Tradução de "spet poklical" para Português

Traduções:

voltar a ligar

Como usar "spet poklical" em frases:

Če pa vas zalotim na strehi, bom spet poklical novinarje.
No dia em que eu o apanhar num telhado, volto a chamar os repórteres!
Kje pa. Gotovo bi spet poklical.
Mas certamente teria ligado novamente se estivesse bem.
Sprva je oklevala, a sem spet poklical, pa je pristala.
Primeiro hesitou, mas voltei a telefonar e ela aceitou.
Daj mi jo, ne vem, kdaj bom lahko spet poklical.
Passa-lhe o telefone, Maggie. Não sei quando volto a ligar-lhe.
Ugani, kdo je sinoči spet poklical.
Sabe quem voltou a ligar ontem à noite?
Čez nekaj ur bom spet poklical.
Não, volto a ligar daqui a umas horas.
Čez nekaj dni je spet poklical. Tokrat mirno.
Passados poucos dias voltou a ligar, mais calmo.
Če bo spet poklical, ga skušajte zadržati vsaj 60 sekund, da bomo izsledili klic.
Se ele voltar a ligar, tente mantê-lo em linha 60 segundos - para localizarmos a chamada. - Não consigo!
Ne bom čakala osem dni, da me boš spet poklical.
Não vou esperar oito dias outra vez para me telefonares.
Mogoče bi spet poklical tvoj vir.
Talvez devesses voltar a telefonar à tua fonte.
Ko bom vedel več, bom spet poklical.
Eu ligo de novo quando souber mais.
Glej, to dokazuje, da bom spet poklical.
Olha. Esta é a prova de que voltarei a chamar-te.
Če bo spet poklical, boste ujeli oboje.
Se telefonar outra vez, apanham ambas.
Bojim se, da sem spet poklical napačno številko.
Receio que possa ter marcado o número errado outra vez.
Če pa bosta vsem govorila o tem, pritegnila pozornost medijev in bo spet poklical tožilec, ne računajta na mojo pomoč.
Mas se fizerem muito barulho... e atraírem a atenção dos media, e meterem o Procurador nisto, eu saio fora, está bem?
Oče, če boš prekinil, te bom spet poklical in spravil v zadrego.
Pai, se desligares, vou envergonhar-te na frente dela.
Mu boste rekli, da sem spet poklical?
Tudo bem, por favor, diga-lhe que eu liguei novamente?
Poleg tega pa pričakujem, da me boš kmalu spet poklical.
Fora isso, conto que me telefones em breve.
No, sedaj ko je vključena zloraba, bom spet poklical gospo Solis na pričanje.
Agora que foi introduzida a questão do abuso sexual, preciso de chamar de novo a Sra. Solis.
Kličem te, da ti sporočim, da te bom spet poklical čez par ur in upam, da se bolje počutiš.
Estou ligar para avisar que te ligo daqui a umas horas. Espero que estejas melhor.
Ko ga je skrivnostni plačnik spet poklical, je zahteval še 1000 dolarjev, da sploh razmisli o ponudbi.
Da vez seguinte que foi contactado pelo seu misterioso benfeitor, disse querer mais mil dólares antes sequer de considerar a oferta.
Bodite pripravljeni, da ga izsledite, ko bo spet poklical.-Da, gospod.
Fica preparado para detetar a origem da chamada quando ele ligar.
Če nas boš spet poklical, bom poklical šerifa.
Se volta a ligar, chamo a Polícia.
Pa jo je zadnjič spet poklical.
Mas ele ligou há umas noites e...
Potem je čez nekaj dni spet poklical.
Então, ligou-me novamente uns dias mais tarde.
Dvignil boš slušalko in spet poklical Rachel.
Vais pegar naquele telefone. Vais voltar a ligar à Rachel.
Leblanc bo spet poklical Angelo Morley.
Leblanc voltará a chamar Angela Morley.
Čez nekaj tednov sem spet poklical, jih obvestil.
Umas semanas depois, ligava outra vez, a informá-los
2.1162779331207s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?