界各地的人做比較. 我們意外的發現 今日住在西伯利亞一帶的人身上 沒有任何丹尼索瓦人的DNA血緣.
Se fizermos essa pergunta, e compararmos o genoma Denisovano com pessoas de todo o mundo, surpreendentemente descobrimos que não há vestígios de ADN Denisovano nem em pessoas que vivem remotamente perto da Sibéria de hoje.
丹尼爾.韋伯斯特說: (註:美國已故政治家) 「如果要拿走我的一切, 只能留下一種, 我會選擇保留溝通的能力, 以此,我就能取回全部.」
Daniel Webster disse isto... Ele disse: "Se me quisessem tirar tudo o que tenho "apenas com uma excepção, "escolheria ficar com o poder de comunicação, "porque, com ele, reconquistaria tudo o resto".
布倫丹尼和傑森萊佛勒 在 2005 年做了一項研究, 探討美國人對於 將伊拉克戰爭合理化的態度.
Um estudo de 2005, de Brendan Nyhan e Jason Reifler, examinou atitudes de norte-americanos relativas a justificações para a Guerra do Iraque.
(笑聲) 大衛:丹尼大概 150 公分高, 眼睛斜視,還有一顆暴牙. 但是丹尼.帕瑞薩小小的身體裡 每個毛孔都充斥著浪漫, 甚至比好萊塢電影所有男主角 加在一起都要多.
(Risos) DI: Danny tinha 1, 50 m de altura, era vesgo e tinha um único dente torto, mas Danny Perasa tinha mais romance no dedo mindinho do que todos os atores de Hollywood juntos.
那時我正和我的同事,諾貝爾經濟學獎 得主丹尼爾‧卡尼曼一起吃晚餐, 我有點不好意思地 提到破窗進入自己家裡, 還有忘記帶護照等等的事, 於是丹尼爾和我分享 他正在實行一種叫做 「前瞻性後見之明」的東西.
Estava a jantar com um colega, Danny Kahneman, vencedor do Prémio Nobel, e confessei-lhe envergonhado que partira a janela e me esquecera do passaporte. O Danny confessou-me que andava a treinar algo chamado retrospetiva prospetiva.
很不幸地, 能讓我們在這種高壓時刻 脫離險境的東西之一, 就是理性,邏輯思考, 正如丹尼爾.卡尼曼 和他的同事證明的.
Infelizmente, uma das coisas de que nos esquecemos nesses momentos de stress é do pensamento lógico e racional, como Danny Kahneman e os colegas demonstraram.
因此,與我的同事, 丹尼爾和石井浩, 我們開發了inFORM介面, 這介面,實際上可以從 「屏幕」中跳脫出來, 你可以採用「實體」的形態來操控它.
Com os meus colegas Daniel Leithinger e Hiroshi Ishii, criámos o inFORM, onde a interface pode sair do ecrã e podemos manipulá-la fisicamente.
阿馬羅和他四個夥伴 巴特 夏洛特 丹尼爾 和伊麗莎 碰上了大好事: 他們挖到一個裝著一百枚金幣的箱子
Amaro e os seus quatro camaradas — Bart, Charlotte, Daniel e Eliza encontraram ouro — uma arca com 100 moedas.
這是丹尼 · 默, 紐約哈林區「丹尼 · 默 超級明星理髮店」的店主.
Este é Denny Moe, o dono da Barbearia Superstar de Denny Moe, em Harlem.
現在我們有一個和世界上 其他丹尼 · 默合夥的機會, 去啟發社區重視 其獨特的健康不平等問題.
Aqui temos oportunidade de fazer parceria com os Denny Moes do mundo e fortalecer as comunidades para abordarem as desigualdades na saúde que os afetam de modo especial.
有部由加拿大導演丹尼·阿控 (Denys Arcand) 製作的電影── 他的名字用英語讀起來是 丹尼斯·阿坎德, 如果你想搜尋他.
