Tradução de "si lahko tako" para Português


Como usar "si lahko tako" em frases:

Kako si lahko tako prepričana v to?
Como é que tens tanta certeza?
Kako si lahko tako prepričan, če ne poskusiš še en kos?
Como podes ter a certeza sem comeres outra fatia?
Kako si lahko tako prekleto, ne vem, kul s tem?
Como pode ele ser assim tão... sei lá... tão descarado?
Kako smo si lahko tako različni, a tako podobni?
'Como é que somos tão diferentes... e nos sentimos tão iguais? ' Pondera o Pip.
Kako si lahko tako zagrenjena, ko pa si šla sama čez isto stvar.
Como podes estar tão ressentida quando tu própria passaste pelo mesmo?
Oprosti, ampak kako si lahko tako zagorela?
Desculpa, é que... Como ficaste tão bronzeada?
Ne razumem, kako si lahko tako miren.
Eu não percebo como é que você pode estar tão calmo sobre isto.
Kako si lahko tako miren, čeprav veš, da ima v pesti tudi tvoja ženo in otroka?
Como podes ficar calmo com a tua mulher e filha lá fora? Ele pode fazer o que quiser com elas.
Kako si lahko tako pomembna oseba v mojem življenju, a ničesar ne vem o tebi.
Como pode você ser uma das coisas mais importantes que me aconteceu na vida, e eu não saber quase nada de si.
Kako si lahko tako siguren, kaj bomo storili, če pa še nismo prišli ven od tukaj.
Como podes ter a certeza de que vamos gostar do que temos lá fora, quando sairmos daqui?
Pojma nisem imela, da si lahko tako dober lažnivec.
Não fazia ideia que eras um mentiroso tão convincente.
Kako si lahko tako gotova, da se bo Zack strinjal s tem?
Como podes ter a certeza que o Zach vai aceitar isso?
Kako si lahko tako prepričana, da bo tokrat držal besedo?
Porque pensa que vai voltar agora?
Vesela sem, da si lahko privoščiš, da si lahko tako izbirčna gospodična.
Fico feliz por poderes dar-te ao luxo de ser tão fina, Menina "Diz Olá aos Outros".
Nikoli si ne bi mislila, da si lahko tako brezbrižen, zares nepremišljen.
Nunca te imaginei a fazer algo tão destemido... realmente muito destemido.
Ne razumem pa, kako si lahko tako okrutna.
O que não compreendo é como pudeste ser tão cruel.
Kako si lahko tako nemarna, Pia?
Cala a boca! Por que não tomou cuidado, Pia?
Kako si lahko tako blizu nekomu in ne veš, kdo je?
Como é possível ser tão próximo de alguém e não saber realmente quem ela é?
Kako si lahko tako osredotočen na pomoč drugim, vedoč kaj te stane?
Como é que podes estar tão concentrado em ajudar os outros, sabendo o que pode custar?
Kako si lahko tako ošaben in gostobeseden, po vsem kar si storil?
Como podes ser tão... fútil e arrogante... depois de tudo o que fizeste?
Zdaj je trenutek, ko te sprašujem, kako si lahko tako neumen.
É neste momento que Ihe pergunto o quanto é idiota.
Kako si lahko tako prepričan, da sploh obstajaš?
Como pode estar tão seguro de que até você existe?
Kako si lahko tako "eh" glede vsega skupaj?
Como é que podes ser tão indiferente em relação a isto?
Mary, kako si lahko tako grozna!
Mary, que coisa horrível de se dizer.
Pri meni si lahko tako dolgo, dokler ne ugotoviš kako naprej.
Podes ficar comigo pelo menos até decidires alguma coisa.
Kako si lahko tako hladen in brezbrižen?
Como pode ser tão frio e precipitado?
In kako si lahko tako prepričan?
E como pode ter tanta certeza?
Kako si lahko tako pravičen glede tega?
Como podes ser tão razoável nisto?
Kako si lahko tako mešanih občutkov?
Como é que isso te deixou impressionado?
No, kako si lahko tako prepričan, da sploh ima volkodlakov strup?
Bem, como tens a certeza que ele tem veneno de lobisomem?
Kako si lahko tako prepričana, da je Rileyev manager zrežiral to streljanje?
Como é que tens tanta certeza de que o empresário do Riley encenou os tiros?
Uspelo mi bo, ker mi zaupa. –Kako si lahko tako prepričana?
Vai resultar porque ele confia em mim Como tens tanta certeza?
Kako si lahko tako prepričana, da sploh kaj pomeni?
Como tens tanta certeza que isto afinal significa alguma coisa?
In kako si lahko tako prepričana? da Sabinina vizija ni bila?
Então, como podes estar tão segura de que a visão da Sabine não é correcta?
Kako si lahko tako prepričan, da Klaus ve kaj naredi otrokova kri?
Como é que tens tanta certeza que o Klaus sabe o que o sangue do bebé fará?
Kako si lahko tako hiter s tremi nogami?
Como é que és tão rápido com três patas?
Kako si lahko tako prepričan, da ni prava stvar?
Como podes ter a certeza de que ele não é real?
Kako si lahko tako hladen in razumski?
Como podes ficar tão frio e racional?
Kako si lahko tako mislila o možu, očetu svojega otroka...
Como podes pensar isso? É o teu marido, o pai da tua filha.
Ne razumem, kako si lahko tako mirna.
Não percebo como está tão calma.
Kako si lahko tako optimistična, po vsem, kar se je zgodilo?
Como podes ser tão optimista depois da semana passada?
Pojma nisem imela, da si lahko tako naraven.
Não fazia ideia de como és bom nisso.
Chuck, se lahko... –Samo na en način si lahko tako hitro prišel.
Chuck, podemos...? Só há uma maneira de teres chegado lá tão depressa.
3.3763530254364s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?