Te datoteke samo prijavijo obiskovalce na spletno stran – navadno standardni postopek za gostujoča podjetja in del analitike gostiteljskih storitev.
Esses registos só registam os visitantes ao site - geralmente um procedimento padrão para empresas de hospedagem e uma parte dos serviços de análise de hospedagem.
Če vaši podatki predstavljajo vzorec populacije, morate izračunati standardni odklon s funkcijo STDEV.
Se os dados representarem uma amostra da população, calcule a variação usando VAR.
Kakršenkoli App Store Produkt, ki je predmet licence, podeljene po tej Standardni EULA, je imenovan Licencirana Aplikacija«.
Qualquer Produto da App Store que esteja sujeito à licença concedida sob este EULA Padrão é aqui referido como um “Aplicativo Licenciado”.
Standardni avtomobili so veliki in udobni, popolni za družinske počitnice in dolge vožnje.
Os carros standard são grandes e confortáveis – perfeitos para as férias em família e para as viagens de longa distância.
Po prejemu naročila na vaši plačilni kartici izvedemo standardni pregled pooblastil, da zagotovimo, da obstaja dovolj sredstev za izpolnitev transakcije.
Ao receber sua encomenda, procedemos a uma verificação de pré-autorização padrão em seu cartão de pagamento para garantir que haja fundos suficientes para o cumprimento da transação.
Zračno hlajena vijačna ohlajevalna enota, standardna učinkovitost, standardni nivo hrupa
Chiller de parafuso de condensação a água, eficiência alta, som standard
Ob koncu obdobja ponudbe se vaša naročnina samodejno obnovi po standardni naročni ceni, razen če se odločite za spremembo ali preklic naročnine.
Ao final do período de oferta, a associação será automaticamente faturada com a taxa padrão, atualmente R$124, 00/mês (R$1488, 00/ano), a menos que você decida alterá-la ou cancelá-la.
Standardni odklon se izračuna z metodo nepričakovano« ali n-1«.
O desvio padrão é calculado usando o método "n".
Tukaj boste izvedeli več o tehničnih podatkih in standardni opremi.
Sabe tudo sobre os dados técnicos e Equipamento de série aqui.
Če želite na primer prikazati Če želite preprosto izračunati standardni odklon v vseh zapisih v domeni, uporabite funkcijo Var ali VarP.
Se você deseja simplesmente encontrar o desvio padrão de todos os registros no domínio, use a função DESVPAD ou DESVPADP.
Zračno hlajena večspiralna ohlajevalna enota, visoka učinkovitost, standardni nivo hrupa
Chiller multi-scroll de condensação a ar, eficiência alta, som baixo
Ta možnost ima 2 izhodna koša, spodnji standardni koš (1) brez funkcij za spenjanje in odmik ter zgornji koš (2) za spenjanje in odmično zlaganje.
Impressão em offset Funcionalidades Esta opção dispõe de 2 compartimentos de saída, um compartimento standard inferior (1) sem funções de offset e um Compartimento superior (2) para trabalhos em offset.
Na voljo je ustno in standardni odmerek za moške je 15 do 20mg na redni osnovi.
Ele está disponível por via oral e a dose padrão para os homens é de 15 a 20mg em uma base regular.
Za zagotovitev tajnosti vaših podatkov uporabljamo tudi industrijski standardni požarni zid in zaščito gesla.
Para assegurar a confidencialidade das suas informações, a Roche utiliza firewalls e proteção com senha de acordo com os padrões do setor.
Ko se bo varnost stopnjevala gremo po standardni proceduri.
É o procedimento padrão quando a segurança é intensificada.
Veck, šest vojakov v standardni formaciji, kot si rekel.
Veck, seis tipos em formação normal, como tinhas dito.
To smo poimenovali "Julesin standardni čas".
Já lhe demos um nome: "Tempo padrão da Jules."
To je standardni ročaj, 135 cm.
É um cabo standard, 135 cm.
Televizor prek oddaje, spletne vsebine ali lokalne predstavnostne vsebine prejme standardni signal ali signal HD.
Um sinal de resolução padrão ou em HD é exibido por meio de transmissão, Internet ou mídia local.
Določeni standardni nizi znakov se avtomatsko pretvorijo v smajlije.
Algumas seqüências padrão de caracteres são convertidas automaticamente em smilies.
Če vaši podatki predstavljajo vso populacijo, morate izračunati standardni odklon s funkcijo STDEVP.
Se seus dados representarem a população toda, você deverá calcular o desvio padrão usando DESVPAD.P.
Založnik ali iTunes, karkoli ustreza (Dajalec Licence«), si pridržuje vse pravice do in v zvezi z Licencirano Aplikacijo, ki vam niso izrecno podeljene po tej Standardni EULA.
