Tradução de "som det" para Português


Como usar "som det" em frases:

Det är inte så farligt som det låter.
Não é tão mau como parece, pai.
Det är inte som det verkar.
Certo, não é o que parece.
Det är inte så lätt som det ser ut.
Não é tão fácil como parece, Alec.
Så sant som det är sagt.
Se estou a mentir, então vou chorar.
Det är inte så illa som det ser ut.
Não está tão mal, quanto parece.
Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från
Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas
Och herdarna vände tillbaka och prisade och lovade Gud för allt som de hade hört och sett, alldeles som det hade blivit sagt till dem.
E voltaram os pastores glorificando e louvando a Deus por tudo o que tinham ouvido e visto, como lhes havia sido dito.
Det är inte som det ser ut.
O que acha que viu não foi o que aconteceu.
Varför sa du inte som det var?
Por que razão não me disseste a verdade?
Detta direktiv träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
A presente directiva entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.
Dessa länder kanske inte har samma dataskyddslagar som det land där du ursprungligen tillhandahöll informationen.
Estes países podem não ter as mesmas leis de proteção de dados do país no qual você forneceu as informações originalmente.
Det verkar som det du letade efter inte kunde hittas.
Parece que não foi possível encontrar o que você está buscando.
Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
A presente decisão entra em vigor no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Om dina resdatum är flexibla kan vi visa vilka dagar i månaden som det är billigast att flyga.
Se você é flexível com as datas de viagem, utilize a função mês para barato para encontrar o dia mais barato para viajar.
Nej, allt är som det ska.
Tens a certeza? - Vão deixar-nos em paz.
Jag ska säga som det är.
Está bem, aqui vai a verdade.
Är allt som det ska vara?
Bem, está tudo fixe? Está tudo fixe.
Varför säger du inte som det är?
Porque não lhes contas a verdade?
Det är inte så illa som det verkar.
Não é tão mau como parece, está bem?
Det är bra som det är.
Nós... Isto é ótimo tal como é.
Det är inte så illa som det låter.
Olha, não é tão mau como parece.
Är allt som det ska här?
Olá, miúdos. Está tudo a correr bem aqui?
Det är så sant som det är sagt.
O que é verdade é verdade.
Jag säger bara som det är.
Estou só a dizer-lhes a verdade.
Så sant som det var sagt.
Palavras que não podiam ser mais verdadeiras.
Vi får ta det som det kommer.
Acho que o melhor é levar as coisas com calma.
Det är inte som det låter.
Não foi o que pareceu, mas tenho de ir.
Då är allt som det ska.
Então, estamos safos. - Travis, o vulcão.
Det är som det ska vara.
É assim que é suposto ser.
Jag är nöjd som det är.
O problema é eu gostar das coisas assim.
Men det är som det är.
Mas as coisas são o que são.
Varför inte säga som det är?
É assim que queres começar a nossa relação?
5.9274151325226s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?