Igen säger jag er att mitt rike inte är av denna värld; men om Människosonen hade beviljats det andliga styret över sitt folk, skulle han ha accepterat ett sådant rike av människosjälar och regerat över ett sådant välde av människohjärtan.
E novamente eu declaro que o meu Reino não é deste mundo; mas se ao Filho do Homem houvesse sido concedido o governo espiritual desse povo, ele teria aceitado tal Reino das almas dos homens e teria reinado sobre o domínio dos corações humanos.
I det här fallet, de som bedriver människosjälar fram och tillbaka mellan den mark av levande och dödsriket.
Neste caso, são aqueles que conduzem almas humanas, para a frente e para trás, entre o mundo dos vivos e o mundo dos mortos.
Vi vet inte vad som skulle hända om två identiska människosjälar, och de skepp som de färdades i skulle komma i väldigt nära kontakt med varandra.
Não sabemos o que aconteceria se duas almas humanas idênticas e os receptáculos em que viajam, estabelecessem contacto próximo, um com o outro.
Människosjälar släpps inte ut ur helvetet och tillbaka till deras kroppar så lätt.
Nem pensar. Sam, almas humanas não saem do Inferno e voltam aos seus corpos facilmente.
Men jag tror att skärselden innehåller inte bara människosjälar utan också otaliga väsen och onda andar.
Mas acredito que o purgatório não tenha só almas Humanas... mas contenha identidades e espíritos do mal.
Jag har fostrat honom till att sluka människosjälar som en duktig gosse.
Eu criei o meu filho para odiar, matar e roubar as almas dos humanos, como um bom menino.
Endast högre änglar kan skapa dyader med människosjälar.
Apenas os anjos superiores sem corpo são suficientemente poderosos para formar um díade com uma alma humana.
Ty Människosonen har inte kommit för att förgöra människosjälar, utan för att frälsa dem.
56 Porque o Filho do homem não veio para destruir as almas dos homens, mas para salvá-las.
1.0457220077515s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
E novamente eu declaro que o meu Reino não é deste mundo; mas se ao Filho do Homem houvesse sido concedido o governo espiritual desse povo, ele teria aceitado tal Reino das almas dos homens e teria reinado sobre o domínio dos corações humanos. 