Z značilno obliko je skozi desetletja postal standarden in nepogrešljiv pripomoček na evropskih vrtovih.
Com o seu design típico tornou-se ao longo das décadas um clássico intemporal e uma parte inerente dos jardins da Europa.
Širok razpon občutljivosti ISO do ISO 51200 je standarden, pri nastavitvah nizke občutljivosti pa se realizira do 15-stopenjski dinamični razpon.
É obtida uma ampla gama de sensibilidade ISO de ISO 51200 padrão e uma gama dinâmica de até 15 pontos com definições de baixa sensibilidade.
Vaš robot je le standarden NDR, ali ne?
O seu robô é um NDR normal, não é?
Zaklenitev je standarden postopek, dokler ne dobimo odgovorov.
O "lockdown" é a medida padrão até haver algumas respostas.
Seveda pa je treba opraviti tudi standarden postopek.
Claro, é preciso fazer o habitual na mesma.
Kaj pa, če ti dam namesto čevljev, standarden izvod pretepa, pred vsemi temi prijaznimi ljudmi?
Que tal se em vez dos ténis... Eu te der uma surra, em frente a esta gente toda?
Lažna identiteta in življenjska zgodba, vse, kar je zdaj standarden postopek, je Heller uporabil že takrat.
Identidade e passado falsos, tudo o que agora é normal, foi implementado pelo Heller nessa altura.
Kot sem rekla, standarden postopek zdravljenja nespečnosti.
Tal como disse, o tratamento normal para insónias.
Standarden vojaški, samo z ohišjem iz mech kovine.
Mesmo formato dos do exército, mas com uma bala de metal de Mech.
Ali ni standarden pristop v takšnih primerih rekonstrukcija penisa?
Em casos destes, a abordagem normal não é a reconstrução do pénis?
Standarden postopek ob smrti zaposlenega brez sorodnikov.
É o habitual, quando morre um funcionário solteiro sem família próxima.
Velja standarden 30-dnevni zaseg nedokumentiranih umetnin.
Há uma norma de 30 dias para arte não documentada
Videti je, da je to standarden postopek za vse, česar ne morejo pojasniti.
Parece ser o tratamento normal para quando há explicações.
Odtis stopala, ki si ga naredil na mestu zločina kaže na standarden škorenj uporabljen v enoti za borbo, velikost 45.
A pegada que recolheste na cena do crime, é de uma bota de combate da Marinha, tamanho 42.
Standarden postopek za zdravstveno osebje, ne pa za taksiste.
O que é prática comum para os profissionais de Medicina, mas, pouco comum para taxistas.
Standarden obnovljen trak za 4 milijone znakov (draft način pri 10 zankov/palec)
Fita de Reenchimento Standard para 4 milhões de caracteres (10 cpp em modo rascunho)
SSE2 (že dolgo standarden del procesorjev) je nabor navodil, ki ga vse pogosteje uporabljajo programi in gonilniki tretjih oseb.
O SSE2 (um padrão em processadores há muito tempo) é um conjunto de instruções cada vez mais utilizado por controladores e aplicações de terceiros.
Specifikacije standardov ISO/IEC 24711 in 19798 določajo, da se za število natisnjenih strani uporablja standarden izbor strani, tiskanje pa poteka v nadzorovanem okolju s privzetimi nastavitvami tiskalnika.
As especificações das normas ISO/IEC 24711 e 19798 estipulam que a capacidade em páginas é determinada utilizando um conjunto padrão, impresso num ambiente controlado com as predefinições da impressora.
Na splošno je recept precej standarden in se lahko spremeni.
Em geral, a receita é bastante normal e pode muito bem ser alterada.
