Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT), ki ga zastopa G. Schneider, zastopnik,
Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI), representado por G. Schneider, na qualidade de agente,
Zapisnik - Razrešnica 2016: Urad za evropsko pravosodno sodelovanje (Eurojust) (glasovanje) - Sreda, 18. april 2018
Ata - Quitação 2016: Unidade Europeia de Cooperação Judiciária (Eurojust) (votação) - Quarta-feira, 18 de Abril de 2018
Druge strani, ki jih upravlja Urad za publikacije
Serviços em linha geridos pelo Serviço de Publicações
Tožba je dopustna le, če je bila zadevna institucija, organ, urad ali agencija predhodno pozvana k ukrepanju.
Este recurso só é admissível se a instituição, o órgão ou o organismo em causa tiver sido previamente convidada a agir.
Spletno igralništvo ureja Urad za igre na srečo na Malti.
Os jogos online são regulamentados em Isle of Man.
Agencijo EEA vodita upravni odbor in urad, svetuje pa jima znanstveni odbor.
Notícias e artigos Administração e Gabinete executivo, assistido por um Comité Científico, incumbido de emitir pareceres.
Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT)
Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (OHIM) com sede em Alicante
Če v dveh mesecih po tem pozivu zadevna institucija, organ, urad ali agencija ne oblikuje svojega stališča, se lahko tožba vloži v nadaljnjih dveh mesecih.
Se, decorrido um prazo de dois meses a contar da data do convite, a instituição, o órgão ou o organismo não tiver tomado posição, o recurso pode ser introduzido dentro de novo prazo de dois meses.
Če Urad predloži spise v pregled sodiščem, državnim tožilstvom ali glavnim uradom za industrijsko lastnino, potem za pregled ne veljajo omejitve iz člena 88.
Sempre que o Instituto comunique processos aos órgãos jurisdicionais, aos ministérios públicos ou aos serviços centrais da propriedade industrial, essa comunicação não será sujeita às restrições previstas no artigo 88.o.
Urad Organa evropskih regulatorjev za elektronske komunikacije (Urad BEREC)
Gabinete do Organismo de Reguladores Europeus das Comunicações Eletrónicas (Gabinete do ORECE)
Če se dvignejo proti Turkom, misli urad ostati pod nami, ko se vojna konča?
O governo crê que ficará sob o nosso domínio, terminada a guerra?
Arabski urad misli, da jim utegneš koristiti v Arabiji.
O Governo Árabe acredita que lhes seria útil na Arábia.
Klicala sem urad, so rekli, da nisi niti bil tam.
Liguei para o escritório e nem lá foste hoje.
Poklicali ste šerifov urad v Middlebendu, številko za nenujne primere.
Você ligou para o Departamento de Polícia de Middlebend... no número não emergencial.
Šerifov urad v Middlebendu, kako vam lahko pomagam?
Departamento de Polícia, como posso ajudar?
Urad je pripravljen opustiti vse obtožbe proti tebi, če prideš delat za nas.
A Agência está disposta a retirar todas as acusações contra ti se vieres trabalhar para nós.
Telegrafski urad hrani karbonsko kopijo traku 24 ur.
Mas o posto de telégrafo guarda sempre uma cópia da fita por 24 horas.
Urad za orožje (ATF) je uvedel začasno prepoved izdaje novih licenc, kar je mnoge neodvisne dobavitelje lovske opreme in orožja prisililo, da zaprejo svoja vrata javnosti.
A ATF proibiu, temporariamente, novas licenças de armas... forçando fornecedores independentes de equipamentos de caça e armas de fogo... a fecharem suas portas ao público.
Pravim le, da se nasmehni in se ponovno napoti na urad za zaposlovanje.
Só estou dizendo... Coloca um sorriso e vai à Agência de Emprego.
V pepelu civilizacije je majhna skupina gensko nespremenjenih posameznikov ustanovila Urad za gensko dobrobit tu na letališču O'Hare v Chicagu.
Nas cinzas da civilização, um pequeno grupo de indivíduos não modificados geneticamente fundou a Agência de Saúde Genética aqui no Aeroporto O'Hare em Chicago.
Rodila se je na Obrobju, od koder jo je rešil Urad.
Ela nasceu na Margem e foi salva pela Agência.
Evropski urad za izbor osebja (EPSO)
Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO)
Tempelj Sam Kow Tong, Nakupovalni center Nu Sentral, Urad za prtljago KL Sentral Left so samo nekatere od mnogih znamenitosti, ki bodo nedvomno pritegnile obiskovalce.
Visitantes do hotel podem ter prazer em visitar as principais atrações da cidade: Templo Sam Kow Tong, Nu Sentral Mall, Centro de Bagagem Extraviada de KL Sentral.
Urad evropskega javnega tožilca bo izključno pristojen za preiskovanje, pregon in vlaganje obtožnic zoper kazniva dejanja, ki škodijo proračunu EU.
A Procuradoria Europeia será exclusivamente competente para investigar e levar a julgamento os autores de crimes que afetem o orçamento da UE.
Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo (EASO)
Za ogledovanje mestnih atrakcij ni potrebno hoditi daleč, saj se hotel nahaja v neposredni bližini Danski urad za trgovanje, Belgijski konzulat, Ulica Nguyen Hue.
