«Dragi otroci, kličem vas, da bi s preprostostjo srca sprejeli moje besede, ki vam jih govorim kot Mati, da bi tako šli po poti popolne svetlobe, čistosti, edinstvene ljubezni mojega Sina, človeka in Boga.
2 de Junho de 2018 “Queridos filhos! Convido-os a acolherem, com simplicidade de coração, as Minhas palavras que lhes falo, como Mãe, a fim de que caminhem na estrada da plena luz e da pureza, do singular amor de Meu Filho, Homem e Deus.
V takih primerih bomo sprejeli ukrepe za varovanje vaših osebnih podatkov, kolikor je to mogoče.
Em tais situações, tomaremos medidas para proteger os seus Dados pessoais na medida do possível.
Tistim pa, ki so jo sprejeli, je dala moč, da postanejo Božji otroci, vsem, ki verujejo v njeno ime in se niso rodili iz krvi ne iz volje mesa ne iz volje moža, ampak iz Boga.
12Mas, a todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de serem feitos filhos de Deus, aos que crêem no seu nome; 13Os quais não nasceram do sangue, nem da vontade da carne, nem da vontade do homem, mas de Deus.
Če se odločite, da določenih tehničnih in/ali funkcionalnih piškotkov ne boste sprejeli, nekaterih funkcij na naši spletni strani morda ne boste mogli uporabljati.
Você pode se recusar a compartilhar determinadas informações conosco e, nesse caso, talvez não possamos fornecer alguns dos recursos e funcionalidades dos Serviços.
Vsi elementi, zahteve in določbe, ki so jih sprejeli vlagatelji, so dokumentirani na sistematičen in urejen način v obliki pisnih usmeritev, postopkov in navodil.
Todos os elementos, requisitos e disposições adotados pelo fabricante devem ser recolhidos de modo sistemático e ordenado numa documentação sob a forma de medidas, procedimentos e instruções escritos.
Če do spletnega mesta dostopate ali ga uporabljate po takšni objavi, se šteje, da ste te spremembe sprejeli.
Ao continuar a acessar ou utilizar o website após a postagem, será considerado que você tacitamente aceitou tais alterações.
Ob spremembah tega Obvestila o zasebnosti bomo ažurirali datum izdaje na vrhu tega dokumenta. Kadar bodo spremembe bistvene, bomo sprejeli ukrepe, da vas o tem obvestimo po elektronski pošti.
Nós deixá-lo-á saber através do email e/ou uma observação proeminente em nosso serviço, antes da mudança que torna-se eficaz e actualiza o "effective data "no topo desta política de privacidade.
Sprejeli bomo vse ukrepe, ki so razumno potrebni, da se zagotovi, da se vaši osebni podatki obravnavajo varno in v skladu s tem Pravilnikom o zasebnosti.
Tomaremos todas as medidas razoavelmente necessárias para assegurar que os seus dados sejam tratados de forma segura e de acordo com esta política de privacidade.
Za zaščito vaše zasebnosti in varnost bomo sprejeli tudi ustrezne ukrepe, s katerimi bomo preverili vašo identiteto, kot sta geslo in ID uporabnika, preden vam odobrimo dostop do vaših podatkov.
Para proteger sua privacidade e segurança, tomaremos também todas as medidas razoáveis para verificar a sua identidade, como exigir uma senha e ID de usuário antes de conceder acesso aos seus dados.
Tako se zgodi, da zamišljena alternativa v nas vzbudi obžalovanje odločitve, ki smo jo sprejeli, to obžalovanje pa odšteva od zadovoljstva, ki si ga ustvarimo z izbiranjem tudi, če je bila dobra odločitev.
Esta alternativa imaginada induz arrependimento na decisão tomada, e este arrependimento diminui a satisfação obtida pela tomada de decisão, mesmo que tenha sido uma boa decisão.
Kako so to sprejeli njegovi starši?
Como estão os pais a lidar com a situação?
Hvala, da ste me tako hitro sprejeli.
Muito obrigado por me receber tão em cima da hora.
Hvala, ker ste me sprejeli tako na hitro.
Obrigada por me receber à última da hora.
Hvala, da ste me sprejeli tako na hitro.
Muito obrigado por me receber assim de repente.
Hvala, da ste naju sprejeli, oče.
Obrigado por nos receber novamente, Padre.
Ko so te sprejeli na akademijo, sem bila noseča.
Quando foste admitido na Academia, eu estava grávida. Este é o meu filho.
Hvala, da ste me sprejeli, vaša milost.
Obrigado por me receberdes, Vossa Graça.
Hvala, da ste sprejeli moj klic.
E obrigada por atender a minha chamada.
