Če ga zasledujete po Evropi, bodo roba čez en teden v New Yorku.
Se seguires este tipo pela Europa toda, dentro de uma semana há-de haver panfletos de droga à venda na 126ª Rua.
Zasledujete F-16, v mednarodnem zračnem prostoru.
Estão a seguir um F-16 em espaço aéreo internacional.
Če slišim najmanjši namig, da nas zasledujete, ga bom ubil.
Ao mínimo indício de que estão a seguir-nos, o porco morre.
Slišal sem, da zasledujete tako dobro kot vsak Apač.
Ouvi dizer que sabe seguir um rasto tão bem como os Apaches.
Človek bi mislil, da me zasledujete.
Se fosse desconfiada, diria que me anda a seguir, Sr. Bond.
Hočem priti v New York in vi me zasledujete?
Estou a tentar chegar a Nova York e tu persegues-me, raios?
Ko zasledujete osumljenca, vzdržujte vizualni kontakt dokler ne pride pomoč, ki vam bo pomagala pri aretaciji.
Quando perseguirem um suspeito, mantenham o contato visual... até chegar apoio para ajudar na prisão.
Zasledujete me za moje mnenje, in sedaj dvomite v mojo diagnozo.
Pediram-me a opinião e depois questionaram o meu diagnóstico.
Zakaj ne zasledujete kakšno filmsko zvezdnico?
Porque não vai atrás de uma estrela de cinema por aí?
Saj cenim to, da me zasledujete, a lepše bi bilo, če mi pustite rožico pred vrati.
É lisonjeador que me siga para todo o lado. Uma rosa à minha porta, todas as manhãs, seria mais apetecível.
Lahko bi vedela, da ve maskirane groze me zasledujete, ko tvoj majhen avtek bombardira to jutro!
Devia ter percebido que, vocês, aberrações mascaradas, estariam a perseguir-me depois do vosso atentado não ter resultado esta manhã!
Ne glede na to, ali upočasnjujete promet zaradi nadzora, nekoga zasledujete ali postavljate zasedo, se vse začne s poškodovano cesto.
Quando se está a diminuir o tráfego para vigilância, a seguir carros, ou a preparar uma armadilha tudo começa com uma estrada impedida.
Kako dolgo praviš, da že zasledujete tega tipa?
Disse que anda em cima deste tipo há quanto tempo?
Nič ne bova povedali, dokler ne izveva, kdo ste in zakaj naju zasledujete.
Não vamos dizer nada, até sabermos quem és e por que nos estás a perseguir. Olá!
Če me zasledujete, detektiv, bi bilo bolje, da dvigujete noge.
Se me estiver a seguir detective, seria melhor se ficasse de pé.
Mojega klienta zasledujete dan in noč.
Mas todos sabemos que têm seguido o meu cliente dia e noite.
Zato ne želim, da me zasledujete.
Não preciso que eles me acompanhem também.
V zvezi s tem ugotovite in se odločite, kje se bo začela vaša dnevna soba, in kjer bo vzdušje vzburilo, to pa je odvisno od ciljev, ki jih zasledujete.
A este respeito, descubra e decida onde a sua sala de estar começa e onde a sua atmosfera irá se retorcer, e isto, por sua vez, depende dos objetivos que você busca.
Če zasledujete praktičen cilj in potrebujete veliko število omaric in police, lahko uporabite nekaj praktičnih možnosti:
Se você busca um objetivo prático e precisa de um grande número de armários e prateleiras, pode usar várias opções práticas:
0.7486629486084s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?