Este hotel moderno está nas proximidades das atrações populares da cidades, tais como Escritório do Comércio Denmark, Consulado do Japão, Consulado da Bélgica.
Hotel, ki se nahaja le nekaj korakov vstran od številnih mestnih atrakcij, kot so Olympian City nakupovalni kompleks 1 in 2, Langham Place, Hong Kong urad za trgovino in industrijo, ponuja popolni oddih in sprostitev.
Este hotel moderno está nas proximidades das atrações populares da cidades, tais como Sham Shui Po, Olympian City Shopping Complex 1 and 2, Langham Place.
Urad ali katera koli druga zainteresirana stranka lahko zahteva informacije o takšnem pošiljanju.
O Instituto ou qualquer outra parte interessada pode solicitar informações sobre esse envio.
Obiskovalci bodo vzljubili hotel, saj se nahaja v bližini glavnih mestnih atrakcij in znamenitosti, kot so Sportswear Street, Hong Kong urad za trgovino in industrijo, Cesta Nathan.
Com principais atrações da cidade como Estação MTR Prince Edward, Hong Kong Trade & Industry Department, Estação MTR Sham Shui Po ao alcance, visitantes do hotel vão simplesmente adorar a localização.
Urad Organa evropskih regulatorjev za elektronske komunikacije (BEREC)
Gabinete do Organismo de Reguladores Europeus das Comunicações Eletrónicas (BEREC) Página anterior
Narodni urad za standarde in tehnologijo
Catálogo de Normas Alemãs - DIN
Urad Visokega komisariata za človekove pravice
Escritório da Alta Representante para os Direitos Humanos
Urad visokega komisarja Združenih narodov za človekove pravice
O Alto Comissário das Nações Unidas para os Refugiados é o responsável pelo ACNUR.
Če pomanjkljivosti niso odpravljene v roku, ki ga določi Urad, ta zahtevo zavrne.
Se a deficiência não for sanada dentro do prazo fixado pelo Instituto, este rejeita o pedido.
Hotel, ki se nahaja le nekaj korakov vstran od številnih mestnih atrakcij, kot so Langham Place, Cesta Nathan, Hong Kong urad za trgovino in industrijo, ponuja popolni oddih in sprostitev.
Também é fácil chegar em Langham Place, Estrada Nathan, Hong Kong Trade & Industry Department.
Hotel, ki se nahaja le nekaj korakov vstran od številnih mestnih atrakcij, kot so Ulica Nguyen Hue, Belgijski konzulat, Danski urad za trgovanje, ponuja popolni oddih in sprostitev.
Com principais atrações da cidade como Escritório do Comércio Denmark, Consulado da Bélgica, Rua Nguyen Hue ao alcance, visitantes do hotel vão simplesmente adorar a localização.
Urad Visokega Komisarja Združenih Narodov za Begunce
Não faço parte da Comissão de Refugiados.
Evropski urad za boj proti goljufijam (3)
Serviço Europeu de Luta Antifraude (3)
Urad za publikacije Evropske unije izda naročniku potrdilo o prejemu obvestila in o objavi poslanih informacij z navedbo datuma te objave.
7. A Comissão confirmará à entidade adjudicante que as informações apresentadas foram publicadas, indicando a data de publicação.
Urad Združenih narodov za droge in kriminal
Drogas e Cidadania - Episódio 4
(EUIPO) Urad Evropske unije za intelektualno lastnino
(EUIPO) Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia
►M1 Za Urad in njegovo osebje ◄ se uporablja Protokol o privilegijih in imunitetah ►M1 Unije ◄.
O Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades da ►M1 União ◄ é aplicável ►M1 ao Instituto e ao seu pessoal ◄.
Instituição/Agência: (IMI) Iniciativa sobre Medicamentos Inovadores
Zdaj Kinghawk ima več kot 140 zaposlenih, je zgradil distribucijsko omrežje in sistem poprodajnih storitev v več kot 20 glavnih mestih na Kitajskem in leta 2016 zgradil indijski urad - Mumbai.
Agora Kinghawk tem mais de 140 funcionários, construiu rede de distribuição e sistema de serviço pós-venda em mais de 20 capitais na China e construiu o escritório da Índia-Mumbai em 2016.
Razrešnica 2016: Urad za evropsko pravosodno sodelovanje (Eurojust) (glasovanje)
Quitação 2016: Agência Europeia do Ambiente (AEA) (votação)
Tako je očitno, da urad za notranjo varnost rad pride pogledat... urad za notranjo varnost.
Vemos que a Segurança Interna gosta de passar por cá — o ministério da Segurança Interna.
Kar me vodi do očitnega in zaskrbljujočega vprašanja: Ali obstajajo temačni, zlovešči zajedavci, ki vplivajo na naše obnašanje, ne da bi mi za to vedeli, poleg NSA (nacionalni urad za varnost, op.
O que me leva a uma pergunta óbvia e inquietante: Haverá parasitas sombrios e sinistros que estão a influenciar o nosso comportamento sem nós sabermos, — para além da NSA?
9.3094618320465s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI), representado por G. Schneider, na qualidade de agente, 