Tradução de "vprašalniku" para Português

Traduções:

questionário

Como usar "vprašalniku" em frases:

Če pri odgovarjanju na odprto vprašanje potrebujete več prostora, lahko odgovor v celoti napišete na poseben list papirja in ga priložite vprašalniku.
Se necessitar de mais espaço para responder às perguntas abertas, poderá escrever a resposta completa numa folha de papel separada e anexá-la ao questionário.
Če v vašem vprašalniku ni tega gumba, ste prejeli najnovejšo različico vprašalnika, ki odgovore shranjuje samodejno.
Se o seu questionário não tiver o botão, isso significa que recebeu a última versão dos nossos questionários, onde as respostas são guardadas automaticamente.
Podjetje Effectory zagotavlja, da bo vaš izčrpen odgovor dodan vašemu vprašalniku.
A Effectory garante que sua resposta completa seja adicionada ao seu questionário.
Na vprašalniku ste izpustili veliko vprašanj.
Deixou muitos espaços em branco na ficha de informação.
Vsekakor pri baru preverite, kdo je vaš partner po vprašalniku.
Não se esqueçam de ir ao bar ver com quem foram unidos nos questionários.
Oprosti, tega vprašanja ni v vprašalniku.
Desculpe. Essa pergunta não faz parte do questionário.
Porotnik 620 je lagal na vprašalniku o svoji kartoteki in nasilju v družini.
O 620 mentiu no questionário. Mentiu sobre o registo criminal e sobre a violência doméstica.
Te elemente programa je mogoče izbrati v vprašalniku, ki se izpolni z aplikacijo „My Visit“ (glej poglavje Povezava na My visit).
Estes elementos do programa podem ser selecionados no questionário a preencher na aplicação «My Visit (v. capítulo «Ligação a My Visit).
Pomembno je najti ravnovesje med sledenjem vprašalniku o oceni tveganja, zapisovanjem opazk ter sledenjem uporabniku in odgovarjanjem na njegove potrebe.
É importante encontrar um equilíbrio entre seguir o questionário de avaliação de risco e tomar notas e dar atenção ao utente e responder às suas necessidades.
V vprašalniku bo prošnja za izpis vaših spretnosti in talentov, s katerimi bi prispevali k porajanju Dogodka in Nove Družbe.
O formulário solicitará que você mencione habilidades e talentos, com as quais poderia contribuir, a fim de tornar o Evento e a Nova Sociedade uma realidade.
Vprašalniku lahko priložite tudi dokumente, na primer dokument o stališču, ali jih pošljete po e-pošti na kontaktni naslov.
Depois de enviar as respostas, pode descarregar uma cópia do questionário preenchido. No final do questionário, pode carregar documentos (máximo 1 MB) que complementem as suas respostas.
Če uporabnik vprašalnik izpolni pred svetovanjem, se lahko svetovalec na podlagi odgovorov v vprašalniku pripravi na pogovor.
Se o utente entregar o questionário preenchido antes da conversa pré rastreio, o técnico poderá preparar a conversa com base nas respostas.
Uporaba logotipa Spletnega PEGI kot dodatnega deskriptorja na zadnji strani embalaže je obvezna, kadar so v ocenjevalnem vprašalniku PEGI navedene podrobnosti o spletnem igranju igre.
A utilização do rótulo do PEGI Online como descritor adicional no verso da embalagem é obrigatória quando detalhes de jogo online são indicados no questionário de classificação do PEGI.
V pisnem vprašalniku sem navedel/navedla napačen odgovor, kaj naj storim?
Digitei a resposta errada no meu questionário escrito. O que devo fazer?
Vaši osebni podatki se prav tako zbirajo, ko iščete, kupujete, objavljate, sodelujete v tekmovanju ali vprašalniku oziroma komunicirate z našimi ekipami službe za podporo strankam.
Os seus dados pessoais são também coletados quando pesquisa, compra, publica, participa num sorteio ou questionário ou comunica com as nossas equipas de apoio ao consumidor.
Raziskava temelji na vprašalniku, ki se pošlje učiteljem in ravnateljem.
O inquérito tem por base um questionário enviado a professores e dirigentes escolares.
Piškotek, ki onemogoča pop-ups – vprašalnike, kadar obiskovalci odgovarjajo z Da ali Ne, Hvala za sodelovanje v vprašalniku.
Cookie para prevenir pop-ups – inquérito surge quando visitantes dizem Sim ou Não, Obrigado por ter participado no inquérito.
Njihovi odgovori so predlagani in pogosto nakazani z vprašanji, ki so jim bila postavljena, in ki jih vidijo v vprašalniku, čeprav se tega morda ne zaveda.
Suas respostas são sugeridas e muitas vezes indicadas pelas perguntas que lhes são colocadas, e que são vistas por eles na mente do questionador, mesmo que ele não esteja ciente disso.
Nato lahko odgovor pošljete podjetju Effectory v obliki priloge vprašalniku.
Pode assim enviar a sua resposta à Effectory como um anexo ao questionário.
Po izpolnjenem vprašalniku o starosti in vstopu na spletno stran bo spletna stran uporabljala tako imenovane piškotke«.
Depois de um utilizador enviar o formulário na página de confirmação da idade e entrar no website, o website utilizará os chamados “cookies”.
0.49954009056091s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?