Tradução de "stražila" para Português

Traduções:

de guarda

Como usar "stražila" em frases:

Ukazal sem zapečatenje vse gore. Predlagajte enoto, ki bo stražila.
Selei a montanha, mas devemos mandar vir uma divisão blindada como segunda linha de defesa.
Kot zadnjič na sejmu, ko sem ti držala hot dog in stražila pred kombijem, medtem ko sta se s Kelsom dala dol?
Como no mês passado... quando eu tive de segurar no teu nougat e ficar de guarda à carrinha enquanto tu e o Kelso se comiam na feira regional?
Bilo je mesto duhov.. in peščice vojakov, ki je stražila heraldike.
Era uma cidade fantasma apenas um punhado de soldados vigiando o arsenal.
Commons in Nowlin sta stražila hišo, dokler ne bi dobili dovolj dokazov za nalog.
O Jesse Commons e Bill Nowlin fizeram o que lhes pedi. Vigiaram a casa até obteres bases sólidas para pedir um mandado.
Stražila sem vso noč in nihče ni pogledal v škatlo.
Aguentei toda a noite, e ninguém espreitou a caixa.
Hasselhoff, midva bova stražila v hodniku.
Hasselhoff, isto é para nós. Vamos vigiar o átrio.
Če je pri vas isto bova Scooby in jaz ostala tukaj ter stražila.
Se for o mesmo para vós o Scooby e eu ficamos aqui a vigiar.
Pripeljali so dva, ki sta stražila krožnik sem dol.
Trouxeram os dois que estavam a guardar a parabólica aqui para baixo.
To sta vojaka, ki sta stražila vrata.
Estes são os sentinelas que estavam de guarda ao portão.
Na podlagi odtisov in sledi na tleh so menili, da je June stražila, Neal pa je praznil sef.
Presume-se que a June ficou de vigia, enquanto o Neil esvaziou o cofre.
Preden se je spustila noč, so Doroteja, Toto in Lev legli na travo in zaspali, Drvar in Strašilo pa sta stražila.
"Antes de anoitecer, Dorothy e Toto e o leão deitaram-se na relva e adormeceram, "enquanto o lenhador e o espantalho ficaram de vigia.
Jaz bom prva stražila pri vhodu.
Farei o primeiro turno de guarda à entrada.
Omar in Carlos sta stražila štiri ure brez zamenjave.
O Omar e o Carlos estiveram de guarda quatro horas e a rendição nunca chegou.
Jaz bom stražila, medtem ko bo eden od vaju z njo.
Eu fico de guarda, enquanto um de vocês fica com ela.
Stražila bom pri skednju, dokler ne boš pripravljen.
Ficarei de vigia junto ao celeiro até estares despachado.
Ženska, ki si jo ti stražila.
A mulher que estava a vigiar.
Med 20.00 in polnočjo so Lysette udarili v oko, privezali in odpeljali nekam, kjer sta jo stražila psa.
Portanto, entre as 8 e a meia-noite, a Lysette levou num olho e atada e amordaçada e levada daqui pelos rotweilers e o preverso dono.
Annabeth je sinoči stražila drevo, ko se je nekaj zgodilo.
Annabeth estava a guardar a árvore ontem à noite... e aconteceu uma coisa.
Dva od njiju, ki sta stražila čoln smo ujeli.
Capturamos dois deles, que estavam a guardar o navio.
Pozabljata, da sta me sinoči stražila dva policista za primer, če bi me Bradshaw spet napadel.
Esqueceram-se de que estiveram dois agentes à minha porta a noite toda, para o caso do Bradshaw aparecer?
Ti boš stražila in pazila, da se ne vrne nazaj.
Tu ficas a vigiar, para o caso de ele regressar.
–Glede na tvoje globoko poznavanje vojske divježev bosta ti in Tarly do polne lune vse noči stražila na Zidu.
Dado o teu conhecimento profundo do exército dos selvagens, Lorde Snow, tu e o Tarly farão turnos noturnos no cimo da Muralha, até à lua cheia.
Stražila sem, vodja se je vrnil, ker je pozabil očala.
Eu estava de olho. O gerente nocturno voltou. Ele esqueceu-se dos óculos.
Ta ženska bi lahko stražila pekel, če bi moral Kerber k veterinarju.
Aquela mulher podia guardar o inferno se o Cerberus precisar de ir ao veterinário.
Policija bo zavarovala okna in stražila pred sobo. –Hvala.
A polícia vai vigiar todas as janelas e vou mandar um agente ficar na porta do quarto da Savannah - o tempo todo.
razsodnost bo pazila nate, umnost te bo stražila,
o bom siso te protegerá, e o discernimento e guardará;
Ne zapusti je, in ohranila te bo, ljubi jo, in stražila te bode.
Não a abandones, e ela te guardará; ama-a, e ela te preservará.
Preden je pa prišla vera, smo bili pod postavo, ki nas je stražila, zaklenjeni za vero, ki se je imela razodeti.
Mas, antes que viesse a fé, estávamos guardados debaixo da lei, encerrados para aquela fé que se havia de revelar.
1.1084990501404s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?