Večnamenska barvna naprava velikosti A3 (standarden bralnik/tiskalnik)
Multifuncional A3 a cores (Leitor/impressora padrão)
5, testiranje na vrhu in na dnu, zaradi česar je priročno razvrstiti komponento in samodejno presoditi, ali je predmet standarden ali ne;
5, teste superior e inferior, tornando conveniente classificar o componente e julgar automaticamente se o objeto é padrão ou não;
Prostornina vsakega nahrbtnika je izmerjena na standarden način: glavni predelek in vse žepe napolnimo z majhnimi kroglicami.
O volume de cada mochila é medido seguindo um método padrão: utilizamos pequenas bolas para encher o compartimento principal, bem como cada bolso.
SharePointov seznam Omogoči uporabo podatkov v spletnem brskalniku, kar je standarden način za uporabo SharePointovega seznama.
Lista do SharePoint Isto torna os dados utilizáveis com um browser, a forma padrão de utilizar uma lista do SharePoint.
Vrsta naprave Večnamenska črno-bela laserska naprava A3 (standarden bralnik/tiskalnik)
Multifuncional a laser A4 a cores (Leitor/impressora standard)
Podpira standarden vmesnik RS-232C z ženskim priključkom D-shell s 25 stiki.
Ela suporta um interface RS-232C padrão, utilizando um conector fêmea D-shell de 25 agulhas.
Standarden napajalni kabel v vozilu ima gospodinjski vtič, ki se uporablja v določeni državi.
O cabo de série fornecido juntamente com o veículo possui uma ficha doméstica específica para o respetivo país.
Če želite ustvariti standarden SharePointov seznam, kot so Stiki« ali Dogodki«, lahko uporabite eno od predlog seznamov.
Pode utilizar um dos modelos de lista para criar uma lista do SharePoint padrão, tal como Contactos ou Eventos.
Sledite benigni poti "proizvodnja-prodaja-uporaba-ponovna uporaba", da si prizadevate za standarden in urejen razvoj.
Siga a trilha de "produção-venda-uso-reutilização" benigna para buscar o desenvolvimento padrão e ordenado.
Lastna sredstva iz naslova BND: Vsaka država članica prenese standarden odstotek svojega BND v proračun EU.
recurso próprio baseado no rendimento nacional bruto (RNB) («contribuições nacionais baseadas no RNB de cada Estado-Membro).
Spletni svetilniki običajno ne zbirajo drugih podatkov razen tistih, ki nam jih posreduje vaš brskalnik kot standarden del vsake internetne komunikacije.
Os web beacons, tipicamente, não recolhem qualquer outra informação além da que o seu browser nos fornece como parte integrante de qualquer comunicação de internet.
Seveda večina moških ne bo niti pomislila in predstavila bo standarden šopek tulipanov in škatlico čokolade.
É claro que a maioria dos homens nem pensa, e apresentarão um buquê padrão de tulipas e uma caixa de chocolates.
Dvojni tap in držanje (1 sekunda) + standarden gib: uporaba standardnega giba.
Tocar duas vezes e segurar (1 segundo) + gesto padrão: Usa um gesto padrão.
Algoritem za izbiro dobre mobilne igralnice je precej standarden:
O algoritmo para escolher um bom cassino móvel é bastante padrão:
Zbiranje določenih tehničnih podatkov pa je po navadi standarden del vaše uporabe naših storitev.
Contudo, determinadas informações técnicas são regularmente coletadas por meio do uso, por sua parte, dos nossos serviços.
Treba bi bilo sprejeti standarden format za vlogo, da bi vložnikom zagotovili nasvete.
Deverá ser aprovado um modelo normalizado de pedido para o aconselhamento de requerentes.
In potrebuješ nek standarden odgovor, saj razumete, neko pripravljeno izjavo.
Temos de ter uma frase feita, temos de ter uma declaração.
Trenutno niso ravno standarden način zdravljenja raka.
Estes medicamentos não são exactamente... os métodos principais de tratamento de cancros.
8.2288780212402s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Com o seu design típico tornou-se ao longo das décadas um clássico intemporal e uma parte inerente dos jardins da Europa. 