Tradução de "so" para Português

Traduções:

são

Como usar "so" em frases:

Davki in stroški storitev so običajno povračila stroškov, ki jih Agoda plača prodajalcu ali katere pobira prodajalec.
Taxas e tarifas de serviço são geralmente cobranças de recuperação que a Agoda paga para o vendedor ou que são coletadas pelo vendedor.
Prikazane cene so skupek najugodnejših ponudb, ki so jih naše stranke našle v zadnjih dveh tednih.
Aeroporto de Milão Os preços publicados são os melhores encontrados pelos nossos clientes nas duas últimas semanas.
Jejte veliko agrumov, ki so veliko vitamina C in odlična za vaše zdravje.
Consumir muitas frutas cítricas, que são ricos em vitamina C, bem como excelente para a sua saúde e bem-estar.
Osebni podatki niso več potrebni glede na namene, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani.
• Os dados pessoais deixaram de ser necessários para a finalidade que motivou a sua recolha ou tratamento;
V Agoda.com zagotavljamo najnižje cene v hotelih, ki so v bližini muzeji in umetniške galerije.
Visitantes podem encontrar o melhor preço de hotel perto de muitos Monumentos e Marcos Históricos - somente na agoda.com.
Vaši podatki za vaš račun na “Žirovnica.com” so zaščiteni z zakoni o varstvu podatkov, ki veljajo v državi, kjer gostujemo.
As informações para o seu registro em "FocusClube.NET" são protegidas pelas leis de proteção de dados aplicáveis no país vigente e no servidor em que estamos hospedados.
Porabijo veliko agrumov, ki so veliko vitamina C in super za vaše zdravje in dobro počutje.
Coma cachos de frutas cítricas, que são ricos em vitamina C e também maravilhoso para o seu bem-estar.
V Agoda.com zagotavljamo najnižje cene v hotelih, ki so v bližini Trgovine.
Visitantes podem encontrar o melhor preço de hotel perto de muitos Spas - somente na agoda.com.
V Agoda.com zagotavljamo najnižje cene v hotelih, ki so v bližini Znane stavbe.
Agoda.com oferece exclusivamente os preços mais baixos em hotéis próximos de populares Estações de Comboio, Metro e Autocarro.
Datoteke z obliko zapisa MANIFEST (.manifest) in MUM (.mum), ki so nameščene za posamezno okolje, so navedene ločeno v razdelku Dodatne informacije o datotekah za Windows 7 in Windows Server 2008 R2«.
Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e MUM (. mum) instalados em cada ambiente são listados em separado na secção "informações sobre ficheiros adicionais para o Windows 8.1 e para o Windows Server 2012 R2".
V Agoda.com zagotavljamo najnižje cene v hotelih, ki so v bližini Mesta bogoslužja.
Garanta os preços mais baixos para sua viagem com a agoda.com em hotéis próximos de Entretenimento.
Google Analytics uporablja “piškotke”, ki so tekstovne datoteke na vašem računalniku, da bi tako pomagali spletni strani analizirati, kako uporabniki uporabljajo spletno stran.
O Google Analytics utiliza “cookies”, ficheiros de texto que são colocados no seu computador, destinados a ajudar o website a analisar a forma como os utilizadores exploram o mesmo.
Brisače in posteljnina so na voljo.
Esta acomodação auto-suficiente fornece toalhas e roupa de cama.
Sobe so opremljene s televizijo z ravnim zaslonom.
Os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano.
Le-ta spletna mesta so bila pregledana v času ustvarjanja povezave za morebitne kršitve zakonodaje.
As páginas vinculadas foram verificadas quanto a possíveis violações legais no momento da ligação.
V Agoda.com zagotavljamo najnižje cene v hotelih, ki so v bližini Železniške, podzemne in avtobusne postaje.
Os quartos de hotéis são oferecidos por preços mais baixos na agoda.com com muitos deles nos arredores de Estações de Comboio, Metro e Autocarro.
Vse sobe so opremljene s televizijo z ravnim zaslonom.
Todos os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano.
prejemniki ali kategorije prejemnikov, za katere so bili ali bodo razkriti osebni podatki, zlasti prejemniki v tretjih državah ali mednarodnih organizacijah;
○ Os destinatários ou categorias de destinatários a quem os dados pessoais foram ou serão divulgados, em especial os destinatários em países terceiros ou organizações internacionais;
Vendar si pridržuje pravico, da pregleda materiale, ki so objavljeni v komunikacijskih storitvah, in po lastni presoji odstrani poljubne materiale.
No entanto, o Direção Regional de Juventude e Desporto reserva-se ao direito de rever os materiais colocados nestes Serviços de Comunicação e remover quaisquer materiais, por sua livre vontade, por julgar impróprios.
(6) Osebne informacije, povezane z vami, so bile zbrane v storitvah, ki jih ponuja informacijska družba v skladu s Členom 8, odstavek 1 Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR).
■ Os dados pessoais foram recolhidos em relação à oferta de serviços da sociedade da informação referidos no artigo 8.º, n.º 1, do GDPR.
V Agoda.com zagotavljamo najnižje cene v hotelih, ki so v bližini Restavracije in kavarne.
Garanta os preços mais baixos para sua viagem com a agoda.com em hotéis próximos de Centros e Áreas Comerciais.
Informacije, zbrane s pomočjo piškotka za konverzijo, se uporabljajo za ustvarjanje statističnih podatkov o konverzijah za oglaševalce AdWords, ki so se odločili za sledenje konverzijam.
As informações coletadas usando o cookie de conversão são usadas para gerar estatísticas de conversão para os anunciantes do Google AdWords que optaram pelo acompanhamento de conversões.
Vse sobe so opremljene z lastno kopalnico, opremljeno s tušem.
Todos os quartos estão equipados com casa de banho privativa equipada com um chuveiro.
Sobe so opremljene z lastno kopalnico, opremljeno s tušem.
Os quartos estão equipados com casa de banho privativa equipada com um chuveiro.
Vsebine in dela na straneh, ki jih izdela upravljavec strani, so podvržene nemškemu pravu o avtorskih pravicah.
O conteúdo e trabalho nestas páginas criados pelos operadores do site estão sujeitos à lei alemã de direitos autorais.
Številni postopki obdelave podatkov so možni samo z vašim izrecnim soglasjem.
Diversas operações de tratamento de dados são possíveis apenas com o seu consentimento expresso.
Fitness center, savna, zunanji bazen, wellness, masaža so idealna mesta, kjer se odpočijete in sprostite po napornem dnevu.
O hotel oferece fantásticas facilidades, incluindo centro de fitness, sauna, piscina exterior, spa, massagem, para ajudar você a relaxar depois de um dia cheio de ação na cidade.
Poleg tega so v mnogih hotelskih sobah na voljo tudi televizor s ploskim zaslonom, sobe za nekadilce, klimatska naprava, gretje, sprejemni pult, da se ustreže tudi najbolj zahtevnim gostom.
Alguns quartos incluem TV de tela plana, quartos para não fumadores, ar condicionado, aquecimento, secretária, para ajudá-lo a recuperar as energias depois de um longo dia.
Gartnerjeve raziskovalne publikacije so sestavljene iz mnenj Gartnerjeve raziskovalne organizacije in se ne smejo razumeti kot dejstva.
As publicações de pesquisa do Gartner consistem nas opiniões da organização de pesquisa do Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fatos.
5.8633720874786s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?