Zapisnik - Razrešnica 2016: splošni proračun EU – Evropski svet in Svet (glasovanje) - Sreda, 18. april 2018
Ata - Quitação 2016: Agência Europeia do Ambiente (AEA) (votação) - Quarta-feira, 18 de Abril de 2018
Sprejetje zapisnika predhodne seje: gl. zapisnik
Proposta de ato da União: Ver Acta: Ver Acta
Dnevni red naslednje seje: glej zapisnik
Ordem do dia da próxima sessão: Ver Acta
Dnevni red naslednje seje: gl. zapisnik
Ordem do dia da próxima sessão: Ver Ata
Pogajanja pred prvo obravnavo v Parlamentu (člen 69(c) Poslovnika) (nadaljni ukrepi): gl. zapisnik
Negociações antes da primeira leitura do Parlamento (aprovação) (artigo 69.º-C): Ver Acta
Odločitev o začetku medinstitucionalnih pogajanj (člen 69c Poslovnika): gl. zapisnik
Negociações antes da primeira leitura do Parlamento (artigo 69.º-E do Regimento)
Popravki in namere glasovanja: gl. zapisnik
Correcções e intenções de voto: Ver Acta
Razprave o primerih kršitev človekovih pravic, demokracije in načela pravne države (razglasitev vloženih predlogov resolucij): glej zapisnik
Debates sobre casos de violação dos direitos humanos, da democracia e do Estado de direito (comunicação das propostas de resolução apresentadas): ver Ata
Zahteva za odvzem imunitete: gl. zapisnik
Pedido de levantamento da imunidade: Ver Acta
Povejte svoje ime za zapisnik, prosim.
Diga o seu nome, por favor.
Za zapisnik bi rad povedal, da predlagam Williama Costigana za medaljo za zasluge.
Quero deixar registado... que recomendo William Costigan à Medalha de Mérito.
Lokalni zapisnik pravi, da je šlo za samomor.
A polícia local concluiu que foi suicídio.
Vendar za zapisnik, čez zadnjih nekaj let sta tu dve osebi, ki sta to nardili in druga je... čisti butec.
Mas, para que conste, nos últimos anos, houve duas pessoas que fizeram isso, e a outra pessoa foi... um perfeito imbecil.
Ata - Quitação 2016: Agência Europeia do Ambiente (AEA) (votação) - Quarta-feira, 18 de Abril de 2018 