Da bi bili v skladu s pravičnimi informacijskimi praksami, bomo v primeru kršitve podatkov sprejeli naslednje odzive:
Para estar em linha com Práticas Justas de Informação tomaremos as seguintes ação de resposta, deve uma violação de dados ocorrer:
Brez spremebe svojih nastavitev boste s klikom na „Nadaljuj” dovolili in sprejeli vse piškotke na naši spletni strani.
Ao clicar no botão “ACEITAR” ou ao simplesmente continuar a utilizar ativamente o nosso website, concorda com a utilização destes cookies.
Sprejeli bomo vse potrebne ukrepe, da zagotovimo, da bodo prejemniki vaše podatke uporabili in zaščitili na enak način, kot mi.
Tomaremos todas as medidas necessárias para garantir que esses recipientes utilizarão e protegerão as suas informações com um nível de segurança semelhante ao nosso.
Če boste prebrali te pravilnike, boste lahko sprejeli premišljeno odločitev o tem, ali določenemu spletnemu mestu želite posredovati svoje podatke.
Ler estas políticas ajuda-o a tomar uma decisão informada sobre o fornecimento das suas informações a um determinado site.
Piškotke lahko zavrnete tako, da sledite navodilom na vašem brskalniku; vendar pa, če jih ne boste sprejeli, bo lahko vaša uporaba strani motena.
No entanto, se um navegador está configurado para não aceitar cookies ou se o usuário rejeitar um cookie, algumas partes do site podem não funcionar corretamente.
Vendar pa smo sprejeli ustrezne zaščitne ukrepe, ki zahtevajo, da vaši osebni podatki ostanejo zaščiteni skladno s tem Obvestilom o zasebnosti.
No entanto, tomamos as devidas precauções para que suas informações pessoais estejam sempre protegidas de acordo com este Aviso de Privacidade.
Če obiščete našo trgovino na OrganoGold.com, ste te pogoje že sprejeli.
Se visitar ou efetuar compras na rdxsports.com, você aceita estas condições.
Na tej strani so prikazana mnenja, ki so jih odbori sprejeli.
Esta página contém os relatórios na versão final adotada em comissão.
Prišel je zavoljo pričevanja, da bi pričeval o luči, da bi po njem vsi sprejeli vero.
Este veio como testemunha, para dar testemunho da luz, a fim de que todos cressem por meio dele.
Vi se sami odločite, ali boste sprejeli ali zavrnili piškotke.
Tem a possibilidade de aceitar ou de recusar cookies.
Svoj brskalnik lahko nastavite, tako da vas računalnik obvesti o nalaganju piškotkov in lahko odločate, katere boste sprejeli za posamezne primere ali na splošno.
Pode ainda configurar o seu navegador para que este o informe sobre a utilização de cookies, para que possa decidir sobre a aceitação de cada um e o bloqueio em casos concretos ou de forma geral.
Nadaljnja uporaba naše strani pomeni, da ste sprejeli ta pravilnik.
O uso continuado do nosso site significa sua aceitação desta política.
Sprejeli bomo vse potrebne ukrepe, da zagotovimo, da se vaši podatki obravnavajo varno in v skladu s to politiko zasebnosti.
Iremos tomar todas as precauções razoáveis para garantir que os seus dados serão tratados com segurança e de acordo com essa política de privacidade.
Če želite izbrisati osebne podatke, ki jih hranimo od vas, nas obvestite in sprejeli bomo razumne ukrepe, da odgovorimo na vašo zahtevo skladno z pravnimi zahtevami.
Caso deseje apagar os seus dados pessoais, por favor informe-nos e tomaremos as medidas razoáveis para responder ao seu pedido de acordo com os requisitos legais.
PayPal so sprejeli miljoni trgovcev po celem svetu in predstavlja najpogostejši način plačila na eBayu.
O Paypal é aceite por milhões de empresas em todo o mundo e é o método preferido no eBay
Prišel je zaradi pričevanja, da bi namreč pričeval o luči, da bi po njem vsi sprejeli vero.
7Este veio para testemunho, para que testificasse da luz, para que todos cressem por ele.
Z dostopanjem na to spletno stran ali z uporabo te strani potrjujete, da ste prebrali, razumeli in sprejeli Pogoje uporabe.
Ao fazê-lo reconhece que leu, compreendeu e concordou com os Termos de Utilização.
Če se kljub vsemu odločite, da ne boste sprejeli piškotkov, lahko to povzroči omejitev funkcij, ki so vam na voljo na naših spletnih straneh.
Se, no entanto, não aceitar cookies, o utilizador pode sofrer algum inconveniente na utilização dos Serviços.
1.406681060791s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
2 de Junho de 2018 “Queridos filhos! Convido-os a acolherem, com simplicidade de coração, as Minhas palavras que lhes falo, como Mãe, a fim de que caminhem na estrada da plena luz e da pureza, do singular amor de Meu Filho, Homem e Deus. 