Bolos na chapa, manteiga derretida, xarope de ácer morno e fiambre.
Ni ga čez okus, ko javorov sirup prepoji šunko.
Não há nada melhor do que o contraste entre o xarope de ácer e o fiambre.
Ko naročiva palačinke, bodo prinesli javorjev sirup.
Quando mandarmos vir os crepes, eles trazem o melaço.
Seveda, javorjev sirup bi moral biti na mizi...
Pois, e o melaço devia estar na mesa antes...
Paše par palačink in sirup... po celonočnem pitju piva, kajne?
Não foi nada. Nada como um pequeno-almoço com panquecas e doce depois de uma noite inteira, a tomar cerveja, certo?
Sirup proti kašlju sem mu dal, spal bo kot polh.
Dei-lhe NyQuil. Deve ficar a dormir toda a noite.
Tommy Tammisimo je igral v reklami za sirup proti kašlju.
TommyTammisimo fez um anúncio de xarope da tosse.
Saj veš, in včasih sirup proti kašlju?
E ás vezes um pouco de xarope para a tosse.
Mi lahko kupiš sirup za kašelj.
Poderia comprar meu xarope para tosse?
Na bone se dobi samo sirup.
Esta marca já só vende sumo de nabo.
Visokofruktozni koruzni sirup name vpliva že na daleč.
Já estou em contacto suficiente com açúcar apenas por estar aqui sentada.
Ko bom rojevala in bom potiskala in kričala, da spravim tvojega otroka na svet, hočeš, da se spomnim, da si mi hotel odreči sirup?
Quando estiver em trabalho de parto a fazer força e a gritar para trazer o teu filho ao mundo, queres mesmo que eu me lembre que me recusaste o xarope?
Ves tisti sirup je šel naravnost v tvoje joške.
Ena. Aquele xarope todo foi para as mamas.
Tip je 100 torkov zapored imel javorjev sirup in kar nenadoma preide na jagodovega?
O tipo tem pedido xarope de bordo durante as 100 últimas Terças-Feiras... e de repente, passou a morango? É um país livre.
Vsak si lahko izbere svoj sirup, kaj?
Um homem já não pode escolher o seu próprio xarope?
Ukradel sem babičin sirup proti kašlju, če ga hočeš malo.
Roubei remédio para a tosse da minha avó, se quiseres.
Koruzni sirup z visoko vsebnostjo fruktoze.
Xarope de milho de alta-frutose. Lá está outra vez.
Ibuprofen, kapljice za oči, sirup proti kašlju.
Não há aqui nada capaz de o por doente. Ibuprofeno, gotas para os olhos, xarope para a tosse.
Francoski vanilijev sladoled in sirup proti kašlju.
Gelado de baunilha francês e xarope para a tosse.
Morala ji bo dajati sirup proti vročini.
Ela terá de dar à criança algo para a febre.
Ja, ljubezen je močan sirup, kajne?
Sim, amor, o amor é revigorante, não é?
Saj je sirup z okusom masla!
O molho é com sabor a manteiga.
Podaj mi tisti sirup za bruhanje s police.
Dá-me aquele xarope de ipeca, ali no armário.
"Spij roza sirup." To je smešno.
"Beba o "Rosa. " Tem graça.
Sirup za kašelj, z opijem in malo vodke.
É xarope para a tosse com codeína. - E um toque de vodka.
Če ti povem, greva lahko potem nekam, kjer imajo sirup.
Se te contar, podemos ir a um sítio que tenha doce?
Sirup gre na palačinke... to okroglo stvar.
O xarope vai para as panquecas... As coisas redondas.
Stari, glej, lahko spiš tukaj, lahko gremo streljati, lahko mi pomagaš sestaviti pipo za javorjev sirup, ampak moraš govoriti z mojo sestro.
Colega, olha, tu podes ficar aqui, nós podemos ir disparar as armas, podes ajudar-me a fazer as torneiras para o meu xarope de ácer, mas tu tens que falar com a minha irmã.
Ali tvoja mama daje javorjev sirup, na njih?
A tua mãe deita xarope de ácer?
Brez tega... je samo sirup in voda.
E sem isso... É só xarope e água.
Em pije sirup, Anthonyja peljem na izpit, zvečer pa pride 50 otrok na zabavo.
A Em está a tomar o xarope da tosse. Vou levar o Anthony ao exame de condução. E há boas notícias.
Dobiš sladoled, sirup, banano in oreške.
O gelado, o molho de chocolate quente, a banana e as nozes.
Mogoče je vsa ta kri samo koruzni sirup.
Será que todo este sangue é apenas melaço?
V glavnem po zaslugi arašidov, namočenih v sirup proti kašlju.
Não fui tanto eu como as avelãs embebidas no xarope da tosse.
Obraz ti bom potisnil v javorjev sirup in te prisilil peti gospel!
Vou esmagar a sua cara em mel e fazê-lo cantar gospel!
Kdo misliš, da mi je pripravil popečen, maslo in sirup?
Quem achas que fez a torrada com manteiga e sumo?
Tale sirup ji bo malce popravil nivo sladkorja.
Este xarope deve aumentar um pouco a taxa de açúcar.
Prinesem ti orehov sirup, medtem ko se ona še odloča.
Vou buscar xarope de noz pecã enquanto a tua amiga se decide.
Vem da ima rada sirup samo na spodnji strani.
Sei que ela só gosta de xarope na parte de baixo.
Kakšen je bil Lepljivi Sirup, ki si ga prejela sinoči?
Como estava o teu xarope de ácer ontem? O meu quê?
Na primer: beli žganje, sojina omaka, kis, začimba, rastlinsko olje, sirup, mineralna voda, jedilna tekočina, pa tudi kemična tekočina.
Por exemplo: espírito branco, molho de soja, vinagre, tempero, óleo vegetal, xarope, água mineral, líquido comestível assim como líquido do produto químico.
(c) določene proizvode kemijske ali farmacevtske industrije, ki vsebujejo sladkor, izoglukozo ali inulinski sirup.
c) Certos produtos da indústria química ou farmacêutica que contenham açúcar, isoglicose ou xarope de inulina.
Mislil sem, da bo zmagovalec, "Kanadski kot javorjev sirup, " ali "... hokej."
Pensei que a frase vencedora seria: "Tão canadiano como xarope de ácer, " ou "... hóquei no gelo".
4.1898849010468s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?