O Fornecedor de aplicações ou a Apple conforme aplicável (“Licenciador”) reserva-se todos os direitos da, e para a, Aplicação licenciada não expressamente concedida ao abrigo deste EULA padrão.
Delovanje: 51 dB(A) ali manj (navaden papir, risbe, standardni način)
Funcionamento: 44 db (A) (papel normal, desenho de linhas, modo standard)
Če brskalnik ne podpira pisav Google Web ali prepoveduje dostop, bo vsebina prikazana v standardni pisavi.
Se o seu browser não suportar Web Fonts, é utilizado um tipo de letra padrão pelo seu computador.
Univerzalno zaporedno vodilo ali USB (Universal Serial Bus) je standardni protokol za enostavno povezovanje računalnikov, zunanjih enot in naprav s področja zabavne elektronike.
Universal Serial Bus (Barramento Série Universal) ou USB é um protocolo standard para a ligação fácil de vários PC, periféricos e equipamento electrónicos de consumidor.
Če določena funkcija ali storitev Microsoftu pošlje podatke, bodo poslani tudi standardni podatki o računalniku.
Se um recurso ou serviço específico enviar informações para a Microsoft, as informações padrão do computador também serão enviadas.
Ob koncu obdobja veljavnosti te ponudbe vam bomo naročnino samodejno obnovili in zaračunali po standardni ceni, razen če naročnino spremenite ali prekinete.
Ao término do período da oferta, seu plano será automaticamente renovado e cobrado com o preço padrão de assinatura, a menos que você solicite sua alteração ou cancelamento.
Če je skrbnik v strežniku omogočil standardni način, končni uporabniki ne morejo preklopiti v zasebni način.
Se o modo Padrão for habilitado no servidor, através das configurações de administração, os usuários finais não podem alternar para o Modo de Privacidade.
Podprt razred teže papirja - standardni predal (g)
Gramatura suportada pela bandeja padrão (gsm)
Standardni odklon je mera za raztresenost vrednosti glede na povprečno vrednost.
O desvio padrão é uma medida de quão dispersos os valores estão em relação ao valor médio (a média).
Ko uporabljate programsko opremo, v kateri so omogočene internetne funkcije, so spletnim mestom, ki jih obiščete, in spletnim storitvam, ki jih uporabljate, poslani podatki o vašem računalniku (standardni podatki o računalniku«).
Sempre que a versão do Office 2010 contata um servidor da Microsoft, informações sobre seu computador ("informações padrão do computador") são enviadas para os sites que você visita e serviços online que você usa.
Primer: Vizitke, 85 x 55 mm standardni format, 4 strani.
Por exemplo: Cartão de visita, 85 x 55 mm Formato standard, 4 páginas.
Zračno hlajena vijačna inverterska ohlajevalna enota, visoka učinkovitost, standardni nivo hrupa
Chiller inverter de parafuso de condensação a ar, eficiência alta, som standard
Zračno hlajena vijačna ohlajevalna enota, visoka učinkovitost, standardni nivo hrupa
Chiller de parafuso de condensação a ar, eficiência alta, som baixo
Standardni vijaki Poiščite visoko kakovostne in trpežne nestandardne vijake danes v uradni spletni trgovini Beall.
Encontre hoje parafusos de qualidade e durabilidade não padronizados à venda hoje na loja oficial da Beall.
Za postopek v sporih majhne vrednosti so bili pripravljeni standardni obrazci, ki so v vseh jezikih na voljo tukaj.
Foram elaborados formulários normalizados relativos ao processo para acções de pequeno montante, os quais são aqui disponibilizados em todas as línguas.
Standardni nivo obremenitve, ki se nanaša na brezžične aparate, je določen v enotah, ki so znane kot SAR (specifična absorbcijska stopnja).
As diretrizes de exposição para dispositivos móveis utilizam uma unidade de medida denominada Taxa de Absorção Científica (SAR).
Uporabljeni standardni preskusni postopek omogoča primerjavo med različnimi tipi vozil in različnimi proizvajalci.
O procedimento dos testes padrão aplicados permite a comparação entre diferentes tipos de veículos e diferentes construtores.
Oceni standardni odklon, ki temelji na vzorcu.
Estima o desvio padrão com base em uma amostra.
2) 3.6ton Max nosilnost 3) Standardni motor je weichai deutz, dodatni motor je cummins motor.
2) capacidade de carga máxima de 3.6ton 3) O motor padrão é o weichai deutz, o motor opcional é motor cummins.
Imenuje se standardni model - čudovito enostavna matematična enačba.
Chama-se "modelo padrão", uma equação matemática elegantemente simples
5.5057768821716s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Esses registos só registam os visitantes ao site - geralmente um procedimento padrão para empresas de hospedagem e uma parte dos serviços de análise de hospedagem. 