No telheiro de secagem número 3, perto do portão norte.
Prek 3 vhodov HDMI, 1 izhoda HDMI ARC, vhoda USB ter optičnih digitalnih in analognih priključkov lahko povežete vso opremo.
Com 3 entradas HDMI, 1 saída HDMI ARC, 1 entrada USB e ligações digitais e analógicas óticas, tem espaço para todo o seu equipamento.
Dva vhoda HDMI in funkcija EasyLink za vgrajeno povezljivost
Duas entradas HDMI e EasyLink para conectividade integrada
Postavi se nekam, od koder vidiš oba vhoda.
Vai de volta onde possas ver à frente e atrás.
Nocoj, v koralu v Sedmi ulici......blizu vhoda v 53-jo ulico.
Hoje à noite. Encontra-te com ele nos armazéns da 7th Street.
Takole: če ne bomo na pravem kraju ob natanko pravem času, ne bomo našli vhoda.
Se não estivermos no lugar certo, na hora certa, não acharemos a entrada.
Dva temnopolta študenta sta bila sprejeta, vendar šele, ko je guverner Wallace simbolično zagrozil z blokado šolskega vhoda.
Dois negros foram admitidos, após o Governador George Wallace ter levado a cabo a sua ameaça simbólica de barrar a entrada da escola.
Bryan je rekel, da če se boš še enkrat tako obnašal, boš imel prepoved vhoda.
O Bryan diz que, se volta a agir assim, é expulso para sempre.
Kritje je do vhoda na trg.
Temos uma boa máscara até aos portões.
Kot vidiš sem se odločil, da ne bom imel bio-vhoda.
Como vês, decidi que não quero a bio-porta.
Kar do vhoda stopite in pokažite povabilo in osebno.
Vai ter de ir á volta e apresentar o seu convite.
Obstajajo zasilna vrata, južno od vhoda 12.
Há uma porta de emergência ao sul, junto à entrada 12.
Razumem, toda nisem prepričan glede tega vhoda.
Entendo, mas não estou confortável com esse ponto de entrada.
Vozilo moramo ustaviti tukaj, preden pride do vhoda.
Precisamos parar o veículo aqui antes que chegue aos portões.
Popolnoma so zaprli glavni vhod in dva stranska vhoda tukaj in tukaj.
Eles selaram a entrada principal aqui... e duas entradas aqui e aqui.
Od našega položaja je sto metrov do vhoda.
Daqui são aproximadamente 100 metros até à entrada.
Ja, sedi na klopci nasproti glavnega vhoda.
Sim, está sentado lá fora num banco da entrada principal.
Za 5 milijonov dolarjev, da ne moreš zadeti vhoda.
Cinco milhões de dólares em como não consegues acertar nos degraus.
Morale bi biti v redu, razen če ni še enega vhoda v park?
Devem estar. A menos que haja outra forma de entrar no Parque.
Prvi del poti bo potekal 20 km čez gozd, do vhoda v severno gorovje.
O primeiro sector, 20 km até a entrada da floresta Norte.
Zadnjega vhoda nihče ne spremlja, dokler ga ni.
Ninguém vigia o portão das traseiras quando ele sai.
Ne bo nam uspelo priti do glavnega vhoda.
Nunca chegaremos à entrada principal a partir daqui.
Edina točka neposrednega vhoda je tukaj na glavnih vratih.
O único ponto de acesso directo é aqui, no portão principal.
Ko sem jo torej prvi dan odnesel do vhoda, sva se oba počutila precej nerodno.
Por isso, quando eu a carreguei no primeiro dia, nós parecíamos desajeitados.
Na fasadi levo od hotelskega vhoda je pritrjena spominska plošča, ki obeležuje Mozartov prvi obisk Dunaja.
Na fachada à esquerda da entrada do hotel, você encontrará uma placa comemorativa da primeira estadia de Mozart em Viena.
Zmanjšajte izgubo toplega in hladnega zraka preko vhoda z našimi Biddle Air Curtains in izkusite tudi do 72 % prihranek zaradi povezave na naše toplotne črpalke namesto na elektriko.
Entrada e receção Minimize a perda de ar quente e frio pelas portas de entrada com as nossas cortinas de ar Biddle e desfrute até 72% em poupanças ligando às nossas bombas de calor em vez de ligar a resistências elétricas
Če imate na napravi, ki bi jo radi povezali s televizorjem preko vhoda HDMI, priključek Mini DisplayPort, je ta kabel prava rešitev za vas!
EAN: 5705730508936 Se tiver uma Mini DisplayPort num dispositivo que queira conectar à TV através de uma entrada HDMI, este cabo é a solução!
