Če imamo opravka z norcem, ki ima le delni nadzor nad ladjo, so dobre.
Se é um lunático que controla parcialmente o navio as hipóteses são boas.
Te tortilje so dobre le za hipije, ko so zadeti od trave.
Aqueles burritos são só bons para hippies charrados.
Te v avtodomu so dobre, toda... niso kot prave postelje.
As da caravana são boas, mas... Não são camas a sério.
Če ti kaj pomenijo, so dobre.
Se são especiais para ti, são.
Seveda so dobre slike od naju.
Temos fotografias formidáveis de nós dois.
Ne, so dobre slike tebe, ki stojiš poleg, ki se tak drži...
Não. Há fotografias formidáveis de ti ao lado de um tipo a fazer assim...
Ščitili so dobre ljudi, Bobby... tako da so lahko oni rasli in ne rak!
Protegiam as pessoas boas, Bobby... para que eles pudessem crescer e não o cancro!
Za nas so dobre mrhe in avti, ne obveznice.
Precisamos é de gajas boas e carros fixes, não é de títulos.
Besede so dobre, treba je še malo delati na glasbi.
A letra é boa, a música é que requer algum trabalho.
PogIej, če so dobre, čez eno uro naj bodo na moji mizi.
Vê se não ficaram desfocadas, preciso delas daqui a uma hora.
Tvoje veščine so dobre, a ne dovolj!
És uma mulher de força, mas não chegas para mim.
Aprila, junija in avgusta so dobre, maja, julija in septembra pa ne.
Estão normais em Abril, Junho e Agosto. Mas estão distorcidos em Maio, Julho, Setembro.
Moji ljudje so dobre tri kilometre vzhodno od Orhideje.
O Richard e a minha gente esperam-te 3 km a Este da Orquídea.
Veš, včasih se moraš naučiti imeti rada stvari, ki so dobre za tebe.
Sabes, às vezes... tens que aprender a amar o que é bom para ti.
Te stvari so dobre, a postaviti morava nekaj osnovnih pravil.
Aquelas coisas são boas, mas temos de ter algumas regras básicas.
Race so dobre... zajci so slabi.
Os patos são bons... Os coelhos são maus.
Rdeče in oranžne so dobre za podnevi.
Os vermelhos e laranjas são bons para tomar de dia.
Imeli so dobre vremenske karte in satelitske slike okolice.
Mas tinham mapas climáticos e mapas de satélite da área.
Ne vem, ali sama piše članke, a v njej so dobre teme.
Eu não sei se ela escreve os artigos de si mesma, mas há algumas coisas realmente boas nele.
Kamere so dobre in male in se bodo prilegale v kotu.
As câmaras são boas e pequenas, e cabem ali naquele canto.
Za najetega morilca so dobre, za to nalogo pa ne.
O que está mal com os meus outros fatos?
V nedeljo je Levannin rojstni dan, ampak napitnine so dobre, zato bi takrat delala, praznovali pa bi jutri.
O aniversário de Levannei é Domingo, mas as gorjetas dos Domingos são boas.Assim, queria ir trabalhar e celebrar o aniversário só amanhã.
Prijatelji so rekli, da so dobre, pa nisem verjel.
Os meus amigos tentaram avisar-me que eram bons, mas eu não Ihes dei ouvidos.
Prevelike ti bodo, ampak so dobre.
São grandes demais para ti, mas são bons.
Kar so dobre novice, ker jaz ne bi nikoli naredil kaj takega.
O que são boas noticias, porque eu nunca lhe faria algo.
Niso tako sveže, kot tiste zunaj zapora, a so dobre za pomakati.
Não são tão frescas como as do exterior, mas são boas com molho.
Ni bilo prostora v beli coni.–Torej, se slišiva po e-mailu, pa tudi telefonske zveze so dobre.
Não há espaço na zona branca, por isso... Seja como for, podemos trocar e-mails, e acho que as ligações de telefone são bastante boas.
Vse ideje so dobre, razen žalostnih.
Qualquer ideia é boa, excepto as infelizes.
Ženske so dobre v tem, da obračajo pozornost nase, medtem ko si ti želiš samo spati.
Fêmeas. Gostam de te emputecer quando tudo que queres é dormir.
To so dobre novice za Duckyjevega najboljšega prijatelja.
São boas notícias para o melhor amigo do Ducky. Tentei ver o lado positivo.
Mami pravi, da so dobre maščobe.
A tua mãe diz que é uma gordura boa.
Očitno so dobre. –Sama se odloči.
É uma decisão pessoal. - Porquê?
Različnost, argumenti, celo strastne debate, vse to so dobre stvari.
Diferenças, argumentos, até mesmo um debate, são coisas boas.
Medtem ko potekajo hudi boji v mestu Elisabethville, so dobre misli in molitve ponosnega naroda z našimi vojaki v službi ZN v Kongu.
Com grandes combates na cidade de Elizabethville, os pensamentos e as preces de uma nação orgulhosa estão com os soldados que servem a ONU no Congo.
To so dobre novice, čeprav nas bombardirajo, še vedno zmagamo vojno.
Isso são boas noticias, apesar da explosão, ainda ganhamos a guerra.
Na voljo so dobre prometne povezave do vseh delov Berlina.
Possui excelentes ligações de transportes para todas as áreas de Berlim.
Če obstaja ena vrsta podjetja, ki bi morala absolutno dobiti programsko opremo kot protistrup, to so dobre novinske agencije in agencije za pisanje besedil!
Se existe um tipo de empresa que deveria absolutamente ter software como antídoto, é uma boa agência de notícias e agências de copywriting!
V osnovi občudujemo države, ki so dobre.
Admiramos, sobretudo, os países que são bons.
0.91478395462036s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Isso são boas notícias, meu rapaz. 