Tradução de "starejši" para Português


Como usar "starejši" em frases:

Verjetno je bil njegov starejši brat Jake.
Devia ser o irmão mais velho, o Jake.
Starejši par smo odpeljali na operacijo.
Levámos o casal idoso para a cirurgia.
Moj starejši sin Jesse je bil kot otrok zelo bolan.
O meu mais velho, o Jesse, estava sempre doente quando era pequeno.
Vsi starejši otroci ali odrasli imajo brezplačno uporabo dodatnih postelj.
Todas as crianças mais velhas ou adultos: serão acomodados(as) sem custos adicionais por cama extra.
Vsi starejši otroci ali odrasli doplačajo 20 USD na nočitev in osebo za uporabo obstoječih postelj.
Um máximo de 2 outros(as) crianças ou adultos: será cobrado o valor de USD 50 por diária, por pessoa, pelo uso de camas existentes.
Starejši je, kot sem si mislil.
É mais velho do que pensei.
Tvoj starejši brat sem, pa si me prezrl!
Sou o teu irmão mais velho, e fui espezinhado! - Era o que o Pop queria.
20 let je starejši od mene.
20 anos mais velho do que eu.
Njihov genski material je starejši od našega.
O material genético deles é anterior ao nosso.
Prav, tri tedne starejši bratec, kdo je tvoj skrivni Božiček?
Muito bem, meu irmão mais velho por três semanas, quem é o teu Pai Natal secreto?
Tako starejši moški izbira mlajše ženske?
É assim que homens mais velhos falam a mulheres jovens?
G. Peabody mi ga ne dovoli voziti, dokler ne bom starejši.
O Sr. Peabody diz que não tenho idade para pilotar.
Je bil starejši ali mlajši od tebe?
Ele era mais velho ou mais novo do que você?
Ko boš starejši, ti bom pojasnila, Sokol. –Tudi prav.
Explico-te quando fores mais velho, Gavião Arqueiro. Está bem.
On ali ona ni starejši od deset let, in tega otroka sem videl v bližini tvoje mame.
E ele ou ela, não tem mais de 10 anos. E vi a criança próxima da tua mãe.
Nisem bil veliko starejši, pa so se me že vsi bali.
Eu não era muito mais velho, mas já toda a gente tinha medo de mim.
In tam je moj starejši brat Evgen, ki ne trati besed.
Vejo que já conheceram o meu irmão mais velho, o Eugene. Um homem de poucas palavras.
Odgovornost: Vsi člani in na tej strani pojavljujoče osebe so nam s pogodbo potrdili, da so stari 18 let ali starejši.
Declarao de iseno de responsabilidade: todos os usurios e pessoas que aparecem neste site declararam-nos em contrato serem maiores de 18 anos de idade.
Starejši (starost 65 let in več)
Idosos (idade 65 anos ou superior)
En starejši otrok ali odrasla oseba ima brezplačno uporabo dodatne postelje.
Mais todas as crianças mais velhas ou adultos: será cobrado USD 10 por noite, por pessoa pelo uso da cama existente.
Na splošno velja, da se starejši (ali višje uvrščen na strani z rezultati iskanja) in pogosteje spletna stran prikaže na seznamu rezultatov iskanja, več obiskovalcev jih bo prejelo od uporabnikov iskalnika; te obiskovalce lahko nato pretvorite v kupce.
Em geral, quanto mais cedo, e mais frequentemente um site aparece na lista de resultados de busca, mais visitantes receberá a partir de usuários do mecanismo de busca.
Vsi starejši otroci ali odrasli imajo brezplačno uporabo obstoječih postelj. Dodatne postelje niso razpoložljive.
1 criança mais velha ou adulto: será cobrada uma porcentagem de 25 % do valor do quarto por diária, por pessoa, por 1 cama extra.
Vsi starejši otroci ali odrasli doplačajo 25 NZD na nočitev in osebo za uporabo obstoječih postelj.
Todos os outros(as) crianças mais velhas ou adultos: será cobrado o valor de USD 20 por diária, por camas extras.
Ključa izdelka za starejši izdelek Office (ali drug izdelek) ne morete uporabiti za novo različico zbirke Office.
Você não pode usar uma chave do produto para um produto de escritório mais velho (ou um produto diferente) para resgatar sua cópia nova do escritório.
Brezplačno! Vsi starejši otroci ali odrasli imajo brezplačno uporabo dodatnih postelj.
Mais todas as crianças mais velhas ou adultos: será cobrado USD 10 por noite, por pessoa por cama extra.
Vsi starejši otroci ali odrasli doplačajo 25 EUR na nočitev in osebo za uporabo dodatnih postelj.
Mais todas as crianças mais velhas ou adultos: será cobrado EUR 25 por noite, por pessoa por cama extra.