Hotel Park Hyatt Milano se nahaja nasproti vhoda v nakupovalno središče Galleria Vittorio Emanuele v središču modne četrti, 200 m od katedrale in gledališča La Scala.
Via Carlo Navigli, em Milão, onde o hóspede tem à sua disposição uma grande variedade de bares, coração da cidade, a 200 metros da Catedral de Milão.
Zadnji dan, ko sem jo moral odnesti do vhoda, sem še komaj premikal svoje noge.
No último dia, quando a segurei nos meus braços, mal pude dar um passo.
Če imate na napravi, ki bi jo radi povezali s televizorjem preko vhoda HDMI, priključek Mini DisplayPort, je ta vmesnik prava rešitev za vas!
EAN: 5705730508967 Se tiver uma Mini DisplayPort num dispositivo que queira conectar à TV através de uma entrada HDMI, este adaptador é a solução!
To je - če bo patentirano - usmerjevalec vhoda zraka.
Chamei-lhe Global Inlet Director — a patente ainda não saiu.
petnajst komolcev zastorov ob eni strani vhoda, in njih stebrov troje in njih podstavkov troje;
As cortinas para um lado da porta serão de quinze côvados; três serão as suas colunas, e três as bases destas.
tudi ob drugi strani vhoda petnajst komolcev zastorov, trije stebri in trije podstavki.
E de quinze côvados serão as cortinas para o outro lado; as suas colunas serão três, e três as bases destas.
petnajst komolcev zastorov ob eni strani vhoda, trije stebri zanje in trije podstavki;
As cortinas para um lado da porta eram de quinze côvados; as suas colunas eram três e as suas bases três.
In reče sel Davidu: Možje so bili močnejši nego mi in so planili nad nas na polje, mi pa smo jih potisnili nazaj do vhoda v mestna vrata.
Disse o mensageiro a Davi: Os homens ganharam uma vantagem sobre nós, e saíram contra nos ao campo; porém nos os repelimos até a entrada da porta.
Roka GOSPODOVA pa je bila nad Elijem, in opasal si je ledje in tekel pred Ahabom do vhoda v Jezreel.
E a mão do Senhor estava sobre Elias, o qual cingiu os lombos, e veio correndo perante Acabe, até a entrada de Jizreel.
in proti vzhodu je prebival tja do vhoda v puščavo od reke Evfrata; ker njih črede so se pomnožile v deželi Gileadski.
ao oriente habitou até a entrada do deserto, desde o rio Eufrates; porque seu gado se tinha multiplicado na terra de Gileade.
Zbral je torej David vse Izraelce od Sihorja, potoka egiptovskega, tja do vhoda v Hamat, da preneso skrinjo Božjo iz Kirjat-jearima.
Convocou, pois, Davi todo o Israel desde Sior, o ribeiro do Egito, até a entrada de Hamate, para trazer de Quiriate-Jearim a arca de Deus.
In tisti čas je praznoval Salomon praznik sedem dni in ves Izrael ž njim, silno velik zbor, ki se je sešel od vhoda v Hamat do Egiptovskega potoka.
Assim naquele tempo celebrou salomão a festa por sete dias, e todo o Israel com ele, uma grande congregação, vinda desde a entrada de Hamate e desde o rio do Egito.
Prorokovanje o Tiru. Tulite, ladje tarsiške! kajti opustošen je Tir, da ni hiše nobene, nobenega vhoda več. Iz dežele Kitimske jim je prišlo naznanilo.
Oráculo acerca de Tiro. Uivai, navios de Társis, porque ela está desolada, a ponto de não haver nela casa nem abrigo; desde a terra de Quitim lhes foi isso revelado.
Razdrto je mesto zmešnjave; zaprta je sleherna hiša, ni več nobenega vhoda.
Demolida está a cidade desordeira; todas as casas estão fechadas, de modo que ninguém pode entrar.
In šel je v notranjščino; in meril je obe opori vhoda: dva komolca, in vhod šest komolcev visok in sedem komolcev širok.
E entrou dentro, e mediu cada umbral da entrada, dois côvados; e a entrada, seis côvados; e a largura da entrada, sete côvados.
Kajti glejte, obudim zoper vas narod, o hiša Izraelova, govori GOSPOD, Bog nad vojskami, in vas bodo stiskali od vhoda v Hamat prav do potoka nižine Arabe.
Pois eis que eu levantarei contra vós, ó casa de Israel, uma nação, diz o Senhor Deus dos exércitos, e ela vos oprimirá, desde a entrada de Hamate até o ribeiro da Arabá.
8.9117121696472s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?