Há um filme do realizador canadiano Denys Arcand — leiam em inglês na página, "Dennis Ar-cand, " se quiserem procurá-lo.
諾貝爾奬得主經濟學家 丹尼爾·卡尼曼 花了超過 60 年研究人類行為, 他的結論是, 相較於我們真正知道的事情, 我們總是對自認為 知道的事情更為自信.
Daniel Kahneman, o economista que ganhou o Prémio Nobel, passou mais de 60 anos a investigar o comportamento humano e chegou à conclusão de que temos sempre muito mais confiança naquilo que julgamos saber do que devíamos.
2013 年,在哥倫比亞大學, 我和我的同事, 克里斯汀.安.丹尼博士, 一起研究可利普索 作為老鼠的抗抑鬱劑.
Então, em 2013, na Universidade da Columbia, eu estava a trabalhar com a minha colega, a Dra. Christine Ann Denny, e estávamos a estudar o Calypsol enquanto antidepressivo em ratos.
有時,這些過濾器 並不只是移除特定的內容, 也有可能會讓你失去你連結的帳戶, 你的電子郵件地址, 你的文件,你的照片, 或你寫到一半的書, 作家丹尼斯庫珀就遇到了這種事.
Por vezes, estes filtros não removem apenas conteúdos específicos, mas também as nossas contas a eles ligadas: o nosso endereço de e-mail, os nossos documentos e fotografias, ou o nosso livro inacabado, tal como aconteceu com o escritor Dennis Cooper.
軟體架構工程師丹尼希利斯 在設計一個新系統, 叫做「The Underlay」, 它能記錄事實的所有公開陳述, 並和其源頭連結, 供人及演算法參考, 更能判斷資訊的可信度.
Danny Hills, uma arquiteta de "software" está a conceber um novo sistema, chamado The Underlay que vai ser um registo das declarações públicas de factos relacionados com as suas fontes, para as pessoas e os algoritmos avaliarem melhor o que é credível.
然後她說, 他們問我為什麼我教學 我回答, "我要去那裡找到如此燦爛的同伴?“ 那裡坐了位政治家, 強壯, 公正的, 智慧的 另一位是丹尼韋伯斯特, 很具說服力的人
E respondeu o seguinte: "Perguntaram-me porque é que ensino e eu respondo: " 'Onde posso encontrar uma companhia tão esplêndida?' "Ali está um homem de estado, forte, ímpar, sábio, "outro Daniel Webster, eloquente.
丹尼告訴我,他的舅舅 被 Revos Locos 殺害的那天, 他從他的房子跑到他舅舅的農舍, 卻只看到他舅舅的屍體, 他的臉被子彈損毀.
Danny contou-me o dia em que o tio dele foi morto por um daqueles Revos Locos e como ele correu da casa dele para a quinta do tio, apenas para ver o cadáver do tio, com o rosto desfigurado pelas balas.
之後不久, Revos Locos 的一員 將小丹尼打成重傷, 那時他的父母說: 「我們必須離開, 不然就會被他們殺了.」
Algum tempo depois disso, um daqueles Revos Locos espancou o pequeno Danny gravemente e foi aí que os pais dele disseram: "Temos de fugir senão eles matam-nos."
我的朋友 丹尼 西里斯 提出一個類似的說法 他說 "科技就是還不能實用的."
O meu amigo Danny Hillis diz uma coisa parecida: "A tecnologia é uma coisa que ainda não funciona."
大衛 · 凱斯的做法—— 先前丹尼 · 希爾斯也提過—— 當你真的漸進式地 對系統注入一些東西並觀察它的反應, 就會得到有關這個系統的一些事情.
A abordagem de David Keith — era disso que Danny Hills estava há bocado a falar — é que fazemos isso realmente, fazemos qualquer coisa para beliscar o sistema, para ver como reage, que nos dá informações sobre o sistema.
0.71654391288757s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?