Če ste stari 15 let ali starejši, a mlajši od 18 let, morate to Pogodbo pregledati skupaj z vašim roditeljem ali skrbnikom, da tako zagotovite, da jo razume tudi vaš roditelj ali skrbnik.
Caso tenha 13 anos de idade ou mais mas menos de 18 anos, deverá rever este Acordo com o seu pai ou tutor legal para se assegurar que o entende e o seu pai ou tutor legal o entendem.
Brezplačno! Vsi starejši otroci ali odrasli imajo brezplačno uporabo obstoječih postelj.
Todos os outros(as) crianças mais velhas ou adultos: será cobrado o valor de USD 15 por diária, por pessoa, por camas extras.
Nacionalni člani so starejši, izkušeni tožilci, sodniki ali policijski uradniki z enakovrednimi pristojnostmi.
São procuradores, oficiais de polícia com poderes equivalentes, ou juízes, de grau superior e com larga experiência.
Filter trdnih delcev Filter trdnih delcev Najcenejši na vrhu Najdražji na vrhu Leto - novi naprej Leto - starejši na vrhu
Data de publicação Mais baratos no topo Mais caros no topo Ano - novos no topo Ano - antigos no topo
Datum objave Najcenejši na vrhu Najdražji na vrhu Leto - novi naprej Leto - starejši na vrhu Cena Leto Dolžina Širina
Data de publicação Mais baratos no topo Mais caros no topo Ano - novos no topo Ano - antigos no topo Preço Ano Peso líquido Comprimento
povezave do zunanjih spletnih strani za socialno mreženje, namenjenih za uporabnike, ki so starejši od 13 let.
links para sites de redes sociais externos destinados a usuários com idade acima de 13 anos.
Vsi starejši otroci ali odrasli imajo brezplačno uporabo obstoječih postelj.
Mais todas as crianças mais velhas ou adultos: serão acomodados(as) sem custos adicionais pelo uso da cama existente.
Velikosti: Najstniki, Starejši Hiter pogled Seznam želja
Tamanhos: 7-8 Visualização rápida Lista de desejos
Odprite dokument, ki ga želite uporabiti v Wordu 2003 ali starejši različici.
Abra o documento que você deseja usar no Word 2003 ou anterior.
Njegov starejši sin pa je bil na polju.
25 "Enquanto isso, o filho mais velho estava no campo.
Vsi modeli, ki se pojavljajo na tej spletni strani so 18 let ali starejši.
Rodrigo & Henrique Bailarino - Todos os modelos que aparecem aqui tem 18 anos ou mais.
Ali ste starejši od 18 let?
Você tem mais de 18 anos?
1 dodaten starejši otrok ali odrasla oseba doplača 20 USD na nočitev za uporabo obstoječe postelje.
Todos(as) os(as) crianças mais velhas ou adultos: será cobrado USD 10 por noite, por pessoa por cama extra.
Brezplačno! En starejši otrok ali odrasla oseba ima brezplačno uporabo dodatne postelje.
Mais todas as crianças mais velhas ou adultos: será cobrado USD 20 por noite, por pessoa pelo uso da cama existente.
Številka tri na njenem seznamu je bila, "Morala bi se naučiti, da se ne zatreskam v fante ki so trikrat starejši od mene."
Em terceiro lugar, na lista da Charlotte, estava: "Já devia ter aprendido a não me apaixonar por rapazes "com o triplo da minha idade".
Postali so starejši. Vsi se s časom razvijamo.
Ficaram mais velhos. Todos evoluímos com o tempo.
In spet bodo starejši umrl in vi boste dobil dve miljardi otrok.
De novo, os idosos vão morrer e vocês vão ter dois mil milhões de crianças.
pokojnik je, (smeh) bojim se, da to pomeni, da starejši ne bo nikoli.
ele está morto. (Risos) É o mais velho que se pode ser, receio bem.
Starejši odrasli trdo delajo, da se znebijo tistega, za kar so v srednjih letih trdo delali, da bi imeli.
Adultos de idade mais avançada esforçam-se por perder o que, em adultos de meia-idade, se esforçaram por ganhar.
Razlog za to pa je, da smo tisti, ki smo starejši od 25, odraščali v preddigitalni družbi.
Isto acontece porque nós, com mais de 25 anos, fomos criados numa cultura pré-digital.
Elihu pa je čakal Joba z besedami, ker oni so bili starejši nego on.
Ora, Eliú havia esperado para falar a Jó, porque eles eram mais idosos do que ele.
A starejši sin njegov je bil na polju; in ko se gredoč približa hiši, zasliši godbo in ples
Ora, o seu filho mais velho estava no campo; e quando voltava, ao aproximar-se de casa, ouviu a música e as danças;
2.8372678756714s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?