Doslej se ni poročil o stranskih učinkov te kombinacije sestavin, vendar je treba opozoriti, da te kapsule imajo majhno količino kofein iz zelenega čaja, tako da ljudje, ki so občutljivi na kofein, ne uporabljajte jih.
Até agora não existem relatos de efeitos secundrios desta combinação de ingredientes, mas deve-se notar que estas cápsulas têm uma pequena quantidade de cafeína do chá verde, para que as pessoas que são sensíveis à cafeína não devem usá-los.
Tako vam ni več treba nekje drugje, samo da bi dobili artiklov, ki jih potrebujete, ne da bi zapustili svoj dom.
Dessa forma, você já não tem que ir a outro lugar para obter o item que você precisa sem sair de casa.
Z Gynexin alfa Formula, ne bo treba ukvarjati o stranskih učinkih kirurgije in bolečine, ki prihajajo z njim.
Com fórmula de Gynexin Alpha, você não terá de se preocupar com os efeitos secundrios da cirurgia e as dores que vêm com ele.
Vsako neporabljeno zdravilo za uporabo v veterinarski medicini ali odpadne snovi, ki nastanejo iz teh zdravil, je treba odstraniti v skladu z lokalnimi predpisi.
O medicamento veterinário não utilizado ou os seus resíduos devem ser eliminados de acordo com os requisitos nacionais.
Ob prijavi je treba predložiti veljaven osebni dokument s fotografijo in kreditno kartico.
É necessário apresentar um documento de identificação com foto e um cartão de crédito no momento do check-in.
Ni nama treba govoriti o tem.
Sabes uma coisa? Não precisamos de falar disso.
Ob prijavi je treba predložiti osebni dokument s fotografijo in kreditno kartico.
No momento do check-in exigimos um documento de identificação com fotografia e cartão de crédito.
Osebne podatke je treba izbrisati zaradi izpolnjevanja zakonske obveznosti v pravu Unije ali države članice, ki velja za upravljavca.
Os dados pessoais deverem de ser apagados para o cumprimento de uma obrigação jurídica decorrente do direito da União ou de um Estado-Membro a que o responsável pelo tratamento esteja sujeito.
Ni ti treba govoriti o tem.
Não tens de falar sobre isso...
Ničesar se ti ni treba sramovati.
Não há razão para se envergonhar.
Če želite uporabiti posodobitev iz tega paketa, registra ni treba spreminjati.
Informações de registo Para aplicar esta actualização, não é necessário efectuar alterações ao registo.
b) Podatke, ko ste se odzvali na ponudbe ali izpolnili ankete, o katerih vas lahko povprašamo in ki jih uporabljamo v raziskovalne namene, četudi vam ni treba odgovoriti na njih;
Poderemos ainda pedir-lhe para preencher inquéritos que usamos para efeitos de pesquisa, mesmo que não tenha de responder aos mesmos.
Ob prihodu je treba predložiti kreditno kartico, s katero je bila opravljena rezervacija.
Por favor, note que os hóspedes têm de apresentar o cartão de crédito utilizado para efectuar a reserva no momento da chegada.
Poleg tega je treba pri določanju obdobja brez zdravil upoštevati tudi farmakokinetične lastnosti zdravil, ki so bila uporabljena predhodno.
O período sem tratamento deve, contudo, ter em conta as propriedades farmacológicas dos medicamentos veterinários anteriormente administrados.
Ob prijavi je treba predložiti veljaven osebni dokument s sliko in kreditno kartico.
No momento do check-in será solicitado o pagamento de uma caução de 30% do montante total.
To velja na primer za podatke, ki jih je treba hraniti iz komercialnih ali davčnih razlogov.
Isso se aplica, por exemplo para dados que devem ser mantidos por razões comerciais ou fiscais.
Ker je to treba narediti ročno, morda nekaterih sporočil ne bomo mogli izbrisati ali preurediti nemudoma.
Este é um processo manual, pelo que pedimos compreensão pelo facto de podermos não conseguir remover ou editar as mensagens colocadas de forma imediata.
Zaradi jasnosti in racionalnosti bi bilo treba navedeno direktivo kodificirati.
Por razões de clareza, deverá proceder-se à reformulação das referidas diretivas.
Na primer, vaše ime in e-pošto si lahko zapomnijo v obrazcih za komentiranje, da vam ob naslednjem komentarju ne bo treba ponovno vnesti teh podatkov.
Por exemplo, podem recordar o seu nome e e-mail nos formulários de comentários, para que não tenha de os inserir novamente da próxima vez que comentar.
Naš status (in status vseh identificiranih avtorjev, ki so prispevali) kot avtorjev vsebine na našem spletnem mestu je treba vedno prepoznati.
Você deve reconhecer sempre o nosso estatuto (e aquele de qualquer contribuidor identificado) como os autores do conteúdo.
(e) osebne podatke je treba izbrisati za izpolnitev pravne obveznosti v skladu s pravom Unije ali pravom države članice, ki velja za upravljavca;
os dados pessoais têm de ser apagados para o cumprimento de uma obrigação jurídica decorrente do direito da União ou de um Estado-Membro a que o responsável pelo tratamento esteja sujeito;
V primerih, ko ta spletna stran izrecno navede, da določeni podatki niso obvezni, uporabnikom ni treba sporočiti teh podatkov in to ne bo imelo nobenih posledic za razpoložljivost ali delovanje storitve.
Nos casos em que este Website afirmar especificamente que alguns Dados não são obrigatórios, os Utilizadores ficam livres para não comunicarem esses Dados sem nenhuma consequência para a disponibilidade ou o funcionamento deste Website.
Treba vam je le klikniti izbrani šport v meniju zgoraj ali ime države v meniju na levi in izbrati tekmovanje, ki vas zanima.
Simplesmente escolha o nome do país no menu da esquerda e seleccione a competição (resultados da liga, livescore da taça nacional, outras competições).
16 Na katero Sodišče v tej državi članici je treba vložiti zahtevek za izpodbijanje priznanja odločbe o starševski odgovornosti, ki jo je izdalo sodišče v drugi državi članici?
16 A que tribunal deste Estado-Membro devo recorrer para impugnar o reconhecimento de uma decisão sobre a responsabilidade parental proferida por um tribunal de outro Estado-Membro?
Ničesar se ti ni treba bati.
Não há nada para temeres aqui.
Ni treba, da se tako konča.
Isto não precisa de acabar desta forma.
Ni treba, da se komu kaj zgodi.
É verdadeiro. Ninguém tem que sair magoado.
Tega ti ne bi bilo treba storiti.
Não precisavas de ter feito isso por mim.
Ne bi ti bilo treba priti.
Não precisavas de ter vindo. Claro que precisava.
Ker so potrebne dodatne spremembe, bi bilo treba navedeno uredbo zaradi jasnosti prenoviti.
Efectuando-se agora novas alterações, por uma questão de clareza, deverá proceder-se a uma reformulação da referida directiva.
Ob prijavi je treba predložiti kreditno kartico, uporabljeno v postopku rezervacije.
O cartão de crédito utilizado para efectuar a reserva tem de ser apresentado aquando do check-in.
4.0451130867004s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Até agora não existem relatos de efeitos secundrios desta combinação de ingredientes, mas deve-se notar que estas cápsulas têm uma pequena quantidade de cafeína do chá verde, para que as pessoas que são sensíveis à cafeína não devem usá-los. 